Exemples d'utilisation de Divisions en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Avec 5 divisions.
Divisions DE GOTHAM circulation.
Depto. de tráfico de ciudad gótica.Autres divisions.
Evaluation des résultats des divisions.
Emplacement des divisions et accords de siège.
Ubicación de las subdivisiones y acuerdos de sede.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la division de statistique
division du secteur privé
division des services administratifs
divisions ethniques
une nouvelle divisiondivision spéciale
les autres divisionsdivision du développement social
diverses divisionsdivision des statistiques
Plus
Les sauterelles n'ont point de roi,Et elles sortent toutes par divisions;
Au contraire, les divisions se sont aggravées.
Les divisions sociales et le chômage engendrent la méfiance.
L'angle a trois divisions.
Elle mènera à la création d'une société sans barrières ou divisions.
Ello conducirá a la creación de una sociedad sin barreras ni divisiones.Echelle en verre avec 3000 divisions décimales.
Escala en cristal con 3000 particiónes decimales.Autrement dit, il ne faut pas quela réforme approfondisse les divisions.
Esto quiere decir quela reforma no puede profundizar las desuniones.Contacte les divisions, alerte rouge.
Renforcer les flux de connaissances et la coordination entre les Divisions;
Ce taux varie entre les divisions, de 63% à 74.
Estos porcentajes varían de una división a otra, entre el 63% y el 74.Les divisions de la police arménienne s'occupant des affaires intéressant les mineurs;
Emplacement des divisions et accords de siège.
Ubicación de las subdivisiones y acuerdos con Tout cela crée un climat d'impunité etaugmente les divisions politiques.
Les divisions administratives de la République tchèque sont constituées de 76 okres districts.
Chaque unité est organisée par les divisions, regroupées«départements».
Cada unidad está organizada por divisiones, que agrupan'departamentos.Il s'est aussi félicité des effortsdéployés pour accroître la coordination entre les divisions.
Celebró asimismo los esfuerzosrealizados para aumentar la coordinación interdivisional.De plus, dans de nombreux pays, il existe des divisions complexes entre les sexes.
Además, en muchos países hay complejas divisiones de género.L'idolâtrie, la magie, les inimitiés, les querelles, les jalousies, les colères,les intrigues, les divisions.
NL Madame la Présidente,le Kosovo a constitué la source de divisions dans l'ex-Yougoslavie.
L'idolâtrie, la magie, les inimitiés, les querelles, les jalousies, les animosités,les disputes, les divisions, les sectes.
Idolatría, hechicerías, enemistades, pleitos, celos, iras,contiendas, disensiones, herejías.Après la victoire les Jacobins se divisèrent et leurs divisions entraînèrent leur perte.
L'idolâtrie, la magie, les inimitiés, les querelles, les jalousies, les animosités,les disputes, les divisions, les sectes.
Idolatría, hechicería, enemistades, pleitos, celos, ira,contiendas, disensiones, partidismos.Chaque mois,des statistiques sont compilées sur les produits des divisions et des sections.
Cada mes se recopilan datos estadísticos sobre los productos de sus divisiones y secciones.L'idolâtrie, l'empoisonnement, les inimitiés, les querelles, les jalousies, les colères,les disputes, les divisions, les sectes.
Idolatria, hechicerias, enemistades, pleitos, celos, iras,contiendas, disensiones, herejias.Les questionnaires ont étéremplis par 440 travailleurs des divisions d'entretien.
