Que Veut Dire DIVISIONS en Danois - Traduction En Danois

• divisioner
• afdelinger
• splittelse
• opdelinger
• inddelinger
• skel
• uenigheder
• splid
• afsnit
• skillelinjer
• bataljoner
• forretningsenheder
• spaltninger
• hovedgruppe

Exemples d'utilisation de Divisions en Français et leurs traductions en Danois

Quatre divisions.
Fire divisioner.

Divisions internes à la BCE.
Interne uenigheder i ECB.

Faut éviter les divisions.
Vi må undgå splittelse.

Divisions ethniques juives.
Jødiske etniske skillelinjer.

Trois ou quatre divisions.
Tre eller fire divisioner.

Divisions de l'Église anglicane.
Splittelse i Den anglikanske Kirke.

Qui nous sommes> Divisions.
Hvem er vi> Afdelinger.

Divisions chez les rebelles syriens.
Splittelse blandt Syriens oprørere.

Ça crée des divisions internes.
Dette skaber intern splid.

Les divisions dans ce pays sont assez mauvaises.
Landets splittelse er slem nok.

Ça crée des divisions internes.
Og det har skabt intern splid.

Catholiques, a toujours provoqué des divisions.
Religions-satire har altid skabt splid.

Le scandale des divisions dans l'église.
Paradokset om splittelse i kirken.

Choisissez le nombre de divisions.
Vælg antallet af opdelinger.

Profondes divisions au sein du Royaume- Uni.
Dyb splittelse i britisk parlament.

Organigramme sept divisions.
Organiseringstavlen syv divisioner.

Divisions, les lieux, et les produits fabriqués.
Divisioner, steder, og produkter produceret.

Les orthodoxes craignent des divisions.
Søskende frygter splittelse.

Possédé 204 divisions, dont 70 ont été dans la réserve.
Havde 204 divisioner, hvoraf 70 var i reserve.

LuthorCorp commence les divisions de 33.
LuthorCorp starter afdelinger af 33.

Les divisions ethniques et sociales dans le bénévolat".
Etniske og sociale skel i frivilligt arbejde".

Les douze signes sont des divisions du cercle.
De tolv tegn er inddelinger af cirklen.

Quelles divisions existaient entre le nord et le sud?
Hvilke afdelinger eksisterede mellem nord og syd?

Nous avons 46 000 employés répartis dans 14 divisions.
Vi har 46.000 ansatte fordelt på 14 afdelinger.

Tout comme il existe des divisions dans d'autres secteurs.
Ligesom der er uenigheder på andre områder.

Divisions, identifiées par les deux premiers chiffres du code;
Afdelinger, der angives ved kodens to første cifre.

La droite aussi est affaiblie par des divisions internes.
Venstre har også været plaget af intern splid.

Hitler lance 125 divisions à l'assaut de l'Union soviétique.
Hitler sender 125 divisioner mod Sovjetunionen.

La ville est constituée de quatre divisions administratives.
Tadsjikistan består af 4 administrative opdelinger.

Il commande des divisions qui n'existent que sur sa carte.
Han omrokerer divisioner, der ikke længere findes.

Comment utiliser "divisions" dans une phrase en Français

Ces deux divisions rassemblent 25000 soldats.

Cependant les deux divisions n'ayant pas

Les divisions russes sont bien armées.

Certaines pennes ont des divisions terminales.

Pourquoi des divisions dans les anneaux?

Toutes les divisions ont maison climatisée.

Quatre divisions d’écart entre les deux.

L’opération accentue également les divisions palestiniennes.

D'autres divisions doivent être entièrement rééquipées.

Trois divisions séparaient ces deux équipes.

Comment utiliser "divisioner, splittelse, afdelinger" dans une phrase en Danois

I samme kategori ligger en samleside, der på artikelplan giver en oversigt over alle Distrikt/region/divisioner.

Jonas’ splittelse står bogstaveligt talt malet på lærredet, som et vindue ind til hans samvittighed, og hans vaklen er åbenlys.

Nogle citater: “Den Nordiske Modstandsbevægelse (…) er en nynazistisk og pan-nordisk bevægelse med afdelinger i Sverige, Norge, Danmark og Finland.

Departementerne deltes i arrondissementer, territorierne i divisioner og subdivisioner.

Samlingen har interne, eksterne, forreste og bageste divisioner.

Y respekterer en splittelse, der ikke er åbenlyst, men det er også en generel karakter.

For at bidrage til at fremskynde denne bevægelse danner Microsoft en ny gruppe, der bringer flere divisioner under ét tag.

Dette er yderst kritisabelt, da det kan forringe jeres sag, og forvolde splittelse forældre og barn imellem.

OW Bunker ligger stadig i de indekserede afdelinger med danske aktier, da afdelingerne her skal afspejle et indeks, hvor OW Bunker optræder.

Koncernen oplever øget aktivitet i alle divisioner, en kraftig forbedring af resultatet, øget egenkapital og reduktion af rentebærende nettogæld.