Que Veut Dire DOIT ENTRER en Espagnol - Traduction En Espagnol

tiene que entrar
devoir entrer
avoir à entrer
se prevé entrará
necesita entrar
está previsto que entre

Exemples d'utilisation de Doit entrer en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Doit entrer!
Personne ne doit entrer!
¡Nadie puede entrar!
Penny doit entrer dans ma chambre.
Penny tendría que entrar en mi cuarto.
Personne ne doit entrer.
No se permite entrar.
La flèche doit entrer à un angle exact de 45 degrés.
La flecha tiene que ir en una ángulo exacto de 45 grados.
Iii La date à laquelle l'intéressé doit entrer en fonctions;
Iii La fecha en que el funcionario deberá entrar en funciones;
Le TICE doit entrer en vigueur.
El Tratado tiene que entrar en vigor.
Et la pièce dubas est son espace privé, où personne ne doit entrer.
Y esa habitación,es su habitación privada, donde nadie tiene acceso.
Le Président doit entrer le premier.
El presidente tiene que ir primero.
Le client doit entrer AUTHINFO générique suivi par le nom de l'authentificateur, et la arguments le cas échéant.
El cliente debe ingresar AuthInfo GENÉRICO seguido del nombre del autenticador, y el argumentos en su caso.
Attends, cela doit entrer redressé.
Espera, esto tiene que entrar cuadrado.
La formation constituera une composante importante de son activité,compte tenu de la nouvelle législation qui doit entrer en vigueur au cours de l'année 1995.
La capacitación formará parte importante del trabajo de la Oficina,especialmente a la luz de la nueva ley que se prevé entrará en vigor en 1995.
Personne ne doit entrer ici tout seul.
Los cuidadores no deben entrar nunca solos en los graneros.
Le nouveau plan de formation pour les institutions pénitentiaires des Antilles néerlandaises,établi en décembre 1992, doit entrer en vigueur dès que possible.
El nuevo Plan de Capacitación para los Centros Penitenciarios de las Antillas Neerlandesas,concluido en diciembre de 1992, tiene que entrar en vigor tan pronto como sea posible.
C'est simple. Quelqu'un doit entrer dans la maison.
Es fácil: alguien tiene que entrar en la casa.
Le client doit entrer AUTHINFO utilisateur suivi par le nom d'utilisateur.
El cliente debe ingresar AuthInfo USUARIO seguido por el nombre de usuario.
Ainsi la Pensée de Dieu doit entrer dans Sa semence.
Así la Mente de Dios debe venir a Su simiente.
Le joueur doit entrer et voler les preuves contre lui.
Los jugadores tienen que entrar y robar. las pruebas contra ellos.
Sa seule pensée étaitfixée que Gregor doit entrer dans sa chambre aussi vite que possibles.
Su pensamiento estaba fijo yúnico que Gregor tiene que entrar en su habitación lo más rápidamente posible.
Elle doit entrer dans ce tribunal, situation déjà incroyablement intimidante. Puis, se retrouver face à l'homme qui l'a violée.
Ella tiene que entrar a esa corte que es una situación increíblemente intimidante y tiene que enfrentarse cara a cara con el hombre que la violó.
La capacité de rêver doit entrer dans l'objectivité de la vie.
En la objetividad de la vida tiene que entrar la capacidad de soñar.
En effet, ce protocole doit entrer en vigueur le 1er janvier 1989, à condition que la convention de Vienne entre en application à cette même date.
En efecto, este protocolo tiene que entrar en vigor el 1 de enero de 1989, a condición de que el Convenio de Viena se aplique a partir de este misma fecha.
Cette réforme doit entrer en vigueur le 1er février 2003.
La reforma deberá entrar en vigor el 1º de febrero de 2003.
Le Protocole doit entrer en vigueur dès que possible.
El Protocolo debería entrar en vigor cuanto antes.
Ce dialogue doit entrer dans sa phase opérationnelle.
Este diálogo debería entrar en una etapa operativa.
Personne ne doit entrer ici, quelle qu'en soit la raison.
Ninguno debe venir aquí por ningún motivo hasta que no regrese.
Tout le monde doit entrer légalement dans le pays", a-t-il ajouté.
Todo el mundo tiene que entrar al país legalmente", agregó.
L'utilisateur doit entrer le même code PIN sur les deux périphériques.
Los usuarios deben introducir el mismo código PIN en ambos dispositivos.
Le chant de la Sirène doit entrer en contact de la personne à bannir.
La canción de la Sirena necesita entrar en contacto con la persona que quieres desterrar.
Maintenant quelqu'un doit entrer dans le jeu et le libérer… quelqu'un qui connait"Evernow" aussi bien que son créateur.
Ahora alguien debe ingresar al juego para liberarlo… alguien que conozca"Evernow" tan bien como su creador.
Résultats: 218, Temps: 0.0594

Comment utiliser "doit entrer" dans une phrase en Français

Maintenant, Bernard doit entrer avec lui.
Alors maintenant tout doit entrer dans l'ordre.
Ainsi, pour rechercher l'Europe, l'utilisateur doit entrer
Cela doit entrer dans le dossier professionnel.
Son esthétisme doit entrer dans mes goûts.
L’installation doit entrer en service d'ici 2024.
Mais on doit entrer dans les détails.
Elle doit entrer dans une histoire. »
L'observateur social doit entrer dans ces ombres.
Cette loi doit entrer en vigueur mi-septembre.

Comment utiliser "debe ingresar, debe entrar, tiene que entrar" dans une phrase en Espagnol

Para donar solo debe ingresar a www.
¿Cuándo debe entrar en acción la policía judicial?!
Todo debe entrar por los ojos.
Todo se estanca, tiene que entrar gente nueva.
Error: Tiene que entrar su dirección email.
Ahí tiene que entrar de todo, ¡digo yo!
Argentina debe ingresar paulatinamente en este sendero.
Para más información, debe ingresar a www.
Para inscribirse solo tiene que entrar aquí.
Tiene que entrar Mora y abrir la cancha.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol