Que Veut Dire ESSAYE DE DIRE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• intenta decir
• trata de decir
• está tratando de decir
• está intentando decir
• quiere decir
• intento decir
• tratando de decir
• estoy tratando de decir
• intentando decir

Exemples d'utilisation de Essaye de dire en Français et leurs traductions en Espagnol

Ce que j'essaye de dire.
Lo que intento decir.

Essaye de dire quelque chose.
Intenta decir algo.

Ce que j'essaye de dire.
No, lo que intento decir es.

Essaye de dire ça a Hewlett!
¡Intenta decirle eso a Hewlett!

Ce que Dakota essaye de dire.
Lo que Dakota intenta decir.

Essaye de dire non à Shawn Reeves.
Es decir, se intenta decir que no a Shawn Reeves.

C'est ce que j'essaye de dire!
Eso es lo que intento decir.

Ce que j'essaye de dire c'est que, tu as une super poitrine.
Creo que lo que estoy tratando de decir es, tienes grandes tetas.

Tu comprends ce que j'essaye de dire?
¿Entiendes lo que quiero decir?

Ce qu'elle essaye de dire, c'est:"Que Dieu bénisse votre union!
Lo que ella quiere decir es que tengan un matrimonio con éxito!

Qu'est-ce que dieu essaye de dire?
¿Y qué está tratando de decir Dios?

Ce que mon ami essaye de dire c'est qu'il a une énorme diarrhée.
Lo que mi amigo intenta decir es que tiene una diarrea explosiva.

Tu comprends ce que j'essaye de dire?
¿Entiendes lo que trato de decir?

Ce que Duncan essaye de dire c'est que tout n'est pas perdu.
Lo que Duncan está intentando decir es que todavía podemos enderezar el barco.

Je pense que c'est ce qu'Abby essaye de dire.
Creo que lo que Abby intenta decir.

Et maintenant tu essaye de dire que je suis instable.
Y ahora tú intentas decir que yo soy inestable.

Un mensonge forcé, d'un homme qui essaye de dire.
Una mentira bajo coerción de un hombre intentando decir.

Ce que j'essaye de dire.
Muestra de lo que estoy intentando decir.

Je pense que ce que mon amie mal élevée essaye de dire est.
Creo que lo que aquí mi maleducada amiga intenta decir es.

Je crois que ce que Lauren essaye de dire, c'est que vous deux avez.
Creo que lo que Lauren intenta decir es que tenéis, en plan, una.

Je pense que ce Kryten essaye de dire.
Ok, creo que lo que Kryten intenta decir es.

Ce que j'essaye de dire, c'est que tu me connaissais mieux que personne.
Supongo que lo que intento decir es que me conocías mejor que nadie.

Qu'est-ce que Ozzy essaye de dire là?
Que esta tratando de decir Ozzy aqui?

Quelqu'un essaye de dire la vérité. vous vous défendez en les traitant de fous.
Alguien trata de decir la verdad, se defienden llamándolos locos.

Je vous présente mon boyfriend, Boykin". Essaye de dire ça 5 fois très vite.
Conoce a mi novio, Boykin." Intenta decirlo rápido cinco veces.

Notre batteuse essaye de dire qu'on évoluait pas dans les mêmes cercles.
Lo que intenta decir nuestro batería es que no frecuentábamos exactamente los mismos círculos.

J'ai envisagé quelque chose, et… j'essaye de dire la chose suivante.
Hay algo que he estado considerando y bueno, lo que intento decir es esto.

Ce que l'infirmière Jackson essaye de dire est que nous… Nous restons confiant.
Lo que la enfermera Jackson está intentando decir… es que nosotros seguimos confiados.

Regarde, c'est bon, Mais ce que j'essaye de dire… Conversations indistinctes.
Mira, eso está bien, pero lo que estoy tratando de decir.

J'essaye juste de dire que James est un gars formidable.
Solo intento decir que James es un tipo genial.

Comment utiliser "essaye de dire" dans une phrase en Français

Il comprend ce qu'elle essaye de dire avec tant d'insistance.

Rachel essaye de dire à Joey qu'il est à la télé.

Essaye de dire ça aujourd’hui, tu vas voir les réactions !

La société essaye de dire que ce sont deux choses différentes.

Manifestement, il essaye de dire quelque chose, mais sans y parvenir.

l'anti-spam essaye de dire qqch, mais je ne comprend pas ...

Non, il essaye de dire ce qu’il voit le mieux possible.

ce qu’on essaye de dire que c’est beau parce que c’était...

On essaye de dire aux politiques qu'on pourrait proposer autre chose.

Caitlin essaye de dire le plan de Justin à Amandine ?

Comment utiliser "trata de decir, está tratando de decir, intenta decir" dans une phrase en Espagnol

"La burguesía trata de decir que ellos son lo nuevo.

Trata de decir nada más que lo esencial.

¿Qué está tratando de decir con estas cejas?

— ¡¿Espera, qué intenta decir con eso…!

¡¡Llora e intenta decir "lo siento, tía Kasumi"…!

Se me hace que Emily Bronte está tratando de decir algo sobre vampiros.

Intenta decir algunas más palabras luego del saludo matutino.

¿Qué se trata de decir con todo esto?

Intenta decir eso de nuevo, te romperé el cuello.

Quién se trata de decir honestamente, los tuyos darse.