Que Veut Dire EST TRÈS OPTIMISTE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• es muy optimista

Exemples d'utilisation de Est très optimiste en Français et leurs traductions en Espagnol

Ton mari est très optimiste.
Tu marido es bastante optimista.

Je dois me faire contrôler tous les six mois, mais oui, le docteur est très optimiste.
Tengo que controlarme cada seis meses pero sí, el médico es muy optimista.

Le Dr Marsh est très optimiste.
El Dr. Marsh es muy optimista.

C'est très optimiste pour un homme dans ta situation.
Eso es muy optimista para un hombre en tu posición.

Son médecin est très optimiste.
Su doctor es altamente optimista.

Elle est très optimiste, c'est une personne naturellement enthousiaste.
Ella es muy optimista alguien con energía natural.

Le Dr Rushton est très optimiste.
El Dr. Rushton está muy optimista.

Mme Hole est très optimiste en ce qui concerne l'avenir car les jeunes filles manifestent autant d'ambition que les garçons.
La oradora se muestra muy optimista sobre el futuro debido a que las jóvenes están mostrando por lo menos la misma ambición que los jóvenes varones.

Le partenaire, le Conseil international des industries extractives et des métaux, est très optimiste quant aux résultats et prévoit plusieurs projets pilotes à partir des leçons tirées de ces études.
La entidad asociada, el Consejo Internacional de Minería y Metales, considera que los resultados han sido muy positivos y planea varios proyectos piloto basados en la experiencia de esos estudios.

Je peux vous dire qu'un accord politique s'est dégagé à l'occasion du Conseil«Justice et Affaires intérieures» du 19 mars, si bien qu'un pas a été accompli dans la bonne direction, et que la présidence du Royaume-Uni est très optimiste sur les chances d'obtenir l'adoption de la convention lors de la prochaine réunion du Conseil, à la fin mai.
Puedo informar al Parlamento de que el Consejo de Justicia y de Asuntos de Interior del 19 de marzo alcanzó un acuerdo político, lo que supone un paso en la dirección acertada, y la Presidencia del Reino Unido es muy optimista con respecto a las posibilidades de que se apruebe el convenio en la próxima reunión del Consejo, a finales de mayo.

Et la chose est très optimiste pour deux motifs.
Y esto resulta muy optimista por dos razones.

Nous sommes d'avis que son calendrier est très optimiste et que la mise en uvre intégrale du programme peut prendre plus de temps.
Sospechamos que su calendario es muy optimista y que la aplicación plena del programa de trabajo puede requerir un período más largo.

Leinonen(Observateur de la Finlande) souscrit à la position de la délégation allemande et dit que la délégation finlandaise est très optimiste, pensant que le projet de résolution des litiges en ligne pourra profiter à de nombreuses personnes et satisfaire les pays dont les économies ont besoin de moyens pour promouvoir le commerce électronique à l'intérieur et à l'extérieur.
El Sr. Leinonen(Observador de Finlandia) coincide con la posición de la delegación de Alemania y dice que la delegación de Finlandia es muy optimista en cuanto a que el proyecto de solución de controversias por vía informática pueda beneficiar a muchas personas y satisfacer las necesidades de los países cuyas economías necesitan un instrumento para promover el comercio electrónico interno o transfronterizo.

Les docteurs sont très optimistes.- Ils l'ont vite emmené en salle d'opération.
El doctor es bastante optimista, entro al quirófano muy pronto.

Je suis très optimiste. Et toi, comment te sens-tu?
Me siento muy optimista.¿Y tú?

Ne pas être très optimiste.
Que yo mismo no soy optimista.

Je suis très optimiste, je crois en la bonté des gens.
Yo soy muy optimista, y creo en la bondad de la gente.

Je suis très optimiste. Et vous savez quoi?
Me siento muy optimista,¿y sabe qué?

Il faut vraiment être très optimiste pour faire une telle proposition.
Verdaderamente, hay que ser muy optimista para formular semejante propuesta.

Dong était très optimiste quant à sa situation, a expliqué Gu.
Dong era muy optimista con su situación", dijo Gu.

De diverses manières, Aaron était très optimiste à propos de la vie.
En muchos sentidos, Aaron era tremendamente optimista sobre la vida.

Moi, je suis très optimiste.
Yo soy muy optimista.

Mais d'après ce que notre nouveau président a dit, je suis très optimiste.
Y por lo que he oído de nuestro nuevo presidente, me siento muy optimista.

CH: Eh bien je suis très optimiste.
CH: Pues yo soy muy optimista.

Et puis Hu Jia a aussi toujours été très optimiste.
Y Hu Jia siempre ha sido muy optimista.

Oui, j'étais très optimiste.
Sí, estaba siendo muy optimista.

Nous avons été très optimistes quant à toute l'affaire.
Hemos sido muy optimistas sobre todo el asunto.

Nous devons au contraire être très optimistes.
Considero que deberíamos ser muy optimistas al respecto.

Dormir-je faire avec Rosa et sa famille sont très optimistes et serviable.
Dormir me hace de Rosa y su familia que son muy optimistas y servicial.

Comment utiliser "est très optimiste" dans une phrase en Français

Plutôt marrante, elle est très optimiste et adore s'amuser.

L’équipe qui m’entoure est très optimiste et moi aussi.

Il est très optimiste et plein de bonne volonté!

Elle est très optimiste pour l'avenir musical du pays.

La météo est très optimiste pour ce jour-là !

4- Philippe Couillard est très optimiste à propos de Bombardier.

L’ami Jovanovic est très optimiste dans sa vision du futur.

Il est très optimiste pour la suite de ses activités.

Il est très optimiste puisqu’il dit : d’ici dix ans.

Globalement, il est très optimiste quant à l’avenir de Charlevoix.

Comment utiliser "es muy optimista" dans une phrase en Espagnol

Es muy optimista e imprudente pero siempre ayuda a los demás.

Vive en un llamativo autobús, pero es muy optimista sobre el futuro.

Además es muy optimista y siempre quiere ayudar a los demás.

Maslow es muy optimista con respecto a la naturaleza de las personas.

Señor Ministro, usted es muy optimista respecto al levantamiento de las sanciones.

Mi padre es que es muy optimista como puede comprobarse.

Es muy optimista y siempre está feliz, aunque no haya motivo.

Es muy optimista pero ansioso; se apresura pues PULSO: lento, profundo.

El panorama español respecto al espíritu emprendedor no es muy optimista precisamente.

Es muy optimista y es lo que más me gusta de él.