Exemples d'utilisation de Est très près en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est très près.
Géographiquement on est très près de New York.
On est très près d'ici au ciel au sommet de cette île.
Elle vit dans un appartement qui est très près de chez toi.
Vive en un edificio de apartamentos muy cerca de tu casa.On est très près.
Estamos muy, muy cerca.
On traduit aussi
La carte ci-dessus montre que l'HotelPlanet est très près de la station.
El mapa arriba demuestra que el Hotel Planet está muy cerca de la estación.Et mon studio est très près de la forêt des singes.
Y mi estudio está muy próximo al bosque de monos.C'est bon à boire au début d'un àdeux verres d'eau, ce qui est très près de la détoxication de l'organisme.
Es buena para beber en el comienzo de uno odos vasos de agua, que está muy cerca de la desintoxicación del organismo.En outre, il est très près des arrêts de bus et de taxi.
Que dois-je faire avant les bains? C'est bon à boire au début d'un àdeux verres d'eau, ce qui est très près de la détoxication de l'organisme.
¿Qué debo hacer antes de los baños? Es buena para beber en el comienzo de uno odos vasos de agua, que está muy cerca de la desintoxicación del organismo.Puisqu'il est très près au fleuve, il offre un bon crochet.
Puesto que está muy cerca al río, ofrece un buen retén.L'enceinte de confinement, construit en conformité avec les produits, exige peu d'excavation et peut doncêtre construit sur un site où le lit rocheux est très près de la note sol.
La vasija de contención, construido de acuerdo con el producto, requiere pocas excavaciones y, por consiguiente,se construirá en un sitio donde el lecho rocoso está muy cerca de la calificación del suelo.Notre village est très près de la frontière de l'autre côté.
Nuestra aldea está muy cerca del otro lado de la frontera.Plus d'informations à partir de 85€ Reserver Hotel Blanco Spa Navia, Asturias• Voir plan Situé sur la côte ouest des Asturies, près de laville de Navia, l'hôtel est très près de la réserve naturelle Barayo, une vaste étendue de plages de.
Más info 4 Opiniones desde 85€ Reservar Hotel Blanco Spa Navia, Asturias• Ver mapa Situado en la costa oeste de Asturias, cerca del pueblo de Navia,este hotel se encuentra muy cercano a la Reserva Natural de Barayo, una amplia extensión de playas de arenas finas.La maison est très près du quartier de Gracia, moins de 5 minutes.
La vivienda se encuentra muy cerca del Barrio de Gracia, a menos de 5 minutos.Je comprends que le concept était de faire en sorte qu'on devait rester alerte et bien observer l'écran, mais avec le problème de scrolling de l'écran, ça fait en sorte que parfois, on ne peut pas les voir vu que l'écran bouge pendant quele monstre est très près de toi.
Entiendo que el concepto era hacerlos tenía que Leildehati ma cousine est très près de salmaniya. elle entend des tirs bahrain.
Leildehati mi prima está muy cerca de salmaniya. Cette‘possession'est une richesse architectonique à Majorque, très considérée et valorisée par les habitants de l'île pour son architecture et son enclave paysagère, Raixa est entourée de jardins et constitue une des visites obligatoires pour tout voyageur ouhabitant de l'île. Raixa est très près d'Alfabia, au pied de la Sierra Tramuntana, qui définit la Côte Nord de l'île Majorquine.
Esta‘possessió'es una riqueza arquitectónica en Mallorca, L'hôtel est très près de la gare de New Delhi à seulement 2 minutes de marche de distance.
El hotel está muy cerca de la estación de tren de Nueva Delhi, a sólo 2 minutos a pie.Elle est située en Alaska Sud-Central, qui est très près au meilleur endroit de pêche chez l'Alaska.
L'appartement est très près d'une taverne grecque traditionnelle, une pharmacie, des banques et des transports publics.
El apartamento está muy cerca de una taberna griega tradicional, una farmacia, bancos y transporte público.La Lumière, par la prière appropriée etles actions divines est très près d'enlever le dernier obstacle, mis en place par les Annunaki, il ya plusieurs millénaires.
La Luz, por las plegarias adecuadas ylas acciones divinas, está muy cerca de desenvolver el obstáculo final puesto por los Anunnaki hace milenios.Sloth Backpackers, est très près de la station de bus, 2 min à pied, à proximité du centre mais sans bruit.
Backpackers Sloth, es muy cerca de la estación de autobuses, a 2 minutos a pie, Nous considérons que la Conférence du désarmement est très près d'aboutir à un accord sur la façon de mettre en œuvre le programme de travail figurant dans le document CD/1864.
Consideramos que la Conferencia de Desarme está muy cerca de llegar a un acuerdo sobre la forma de aplicar el programa de trabajo que figura en el documento CD/1864.La mer d'empiétement est très près maintenant avec ses piscines d'ultramarine claire sous les falaises mystérieuses grises de Kalamos.
El mar de la usurpación ahora está muy cerca con sus piscinas del azul de ultramar claro debajo de los acantilados misteriosos grises de Kalamos.Les auteurs d'affichage a commenté:"Nous ne pouvions pas aider à se rappeler quela Sibérie est très près de l'Alaska et depuis il est évident n'a besoin d'une telle grande concession de terre, on se demandait si elle pourrait être une Sibérie américaine.
Los redactores comentaron:"No podemos evitar recordar queSiberia está muy cerca de Alaska, y ya que es obvio que nadie necesita tal subvención de terrenos, nos preguntábamos si podría ser una Siberia Americana.L'Hôtel Klarov est très près de la station de métro Malostranska(ligne verte A) où vous trouverez le métro qui, en 5 minutes vous amènera Place Wenceslas.
El Hotel Klarov está muy cerca de la parada de metro Malostranska(línea verde A), donde encontraréis el metro que os llevará a Plaza Wenceslao en 5 minutos.Comme l'a dit l'un d'entre vous il y a un moment,l'énergie éolienne est très près d'être compétitive mais il faut continuer à soutenir et à apporter un soutien réel au développement des énergies renouvelables.
Como ha dicho alguno de sus Señorías hace un momento,la energía eólica está muy cerca de ser competitiva pero hay que seguir dando apoyos reales al desarrollo de las energías renovables.Le terrain de Golf White Sands est très près de la mer et proche de grands hôtels à Bávaro. Ses Fairways sont étroits, mais aussi aptes pour les débutants.
El Campo de Golf White Sands está muy cerca del mar, y L'appartement est en bon état, est très près du quartier de Gracia où il y a de nombreux bars et restaurants branchés.
El piso 
