Que Veut Dire EXISTENCE DE PROGRAMMES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• existencia de programas
• disponibilidad de programas

Exemples d'utilisation de Existence de programmes en Français et leurs traductions en Espagnol

Existence de programmes d'action sous-régionaux.
Existencia de programas de acción subregional.

Le montant réel dépendra de l'existence de programmes de qualité.
La asignación efectiva dependerá de que haya programas de calidad.

Existence de programmes en faveur des personnes déplacées.
Establecer programas para atender a la situación de los desplazados internos.

Le montant effectif dépendra de l'existence de programmes de qualité.
La distribución real dependerá de que haya programas de calidad.

Existence de programmes de lutte contre les violences à l'égard des femmes.
Existencia de programas para combatir la violencia contra la mujer.

Le montant effectif dépendra de l'existence de programmes de qualité.
La asignación efectiva dependerá de que hayan programas de calidad.

Existence de programmes de sécurité sociale pour les femmes du milieu rural.
Existencia de programas de seguridad social para las mujeres rurales.

Le chiffre effectif dépendra de l'existence de programmes de haute qualité.
La consignación efectiva dependerá de que haya programas de buena calidad.

Existence de programmes spécifiques répondant aux besoins des femmes du milieu rural.
Existencia de programas específicos que responden a las necesidades del medio rural.

Le montant réel dépendra de l'existence de programmes de qualité.
La consignación efectiva dependerá de que haya disponibilidad programas de gran calidad.

Existence de programmes encourageant les femmes à accéder aux postes internationaux.
Existencia de programas que promueven el acceso de las mujeres a puestos internacionales.

Le montant effectif dépendra de l'existence de programmes de qualité.
La consignación efectiva dependerá de la dispo- nibilidad de programas de alta calidad.

Existence de programmes pour les filles sorties du système éducatif avant terme.
Existencia de programas para las niñas que han salido del sistema educativo antes de terminar sus estudios.

Le montant réel dépendra de l'existence de programmes de qualité.
La consignación efectiva dependerá de la disponibilidad de proyectos de calidad.

Existence de programmes visant à inciter les jeunes à changer de comportement.
Disponibilidad de programas de comunicación para lograr cambios del comportamiento de la juventud.

Le montant effectif dépendra de l'existence de programmes de qualité.
La consignación efectiva dependerá de la disponibilidad de programas de calidad.

Existence de programmes nationaux pour l'égalité des chances entre les femmes et les hommes art. 22.
Existencia de planes nacionales de igualdad de oportunidades para hombres y mujeres artículo 22.

Le montant effectif dépendra de l'existence de programmes de qualité.
La asignación real dependerá de la disponibilidad de programas de elevada calidad.

Existence de programmes de formation sur les questions autochtones pour les agents de l'État.
Existencia de programas de capacitación sobre las cuestiones indígenas para funcionarios del Estado.

L'affectation effective dépendra de l'existence de programmes de qualité.
La consignación efectiva dependerá de la disponibilidad de programas de calidad.

Existence de programmes de développement sectoriels incluant des variables démographiques et dimensions sexospécifiques.
Disponibilidad de programas de desarrollo sectorial en los que se incorporen las variables demográficas y los aspectos de género.

L'affectation effective dépendra de l'existence de programmes de qualité.
La consignación real dependerá de la disponibilidad de programas de alta calidad.

Existence de programmes d'enseignement des droits de l'homme mis en place par le gouvernement ou la société civile qui s'adressent à une grande partie de la population.
Existencia de programas gubernamentales y de la sociedad civil sobre educación en materia de derechos humanos que lleguen a un gran porcentaje de la población.

L'affectation réelle dépendra de l'existence de programmes de haute qualité.
La consignación efectiva dependerá de la disponibilidad de programas de calidad.

La proportion des crédits qui seront effectivement ouverts dépendra de l'existence de programmes de qualité.
La asignación real dependerá de la disponibilidad de programas de alta calidad.

D'autres éléments, par exemple l'existence de programmes latents ou supplémentaires, n'ont pas été réglés.
Hay aspectos adicionales que quedan por resolver, como la existencia de programas adicionales o latentes de armas biológicas.

Dans la crise avec l'Iran, la confiance a été altérée par l'existence de programmes clandestins.
Con respecto de la crisis del Irán, la confianza se ha visto alterada por la existencia de programas clandestinos.

Les exceptions aux disciplines sont subordonnées à l'existence de programmes de gestion de la pêche.
Las excepciones a las disciplinas estaban supeditadas a la existencia de programas de ordenación pesquera.

Les deux autres se rapportent aux conditions d'environnement externe de la coopération et les collectivités locales et régionales sont, d'une manière générale, dans une posilion fort passive à leur égard"existence de conditions adéquates en matière d'encadrement juridique" et"existence de programmes de soutien financier à la coopération entre collectivités territoriales.
Dos factores generales están relacionados con"condiciones marco externas" para la cooperación, y son abordados por los entes locales y regionales en general de forma pasiva"existencia de condiciones marco legales adecuadas":"disponibilidad de programas de financiación que apoyen la cooperación entre entes territoriales.

Existence de programme d'éducation sur les droits de l'homme au niveau du Gouvernement et de la société civile, ciblant une large proportion de la population.
Existencia de un programa de enseñanza de los derechos humanos en los planos del Estado y de la sociedad civil, destinado a un porcentaje considerable de la población.

Comment utiliser "existence de programmes" dans une phrase en Français

Existence de programmes de formation qui ne satisfont pas la demande.

Existence de programmes d’éducation à l’information et aux médias, et statistiques d’utilisation, ventilées par genre

Promotrice du tourisme Existence de programmes permanents de formation pour lemploi local ayant eu des résultats notables et documentés.

Une telle économie n est pas incompatible avec l existence de programmes sociaux et d un État adidas supermodified.

Développement économique durable Existence de programmes ayant eu des résultats notables et documentés et dinstances responsables de la promotion des secteurs et des nouvelles entreprises.

Responsable de la fourniture darticles de base Existence de programmes ayant eu des résultats notables et documentés en matière de promotion des diverses vocations productives.

Enseigne Existence de programmes TV diffusés en UHD Période de diffusion en UHD selon le vendeur Meilleure qualité d'image des DVD si TV UHD ?

Ces obstacles comprennent notamment les lois relatives à la confidentialité de l information, l existence de programmes de soutien communautaires et la législation en matière de compétence.

Comment utiliser "disponibilidad de programas, existencia de programas" dans une phrase en Espagnol

- Disponibilidad de programas informáticos de fácil manejo y con el soporte y apoyo de la central.

Si bien, la existencia de programas para hacer ese tipo de cosas los desconozco.

En un país con poca disponibilidad de programas de RP, es fundamental Hospital María Ferrer administrar criteriosamente los recursos para llegar a más pacientes.

– Existencia de programas diseñados especificamente para desarrollar una tarea.

4 Existencia de programas adecuados de capacitación, educación y mejoramiento ambientales.

Ha quedado claro que la clave en el avance de esta metodologa est en la disponibilidad de programas fiables y de utilidad general.

Dada la disponibilidad de programas de edición de videos es posible mejorar y distribuir grabaciones.

Existencia de programas diseñados especificamente para desarrollar una tarea.

<br />° Existencia de programas de interfase con el usuario, como ventanas, menús, etc.

Existencia de programas diseñados específicamente para desarrollar una tarea.