Que Veut Dire SOURCE DE TOUTE EXISTENCE en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Source de toute existence en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Il est la Source de toute existence.
Nous sommes à présent dans un état de grande désharmonie avec la source de toute existence.
Actualmente estamos en un estado de gran discordia con la fuente de toda la existencia.
Réponse: La Source De Toute Existence….
Respuesta: La fuente de toda la existencia.
On ne doit quese connecter régulièrement et solidement avec la source de toute existence.
Todo lo que tienes quehacer es regularmente conectarte sólidamente con la fuente de toda la existencia.
La source de toute existence néanmoins existe aussi en nous comme le centre inconnu qui nous fait nous réveiller chaque matin.
La fuente de toda existencia, sin embargo, existe también en nosotros como el centro desconocido que nos hace despertar cada mañana.
Ce que confirme la Bhagavad-gita, dans laquelle Krishnadéclare qu'Il est la source de toute existence, que tout émane de Lui.
Esto esta confirmado en el Bhagavad-gita en el cual el Señor Krishna declara queÉl es la fuente de todo, que todo emana de Él.
Sasidharan Réponse: La Source De Toute ExistenceDe nos jours, il n'y a pas beaucoup de différence entre les chrétiens, les hindous, les musulmans, etc., parce que tout le monde s'approche de Dieu pour remplir leurs désirs matériels.
Gracias& saludos Sasidharan Respuesta: La fuente de toda la existencia Hoy en día no hay mucha diferencia entre cristianos, hindúes, musulmanes,etc., debido a que prácticamente todos se están acercando a Dios para la realización de sus deseos materiales.
Les personnes religieuses etspirituelles ont raison de dire que la Source de toute existence est intelligente, vivante et pleinement consciente.
Las personas religiosas yespirituales también tienen razón al decir que la Fuente de toda existencia es inteligente, viviente y plenamente consciente.
La seule chose que tu dois faire si tu veux atteindre le bonheur suprême est d'ouvrir toncœur à la Personne Suprême, la source de toute existence.
Si deseamos alcanzar la felicidad suprema, lo único que tenemos que hacer es abrir nuestrocorazón a la Persona Suprema, la fuente de toda la existencia.
Tu feras l'expérience, comme Arjuna, que Krishna est laPersonnalité Suprême de Dieu, la source de toute existence et que le maître spirituel réalisé est ta connexion parfaite avec Krishna.
Experimentarás personalmente, así como lo hizo Arjuna, que Krishna es laSuprema Personalidad de Dios, la fuente de toda la existencia y que el maestro espiritual auto-realizado es tu conexión perfecta con Krishna.
Il a pleinement réalisé qu'il n'est pas ce corps et il savoure le nectar le plus doux àchaque minute dans sa relation avec la Personne Suprême, la source de toute existence.
Ha realizado plenamente que no es su cuerpo y esta saboreando el néctar más dulce de una relaciónamorosa con la Persona Suprema, la fuente de toda la existencia, a cada minuto.
Essayez de comprendre ce message très profondément etsincèrement que Krishna ou Dieu est la source de toute existence, et nous sommes donc destinés à vivre dans un état d'harmonie totale et complète avec Lui.
Trata de entender este mensaje muy profunda y sinceramente,que Krishna o Dios es la fuente de toda la existencia y que por lo tanto estamos destinados a vivir en un estado de total y completa armonía con Él.
Nous n'avons pas besoin de dépenser de millions et des billions de dollars dans l'exploration de l'espace pour réaliser etnous reconnecter avec la source de toute existence.
No tenemos que gastar millones y millones de dólares en una exploración al espacio sideral para conectarnos totalmente yrealizar la fuente de toda la existencia.
La nirvritti marg, le sentier d'annuler notre jouissance sensorielle par le service de dévotion nous rendchers à la Personne Suprême, la source de toute existence, et nous permet d'échapper le cycle des naissances et des morts, pour regagner notre position antérieure dans Ses passetemps transcendantaux dans le ciel spirituel sublime.
El nirvritti marg, el sendero del decrecimiento del disfrute sensual a través del servicio devocional,eso nos encariña a la Persona Suprema, la fuente de toda la existencia, y nos capacita para escapar del ciclo del nacimiento y muerte al recuperar nuestras posiciones antiguas en Sus pasatiempos trascendentales en el sublime cielo espiritual.
La forme pure et originelle de la religion non-divisée est révélée par le Seigneur Krishna comme étant l'abandon total enamour à la Personne Suprême, la source de toute existence.
La forma pura original de la religión sin división que es revelada por el Señor Krishna es de rendirnos totalmente enamor hacia la Persona Suprema, la fuente de toda la existencia.
Parce queKrishna déclare dans la Bhagavad-gita qu'Il est Lui-même la source originelle de toute existence, nous pouvons donc comprendre qu'Il est le Seigneur et Maître Suprême.
Debido a que Krishna declara en el Bhagavad-gita que Él mismo es la fuente original de toda la existencia, podemos por lo tanto entender que Él es el Señor Supremo y Maestro.
Le nectar ultime est d'être reconnecté avec ton identité originelle éternelle comme un être éternelle,plein de félicité et de connaissance dans l'association de la source suprême de toute existence, la Personnalité Suprême de Dieu, le Seigneur Sri Krishna.
El néctar máximo es ser reconectado con tu identidad eterna original como un ser eterno, lleno de bienaventuranza ylleno de conocimiento en la asociación de la fuente suprema de toda la existencia, la Suprema Personalidad de Dios,el Señor Sri Krishna.
L'apport du Carmel peut y être très important dans la mesure où nos Saints nousapprennent à revenir à la Source, cette Source de Vie qui coule au plus profond de toute existence.
El aporte del Carmelo puedes ser muy importante en la medida en quenuestros Santos nos enseñan a retornar a la Fuente, esta Fuente de Vida que pasa a través de toda existencia.
Mais par le soleil brûlant de la conscience de Krishna, ce nuage sera évaporé et elles pourront percevoir clairement la Personne Suprême,qui est la source et le soutient de toute existence.
Pero por el sol brillante de la conciencia de Krishna, la niebla será disipada y serán capaces de percibir claramente a la Persona Suprema,Quien es la fuente y mantenedor de toda la existencia.
La seconde génération de l'âme est la première desmanifestations successives de la personnalité dans des existences spirituelles et progressives qui ne prennent fin qu'au moment où l'entité divine atteint la source de son existence, la source personnelle de toute existence, Dieu, le Père Universel.
La segunda generación del alma es la primera de unasucesión de manifestaciones de la personalidad de existencias espirituales y cada vez más avanzadas que terminan tan sólo cuando esta entidad divina alcanza la fuente de su existencia, el origen personal de toda existencia, Dios, el Padre Universal.
Il se révèle à nous dans la Bhagavad-gita: Son nom est Krishna,et Il est la source de toute l'existence.
Él ha revelado a nosotros en el Bhagavad-gita que Su nombre es Krishna y queÉl es la fuente de toda la existencia.
Le vrai sens de lareligion est de se reconnecter avec la source de toute l'existence.
Por lo tanto, el significado verdadero dereligión es reconectarse con la fuente original de toda la existencia.
Chenu a rejeté aussi l'immutabilité de la doctrine catholique,prétendant que la source de toute théologie n'est pas le dogme immuable, mais plutôt l'existence vitale19 de l'Eglise dans ses membres, qui ne peut être séparée de l'histoire.
Chenu rechazaba también la inmutabilidad de la Doctrina Católica,afirmando que la fuente de toda la Teología no es un dogma inmutable, sino más bien la vida vital20 de la Iglesia en sus miembros, inseparable de la Historia.
Nous devons rechercher la connaissance de cette personne suprême etoriginelle qui est en vérité la source de toute l'existence et établir une relation d'amour avec Lui.
Necesitamos buscar conocimiento de esa personasuprema que es de hecho la fuente de toda la existencia y establecer una relación amorosa con Él.
Que diriez-vous si vous pouviez avoir un échange continuel d'amour 24 heures parjour avec la Personne Suprême, la source de toute l'existence?
¿Cómo sería si pudieras tener 24 horas interrumpidas al día de amorrecíproco con la Persona Suprema, la fuente de toda la existencia?
Si une personne ordinaire de ce monde possède un visage,pourquoi le Suprême qui est la source de toute l'existence, tous les visages inclus, n'aurait-Il pas un visage Lui aussi?
Si una persona ordinaria de este mundo tiene unrostro,¿por qué el Supremo que es la fuente de toda la existencia incluyendo todos los rostros no puede tener un rostro?
Bien que nous soyons une âme éternelle spirituelle,en qualité une avec la source ultime de toute existence, Krishna ou Dieu, nous nous identifions sottement avec un sac pourrissant et mourant constitué d'éléments matériels, appelé corps matériel.
Aun cuando somos almas espirituales eternas uno encalidad con la fuente suprema de toda la existencia, Krishna o Dios, tontamente nos hemos mal identificado con una bolsa putrefacta y muerta de elementos materiales burdos conocido como el cuerpo material.
Dans cette perspective, l'amour n'est pas une fin en lui-meme et ne se réduit pas à la rencontre corporelle entre deux êtres, mais il est une relation interpersonnelle profonde qui parvient à son couronnement dans le don réciproque plénier etla coopération avec Dieu Créateur, source ultime de toute nouvelle existence humaine.
Desde esta perspectiva, el amor no es un fin en sí mismo, y no se reduce al encuentro corporal entre dos seres; es una relación interpersonal profunda, que alcanza su culmen en la entrega recíproca plena yen la cooperación con Dios Creador, fuente última de toda nueva existencia humana.
Il y a un grand mouvement de rassemblement et tous agissent ensemble dans l'Unité ettous reconnaissent la Source de leur existence.
Hay un gran encuentro y todo funciona en Unidad,y todos reconocen la Fuente de su existencia.
Reconnaissant Dieu comme la source de l'existence de tout homme, les religions aident la société tout entière à promouvoir la dignité inviolable de chaque être humain.
Reconociendo en Dios la fuente de la existencia de cada hombre, las religiones ayudan a la entera sociedad a promover la dignidad inviolable de todo ser humano.
Résultats: 130, Temps: 0.0418

Comment utiliser "source de toute existence" dans une phrase en Français

La source de toute existence est et demeure ineffable.
Daleth : source de toute existence physique, de la forme des corps, et de tous les aspects de la matière.
Le Bien est la source de toute existence et de toute connaissance, il est lui-même supérieur à l'essence [ 3 ].
Prajâpati, nous l'avons vu, incarne le Désir primordial, ce désir qui est à la source de toute existence et de toute action.
Il paraît que dans son acception hiéroglyphique, il était l’emblème du quaternaire universel ; c’est-à-dire de la source de toute existence physique.
D.ieu est non seulement la source de toute existence mais aussi la source de la Thora - système complexe du comportement idéal pour toute l'humanité.
Le jour de Rosh Hachana est jugé le lien entre la Malkhout qui est la source de toute existence et ses ramifications qui sont les créatures.

Comment utiliser "fuente de toda la existencia" dans une phrase en Espagnol

Puedes cambiar tu destino, incluso generar milagros, al conectarte con la Fuente de toda la existencia con un corazón honesto y abierto.
Es solamente cuando tomamos pleno refugio de esa persona inconcebiblemente asombrosa y hermosa quien es la fuente de toda la existencia que podemos encontrar seguridad en un mundo de incertidumbre.
y como es la fuente de toda la existencia produce la plenitud mundial del bien y del mal.
Las conjeturas de Rousseau provienen de una experiencia vivida, de la intuición íntima originaria que constituye la fuente de toda la existencia vivida.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol