Que Veut Dire EXTRAPOLATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• extrapolación
• extrapolar
• la extrapolación
• por extrapolación
• de una extrapolación
• extrapolaciones
• una extrapolación
• de extrapolación

Exemples d'utilisation de Extrapolation en Français et leurs traductions en Espagnol

Extrapolation des données manquantes.
Interpolando datos perdidos.

Demandes de nouvelles LMR Demande de prorog./ modification des LMR Extrapolation des LMR.
Nuevas solicitudes de LMR Extrapolaciones de LMR.

Extrapolation et interpolation.
Métodos de extrapolación e interpolación.

C Statistiques recueillies et extrapolation pour le Viet Nam, l'Indonésie et le Bangladesh.
C Estadísticas recopiladas y extrapoladas para Viet Nam, Indonesia y Bangladesh.

Extrapolation des milliards de dollars par année, l'industrie a vérifié son sel à plusieurs reprises.
Taquillera miles de millones de dólares al año, la industria ha verificado su sal varias veces.

L'Iraq se fonde sur le rapport de 1990 sur Al-Hakam avec extrapolation pour 1989 et au-delà.
El Iraq basa este cálculo en el informe"Al-Hakam", con extrapolaciones a 1989 y años anteriores.

Ordinateur, extrapolation de la composition d'une telle entité.
Ordenador, extrapole la composición más probable de tal entidad.

Les ajustements posologiques proposés sont basés sur une extrapolation et peuvent ne pas être optimaux.
Las modificaciones de dosis propuestas están basadas en la extrapolación y puede que no sean óptimas.

C'est juste une extrapolation du scénario 3D de mes enregistrements de batailles, et alors.
Es una simple cuestión de extrapolar el escenario 3-D de los registros de las batallas, y entonces.

Étant donné l'immensité de cette zone, les 50 sites d'échantillonnage prévus fourniraient une base d'extrapolation très limitée.
Dadas las grandes dimensiones del humedal, los 50 lugares de muestreo propuestos proporcionarían una base muy limitada para la extrapolación.

Par extrapolation du passé dans l'avenir, prévoient une baisse encore plus importante.
Mediante una extrapolación del pasado en el futuro, los analistas prevén que el dólar se depreciará más.

C'est à partir du pourcentage de réclamations"concluantes" pour chaque type de pièces justificatives que le Comité a pratiqué son extrapolation.
La base de la extrapolación fue el porcentaje de reclamaciones"concluyentes" de cada tipo de prueba.

Une extrapolation a permis d'évaluer à environ 260 millions de dollars la charge pour l'Organisation.
Por extrapolación, se estima que el pasivo de la organización es de 260 millones de dólares, aproximadamente.

Ces statistiques permettent de comparer la situation des femmes et des hommes en 1970, 1980 et 1990 et autorisent pour la première fois une extrapolation des tendances.
Esas estadísticas permiten comparar la situación de las mujeres en 1970, 1980 y 1990 y por primera vez permiten extrapolar las tendencias.

Une extrapolation des scores PID à 10 et 15 minutes aux taux de répondeurs a été présentée par le demandeur.
El solicitante extrapoló los resultados de la PID a los 10 y 15 minutos a las tasas de pacientes con respuesta.

Le 1,1 milliard$ Borgata Casino Hôtel et Spa propose 2 802 pièces, 161.000 pieds carrés d'espace de plancher de jeu et est maintenant le casino extrapolation supérieure à Atlantic City.
Los$ 1.1bn Borgata Hotel Casino& Spa ofrece 2.802 habitaciones, 161.000 pies cuadrados de espacio de juego y ahora es el casino más taquillera en Atlantic City.

Selon une extrapolation, 60% environ de la population pauvre vivra en zone rurale en 2025.
Según una proyección, en 2005, alrededor del 60 por ciento de la población mundial de menores recursos vivirá en las zonas rurales.

Ses premiers résultats affirmé que App Store d'Apple génère 5,4 M$ tous les jours dans la vente app pour le haut 200 iPhone extrapolation et applications iPad.
Sus conclusiones iniciales afirmó que App Store de Apple está generando$ 5,4 millones cada día en las ventas de aplicaciones para la parte superior 200 iPhone recaudación y aplicaciones de iPad.

Conception, extrapolation à échelle industrielle et démarrage d'une unité de précipitation du chrome et de déshydratation des boues située à Igualada, en Espagne.
Diseño, ampliación y puesta en marcha de una planta de precipitación de cromo y desecación de fangos en Igualada, España.

Des conclusions concernant le PIB dans son ensemble pourraient être obtenues soit pas extrapolation soit en projetant les grandeurs existantes- qui seraient traitées comme des estimations de référence;
Las conclusiones acerca del PIB en conjunto pueden derivarse sea por extrapolación o bien proyectando las medidas existentes, para tratarlas como referencias;

C'est une extrapolation- avec les risques que cela comporte- de la Convention de Vienne de 1969.
Se trata de una extrapolación-- con los riesgos que las analogías entrañan-- del artículo 7.2 a de la Convención de Viena sobre el derecho de los tratados de 1969.

Poste de synthèse EasyMax 402 Advanced Le poste de synthèse EasyMax 402 Advanced est idéal pour les expériences d'extrapolation et des études de cristallisation à des volumes compris entre.
Estación de trabajo de síntesis EasyMax 402 La estación de trabajo de síntesis EasyMax 402 Advanced es perfecta para experimentos de escalado y estudios de cristalización que trabajan con volúme.

Par extrapolation, il faudrait introduire des méthodes pour s'informer de l'opinion des enfants dans les programmes de formation de tous les administrateurs.
Por extensión, deben introducirse métodos para averiguar las opiniones de los niños en los programas de formación de todos los funcionarios administrativos.

Le groupe décrit l'album comme un essai d'extrapolation"sonore du langage poétique de ses lettres" et de perpétuation"de son histoire même après sa mort.
El grupo describe el álbum como un intento de"extrapolar sonidos del lenguaje poético de su correspondencia" y"mantener viva su historia, incluso después, cuando él ya no estaba.

Par extrapolation, cela signifie que les politiques et programmes du FMI et de la Banque mondiale devraient prendre en considération le droit à l'alimentation.
Por extensión, ello significa que en las políticas y los programas del FMI y del Banco Mundial se debe tomar en consideración el derecho a la alimentación.

Après analyse par les statisticiens et extrapolation à la population de réclamations d'où l'échantillon avait été tiré, les résultats ont été examinés par le Comité.
Una vez analizados por los estadísticos y extrapolados a la población de reclamaciones de la cual se ha tomado la muestra, los resultados son examinados por el Grupo.

Se fondant sur une extrapolation des frais de transport effectifs engagés pour acheminer les marchandises de Zinswiller à Slubice puis les renvoyer à Zinswiller, il estime à FRF 85 107 les frais de transport évités.
Basándose en una extrapolación de los costos reales de transporte efectuados para trasladar los bienes desde Zinswiller a Slubice y de vuelta a Zinswiller, el Grupo calculó que los gastos de transporte ahorrados se elevaban a 85.107 F.

Cette estimation était basée sur une extrapolation des coûts estimatifs de deux des modifications possibles que le Comité mixte avait examinées pendant les deux années précédentes.
Esa estimación se obtuvo mediante una extrapolación de los costos estimados de dos de las posibles modificaciones que el Comité Mixto había considerado en los dos años anteriores.

Non, ce ne sont pas une lecture: est sa belle et bonne extrapolation dans une tentative de dire le Père John ce qu'il n'a pas dit; et pour ce faire, elle montre- extrapolant- juste ce que le théologien dominicain a écrit.
No, esto no es una lectura: extrapolación es su bello y bueno en un intento de decirle al Padre Juan lo que dijo; y para ello se informa- extrapolación de- justo lo que escribió el teólogo dominico.

On constate même que les tentations d'extrapolation de certaines notions de droit interne ont été accueillies avec scepticisme par les publicistes et que la jurisprudence elle-même, qui a abordé la question à de rares occasions, n'a su ou pu dissiper leurs doutes.
Incluso, los intentos de extrapolar determinados conceptos emanados de los derechos internos han provocado en la doctrina ciertas dudas, que tampoco la jurisprudencia, refiriéndose a esta materia en contadas ocasiones, ha sabido o podido disipar.

Comment utiliser "extrapolation" dans une phrase en Français

Mathématiquement parlant, il s'agit d'une extrapolation linéaire.

Extrapolation des effets entre niveaux d’organisation biologique.

CO2/L, & extrapolation d’après les puissances embarquées)

Comment rendre suffisante une extrapolation simple ?

Pour couper court à toute extrapolation gnostique.

D’abord, c’est une extrapolation du nom extraterrestre.

Associations déconseillées Phénytoïne (et par extrapolation fosphénytoïne).

Toute extrapolation ne sont que hors sujet.

Parmi les jeux mobiles meilleure extrapolation jamais.

(Par extrapolation avec les autres voies d'administration).

Comment utiliser "extrapolación, extrapolar, la extrapolación" dans une phrase en Espagnol

Lo cual me hace pensar en una extrapolación interesante.

¿Se podrían extrapolar estos experimentos a pacientes adultos?

Colegio o incluso cuando están al desarrollo de la extrapolación de.

Keaneà en el proceso de extrapolación no influyela superficialidad compartida.

Los datos permiten extrapolar que se realizaron 6.

Pero, ¿Se puede esto extrapolar al deporte?

Ecuaciones lineales permiten la extrapolación a otros sistemas.

El vídeo se podría extrapolar casi por completo.

Algo parecido se puede extrapolar a los controladores.

La extrapolación es que un 40% lo consiguen con la gorra.