Exemples d'utilisation de Grands en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vous êtes grands.
Ustedes son grandotes.Grands programmes suite.
Beaux et grands.
Un des grands mystères de la vie.
Uno de los muchos misterios de la vida.Je vais prendre deux grands modèles.
Me llevaré dos de las grandes.Combinations with other parts of speech
Parmi les grands, il n'y a pas de palmarès.
Au mieux, la plupart sont moins grands.
En el mejor,la mayoría tienen menos de grande.Aux epreuves des grands emballages.
Grands partenaires commerciaux: États-Unis d'Amérique.
D'accord, deux grands gars, on va le ramasser.
Muy bien, dos grandotes, vamos a levantarlo.Grands changements. Alissa a 17 ans, 2 mois et 10 jours.
GRANDES CAMBIOS Alisa tiene 17 años, 2 meses y 10 días.Aidez à soulever le fardeau carles fardeaux sont grands.
Pas sans mes grands frères pour prendre soin de moi.
Délais de paiement plus courts que les plus grands. Également.
Plazos de pago más cortos que las grandes. Igualmente.Quand on sera grands, tu pourras retourner dans ta famille.
Ce siècle qui vient decommencer est porteur de grands espoirs.
El siglo que acaba decomenzar es portador de muchas esperanzas.De grands espaces à l'extérieur, un restaurant et un bar.
Des petits, qui s'ajoutent aux grands et qui font qui tu es.
Pequeñas que se suman a las grandes para crear quien eres.Avec nos grands parkings et nos concerts quotidiens des Who.
Con nuestro amplio estacionamiento y conciertos Who diarios.Je crois que nous sommes assez grands pour décider nous-mêmes.
Mire, creo que somos grandecitos como para tomar nuestras decisiones.Grands gars d'emploi génial jour, grand mémoriser un trajet de vie.
Non Non,j'ai simplement passé les deux grands noirs de la sécurité.
À grands traits… ce domaine rapporte en moyenne deux pour cent.
A grandes rasgos, en un principio general, nuestra hacienda rinde dos por ciento.Il s'agit de l'un des grands carrefours de la grotte.
Es uno Priorités reflétant les orientations générales par grands secteurs;
Prioridades que correspondan a las tendenciasgenerales de carácter sectorial amplio;Les petits contre les grands, les entreprises contre le peuple.
A grands traits, on peut caractériser ces tendances dans les termes suivants.
A grandes rasgos, se pueden definir estas tendencias en los términos siguientes.À cet égard, les espoirs sont grands et les perspectives sont suffisamment larges.
En este sentido, hay muchas esperanzas y las perspectivas son amplias.Il a joué sur des centaines d'albumsœuvrant comme accompagnateur pour de grands musiciens de jazz.
Toca el piano y ha trabajado comoacompañante para muchos músicos.Graphique v c evolution des depenses par grands objectifs moyenne 81-86/86-88 en mecu.
GRAFICO V c EVOLUCIÓNDEL GASTO POR OBJECTIVOS PRINCIPALES PROMEDIO 81-86/86-88 en milIones de ecus.
