Exemples d'utilisation de Groupe crocieristico carnival en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le groupe crocieristico Carnival est prêt à inaugurer les croisières vers Cuba.
El grupo crocieristico Carnival está dispuesto a inaugurar los cruceros hacia Cuba InizioDt.Prosegue la réorganisation des sommets de la direction du groupe crocieristico Carnival.
Prosegue la reorganización de las cumbres de la dirección del grupo crocieristico Carnival.Le groupe crocieristico Carnival réalisera un nouveau centre de formation à Almere, en Hollande.
El grupo crocieristico Carnival realizará un nuevo centro de formación a Almere, en Holanda.Flexion des résultats économiques du groupe crocieristico Carnival dans le trimestre estival.
Flexión de los resultados económicos del grupo crocieristico Carnival en el trimestre estival.Le groupe crocieristico Carnival a fermé la période février-mai avec un bénéfice net de 14 millions de dollars- 93,2.
El grupo crocieristico Carnival ha cerrado febrero-mayo con un beneficio neto de 14 millones de dólares 93.2% el período.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
groupes armés
différents groupesautres groupesgroupes régionaux
des groupes armés
grands groupesles groupes armés
groupe socialiste
divers groupesun groupe terroriste
Plus
Arison: l'exercise 2012 a été leplus difficile de l'histoire du groupe crocieristico Carnival.
Arison: el exercise 2012 fue el másdifícil de la historia del grupo crocieristico Carnival.Calo des résultats économiques du groupe crocieristico Carnival dans le trimestre septembre-novembre.
Calo de los resultados económicos del grupo crocieristico Carnival en el trimestre septiembre-noviembre Iniz.Le groupe crocieristico Carnival entame une révision de toutes les procédures de sûreté et de réponse aux émergences.
El grupo crocieristico Carnival encamina una revisión de todos a las emergencias los procedimientos de seguridad de respuesta y.InforMARE- Nouvelles- Calo des résultats économiques du groupe crocieristico Carnival dans le trimestre septembre-novembre.
InforMARE- Noticias-Calo de los resultados económicos del grupo crocieristico Carnival en el trimestre septiembre-noviembre.Le groupe crocieristico Carnival a fermé l'exercise financiers 2014 avec un bénéfice net de 1.24 milliardes de dollars +15.
El grupo crocieristico Carnival cerró el exercise financieros 2014 con un beneficio neto de 1.24 milliardes de dólares +15.Dans le trimestre décembre-février le groupe crocieristico Carnival a enregistré une perte nette de -15 millions de dollars.
En el trimestre diciembre-febrero el grupo crocieristico Carnival registró una pérdida neta de -15 millones de dólares InizioD.Le groupe crocieristico Carnival a archivé le premier trimestre de l'exercise 2015 avec un bénéfice net de 49.0 millions de dollars.
El grupo crocieristico Carnival archivó el primer trimestre del exercise 2015 con un beneficio neto de 49.0 millones de dólares.InforMARE- Nouvelles- Dans le trimestre décembre-février le groupe crocieristico Carnival a enregistré une perte nette de -15 millions de dollars.
InforMARE- Noticias- en el trimestre diciembre-febrero el grupo crocieristico Carnival registró una pérdida neta de -15 millones de dólares.Les mois à venir le groupe crocieristico Carnival prévoit une ultérieure croissance des résultats économiques.
Los próximos meses el grupo crocieristico Carnival prevé un posterior crecimiento de los resultados económicos.Une initiative pour réduire ce déphasage parmi les parties a été annoncée aujourd'hui de l'Autorité Portuaire de Gênes, de Stations Maritimes et d'Aéroport de Gênes à l'occasion du premier abordage en port de la Chance de P& amp;O Cruises,la marque britannique du groupe crocieristico Carnival Corporation qui cet an a choisi le chef-lieu ligurien, ensemble avec Venise, comme home port du bateau de croisière.
Se anunció hoy una iniciativa para reducir este defasaje entre las partes de la Autoridad Portuaria de Génova, Estaciones Marítimas y Aeropuerto de Génova con motivo del primer abordaje en puerto de la Oportunidad de P& amp;O Cruises,la marca británica del grupo crocieristico Carnival Sociedad que este año ha elegido la cabeza de partido de Liguria, juntas con Venecia, como hogar puerto del barco de crucero.Dans le trimestre juin-août le groupe crocieristico Carnival a enregistré résultés supérieurs aux attentes.
En el trimestre junio-agosto el grupo crocieristico Carnival registró resultados superior a las esperas.InforMARE- Nouvelles- Le groupe crocieristico Carnival entame une révision de toutes les procédures de sûreté et de réponse aux émergences.
InforMARE- Noticias- El grupo crocieristico Carnival encamina una revisión de todos a las emergencias.InforMARE- Nouvelles- Le groupe crocieristico Carnival souscrit un accord pour investir 150 millions de dollars dans les infrastructures portuaires du Mexique.
InforMARE- Noticias- El grupo crocieristico Carnival suscribe un acuerdo de modo que investir 150 millones de dólares en las infraestructuras portuarias de la Méjico.Le groupe crocieristico américain Carnival commande deux nouveaux bateaux à l'italienne Fincantieri.
El grupo crocieristico Carnival americana comanda dos naves nuevas Fincantieri italiana all.Le groupe crocieristico américaine Carnival Corporation& amp; plc a choisi les chantiers japonais pour la construction d'autres deux bateaux de croisière de 125.000 tonnes de jauge brute qui destinera à sa marque AIDA Cruises.
Corporation& amp; plc el grupo crocieristico estadounidense Carnival ha elegido los astilleros japoneses para la construcción de otros dos naves de crucero de 125.000 toneladas de tonelaje bruto que destinará a la propia marca AIDA Cruises.Actuellement les activités du groupe crocieristico américaine Carnival en Asie comprennent deux bateaux de Costa Crociere basez en Chine et Singapour et Sun Princess de Princess Cruises, qui lancera une série de croisières du Japon à partir du printemps prochain.
Las actividades del grupo crocieristico estadounidense Carnival en Asia actual comprenden dos naves basadas de Costa Crociere en Singapur China y el Sun Princess Princess Cruises y Di de, que una serie de cruceros de la Japón lanzará a partir de la primavera siguiente.Helvétique ABB a paraphé un contrat à long terme dudurée de 15 ans avec le groupe crocieristico américain Carnival Corporation relatif à l'entretien et au renforcement des propulseurs Azipod installés sur 20 bateaux de la flotte du groupe américain.
El helvético ABB ha firmado un contrato de laduración de 15 años con el grupo crocieristico estadounidense Carnival sobre 20 naves de la flota del Seront des deux plutôt que les bateaux de croisière qui Carnival Cruise Line,la principale marque du groupe crocieristico américaine Carnival Corporation, destinera prochainement au marché des chinois.
TTag S eront del dos más bien que los barcos de crucero que Carnival Cruise Line,la principal marca del grupo crocieristico americana Le gouverneur de la Terre du Feu, Antarctique et des Îles de l'Atlantique Méridional, de Fabiana Ríos, en effet a défendu au bateau de croisière Star Princess de la compagnie britannique Princess Cruises,qui fait partie du groupe crocieristico américain Carnival Corporation, de faire escale hier dans le port argentent d'Ushuaia.
La Atlántico, Fabiana Río Meridional, en efecto la gobernadora de la tierra del foco, antártica y islas de ha prohibido estrella Princess de la compañía británica Princess Cruises a la nave de crucero,que hace parte del grupo crocieristico estadounidense Carnival corporation, de hacer varadero en el puerto argentino de Ushuaia ayer.Le groupe crocieristico américaine Carnival Corporation& plc a fermé le second trimestre de l'exercise annuel 2012, période qui est terminée le 31 mai passé, avec un bénéfice net qui est monté à des soleils 14 millions de dollars respecte à un bénéfice net de 206 millions de dollars dans la période février-mai du 2011.
Corporation& plc el grupo crocieristico estadounidense Carnival ha cerrado el trimestre segundo del ejercicio anual 2012, período que es terminado el 31 mayo fluido, con un beneficio neto que ha amontado respeto a un beneficio neto de 206 millones de dólares en el período a 14 millones de dólares a solas febrero-mayo de 2011.S'intensifie l'action du groupe crocieristico américaine Carnival Corporation pour développe de ses activités dans le marché des chinois.
ODtTag s'intensifica la acción del grupo crocieristico americana Carnival Sociedad para desarrolla de sus actividades en el mercado chinos.Hier le groupe crocieristico américain Carnival Corporation a célébré l'inauguration du nouveau terminal croisières d'Amber Cove, dans la République Dominicaine, la construction de laquelle a été entamée dans le printemps des 2012du 17 mai 2015.
IzioDtTag H 1.o el grupo crocieristico americano Carnival Sociedad celebró la inauguración del nuevo terminal cruceros de Amber Cove, en la República Dominicana, la construcción a la cual se ha empezado en la primavera desde 2012 Inizio NonInterrompere del 17 de mayo de 2015.Nouvelle CLIA sera guidée d'un comité exécutif global présidé de Howard Frank,de vice président et de directeur opérationnel du groupe crocieristico américain Carnival Corporation& amp; plc. Christine Duffy, président et administrateur délégué de vieille CLIA, recouvrira les mêmes charges dans la nouvelle association.
Nueva CLIA se guiará de un Comité ejecutivo global presidido de HowardFrank, vice Presidente y director operativo del grupo crocieristico americano Carnival Sociedad y plc. Christine Duffy, Presidente y administrador delegado de viejo CLIA, cubrirá las mismas cargas en la nueva asociación.
