Que Veut Dire ILS T'UTILISENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• te están usando
• te están utilizando

Exemples d'utilisation de Ils t'utilisent en Français et leurs traductions en Espagnol

Ils t'utilisent.
Te están usando.

J'en sais trop, ils t'utilisent pour me tuer.
Sé demasiado, así que te están usando para matarme.

Ils t'utilisent.
Están utilizandote.

Quelque part au fond de toi, tu dois savoir Ils t'utilisent.
En algún lugar en el fondo tú debes saber que te están utilizando.

Ils t'utilisent.
Te están utilizando.

Ils sont… du poison, Elena, et ils t'utilisent pour quel que soit leur véritable agenda.
Son veneno, Elena… y te están usando para cuales sean sus verdaderos planes.

Ils t'utilisent pour m'atteindre.
Te habrían usado para atraerme.

Je pense qu'ils t'utilisent pour m'atteindre.
Creo que te están usando para llegar a mí.

Ils t'utilisent comme les autres.
Te están usando igual que todos.

Ils craignent, ils mentent, ils t'utilisent pour avoir ce qu'ils veulent, et ils te jettent.
Es un asco que mientan… y te usan para conseguir lo que quieren, y luego simplemente te desechan.

Ils t'utilisent pour ton air frais.
Te están utilizando por tu aire fresco.

Je sais qu'ils t'utilisent comme ils m'ont utilisée jusqu'à ce que quelque chose de mal arrive.
Sé que te están usando igual que me estaban usando a mí hasta que algo salga mal. Y así será.

Ils t'utilisent tous pour servir leur cause.
Todos ellos te usan para sus propósitos.

Ils t'utilisent peut-être pour l'avoir ou vice-versa.
Podrían estar usándola contra ti y viceversa.

Ils t'utilisent à cause de ta valeur pour eux.
Te están usando debido a que eres valioso para ellos.

Ils t'utilisent comme bouc-émissaire pour sa cliente.
Te utilizan de chivo para librar a su cliente.

Ils t'utilisent comme une arme contre les tiens.
Te están usando como un arma contra tu propia gente.

Ils t'utilisent même quand t'es pas là.
Te hacen vender productos aunque no estés.

Ils t'utilisent pour ci ou ça si tu les laisses faire.
Te usarán para una cosa o para cualquier otra… Si les dejas.

S'ils t'utilisent contre moi je leur donnerai tout ce qu'ils veulent.
Si te utilizan contra mí les daré lo que quieran.

Ils t'utilisent et tu le sais, un disparaît, puis un autre.
Te han dejado solo y tú lo sabes. Primero ha desaparecido uno y luego el otro.

Et utilise-les plus qu'ils ne t'utilisent.
Usarlos más de lo que ellos te usan a ti.

Ils ne t'appellent que maintenant car ils utilisent la liste électorale, et la dernière élection est la première.
¡A mí ya me llamaron! Nunca te habían llamado antes porque usan los padrones electorales y ésta es la primera vez que votarás.

Qui qu'ils soient, ils utilisent la même mutation qui t'a rendue… toi.
Quienes sean estos tipos, están usando la misma mutación que te hizo… a ti.

Je veux dire, il ressemble à ceux qu'ils utilisent quand on t'a pris du sang.
Quiero decir, era uno del tipo del que usan cuando sangras.

Ils t'aident à emprunter ce dont tu as besoin et utilisent le cash-flow collatéralement.
Te consiguen lo necesario a cambio de los activos de la compañía y la usan como negocio colateral.

Ils m'utilisent pour t'atteindre.
Me van a utilizar para llegar a ti.

Ils m'utilisent pas pour t'atteindre.
¿Ah, sí?¿Cómo? No me usaban para llegar a ti.

Désolé qu'ils m'utilisent comme ca pour t'atteindre.
Siento que me estén usando así para llegar hasta ti.

Ce qui est bien quand tu essaies d'apprendre cette langue… c'est que cela t'oblige à voir le monde différemment, parce que c'est tellement… indirect et subtil, et… ils n'utilisent pas de temps.
Es bueno. La mejor cosa para tratar de aprender esa lengua es… que te obliga a tener toda una nueva perspectiva del mundo… porque es tan… indirecta y sutil.

Comment utiliser "ils t'utilisent" dans une phrase en Français

ils t utilisent ,obtienne ce qu is veulent et après démerde toi je trouve ça d un égoïsme

Comment utiliser "te están usando" dans une phrase en Espagnol

Casi siempre, las relaciones en que solo te están usando comienzan con conversaciones sobre una vida amorosa complicada.

) Tú tienes que ponerte a pensar que ellos te están usando y si nosotros te ayudamos tienes que plantear que te están usando".

DISOCIADO ES CONTIGO te están usando como condón para despues desecharte.!

- O en realidad te están usando para no pasar como pervertidos al ver a la gente a su alrededor.

ellos solo te están usando y se bien que lo sabes.

¿No sabes que en realidad te están usando como una marioneta simplemente para proteger a dos personas que ni siquiera les importas?

Victoria querida,pasé nuevamente por tu dulce hogar a compartir,para avisarte que (si bien no entiendo mucho de informática),creo que te están usando tus datos.!

¿Cómo saber si te están usando tu cuenta de Netflix?

Y el mandatario subrayó: "No, te están usando a ti, yo no fui".

Dadas las revelaciones, expertos […] "Militar venezolano estos traidores te están usando como una bestia de combate, te exigen todo y no te dan nada.