Exemples d'utilisation de Informations peuvent en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ces informations peuvent différer de la réalité.
Fin des données inattendue, certaines informations peuvent être perdues.
Fin inesperado Les informations peuvent être agrégées et/ou rendues anonymes.
La información podría aglutinarse y/o anonimizarse.En dépit de ce niveau de vigilance élevé certaines informations peuvent avoir changé entre-temps.
Ces informations peuvent être exportées dans des formats variés.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
informations fournies
autres informationsinformations reçues
information des nations unies
les informations fournies
autres informations utiles
des informations fournies
des informations complémentaires
informations statistiques
les informations reçues
Plus
Même sivous avez utilisé Avonex dans le passé, certaines informations peuvent avoir changé.
Aunque haya utilizado Avonex con anterioridad, parte de la información puede haber cambiado.Ces informations peuvent porter sur des sujets divers tels que.
Quand vous utilisez un Service qui contient des Plugins, les informations peuvent être directement transférées depuis votre appareil à l'opérateur du réseau social.
Cuando Ces informations peuvent être divisées en trois groupes principaux.
La información puede dividirse en tres grupos principales.Différentes informations peuvent être stockées dans les cookies.
Diferentes informaciones se pueden almacenar en las cookies.Ces informations peuvent permettre d'éliminer certaines solutions.
Estas informaciones pueden permitir eliminar ciertas soluciones.D'autres informations peuvent être trouvées dans les références[8] et 9.
Más información se puede encontrar en las referencias[8] y 9.Ces informations peuvent être votre nom, adresse et numéro de téléphone.
Estos datos pueden ser su apelido, dirección o número de teléfono.Les informations peuvent être changées ou mises à jour sans avis.
Las informaciones pueden ser modificadas o actualizadas sin previo aviso.Ces informations peuvent être modifiées ou actualisées sans préavis.
Las informaciones pueden ser modificadas o actualizadas sin previo aviso.Les informations peuvent être modifiées ou mises à jour sans préavis.
Las informaciones pueden ser modificadas o actualizadas sin previo aviso.Ces informations peuvent sauver des vies et en sauvent effectivement.
Ese tipo de información puede salvar vidas humanas y Les informations peuvent être obtenues à partir des données d'analyse Web.
La información se puede obtener a partir de los datos de análisis de sitios web.Ces informations peuvent être relayées aux services de police ou autres autorités appropriées.
Estos datos se podrán transferir a la policía o a las autoridades pertinentes.Ces informations peuvent être communiquées à la police ou autres formes d'autorité compétentes.
Estos datos se podrán transferir a la policía o a las autoridades pertinentes.Ces informations peuvent être affichées au bureau, dans la cabine ou les deux.
La información podrá mostrarse en Ces informations peuvent être consignées sur un formulaire électronique dans la base de données.
Esta información se puede incluir en un formulario electrónico en la base de datos.Ces informations peuvent donc être à l'origine d'une vérification distincte en vertu de la législation nationale.
Por consiguiente, la información puede dar origen a una investigación independiente con arreglo al derecho nacional.Ces informations peuvent être contenues dans n'importe quel type de document, par exemple un disque, une bande magnétique ou un autre support.
La información puede figurar en cualquier tipo de documento, ya sea un disco, una cinta u otro dispositivo.En particulier, ces informations peuvent également être modifiées, complétées ou supprimées, à tout moment, même sans préavis.
En particular, estos datos pueden en cualquier momento, también sin previo aviso, ser modificados, completados, o eliminados.Ces informations peuvent être d'un grand intérêt pour l'appréciation de la situation économique d'une entreprise et pour l'estimation des.
Estos datos pueden ser muy útiles para evaluar la situación económica de las empresas y para calcular las fianzas.Fourniture d'informations peuvent se produire dans le cas d'une demande des autorités nationales compétentes, prévues par la loi.
Suministro de información que puede suceder en el caso de una solicitud de las autoridades estatales pertinentes, especificados por la ley.Les informations peuvent être utilisées pour faciliter les tests A ou B des promotions, par exemple sur les écrans publicitaires numériques ou les têtes de gondole.
La información se puede utilizar para facilitar las pruebas A o B de promociones, por ejemplo, en pantallas publicitarias digitales o en extremos.Ces informations peuvent être complétées par les données suivantes: pays, numéro de TVA intracommunautaire le cas échéant, mot de passe, adresse postale, numéro de téléphone, adresse(s) IP, fuseau horaire.
Esta información se puede complementar con los siguientes datos: país, número de identificación fiscal, si corresponde, contraseña, dirección postal, número de teléfono, dirección(es) IP, zona horaria.Ces informations peuvent être intégrées automatiquement à des tableaux de gestion, que les responsables de l'administration scolaire peuvent utiliser pour effectuer un suivi des avancées dans des domaines clés.
Esta información se puede transmitir automáticamente a centros de gestión que los encargados de la educación 
