Exemples d'utilisation de Initialisé en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
UDP initialisé.
UDP inicializada.Pré-lancement initialisé.
Non. SG-Lock est initialisé avec votre numéro d'identification avant d'être livré chez vous.
Protocole initialisé.
Comment Récupérer de Données Disque Dur non Initialisé?
On traduit aussi
Scanner initialisé.
Le module externe de cryptographie«& 160;%1& 160;» n'est pas initialisé.
Programme initialisé.
Programa iniciado.Comment récupérer des données à partir d'un disque dur non initialisé?
Cómo recuperar datos de un Sin inicializar disco duro?Ordinateur, initialisé.
Pour éviter la confusion, seulement le premier membre del'union peut être initialisé.
La famille de notre Lord a aussi initialisé des actions.
Lorsque cet événement est déclenché,l'objet Application a été configuré et initialisé.
Cuando este evento es disparado, la instancia de la aplicaciónha sido configurada e inicializada.Le support de son est souvent initialisé si XWindow est chargé.
El soporte para sonido se suele inicializar si se carga XWindows.Puisque seulement un membre peut être employé à la fois etseulement un peut être initialisé.
Porque solamente un miembro puede ser utilizado a la vez ysolamente uno puede ser inicializado.Félicitations! Vous avez initialisé avec succès votre banque pour la banque en ligne en utilisant OFX.
Décollage d'urgence initialisé.
Despegue de emergencia iniciado.Système piraté, programme initialisé, délai d'exécution estimé à… seize heures et trente minutes.
Programa de acceso a los sistemas iniciado. Tiempo estimado para la ejecución: 16 horas y 30 minutos.Largage de la capsule initialisé.
Expulsión de cápsula iniciada.Le projet a été initialisé par DANIDA et l'ONU, en collaboration avec 90 ONG danoises et 90 entreprises.
El proyecto fue iniciado por DANIDA y la ONU, con la colaboración de 90 ONGs danesas y 90 empresas.Ça devait être initialisé.
Bueno, ya debían estar inicializadas.Le pointeur n'est pas correctement initialisé. LePointeur-> :=5si LePointeur n'a pas encore été initialisé.
El puntero no está correctamente inicializado. MiPuntero-> :=5si MiPuntero no ha sido inicializado aún.Il n'avait pas été initialisé.
Todavía no había sido inicializada.Durant la création de la file de champ est initialisé à MSGMNB octets, mais cette limite peut être modifiée avec msgctl.
Durante la creación de la cola este campo es inicializado a MSGMNB bytes, pero este límite puede ser modificado usando msgctl.Logiciel de récupération de données: Yodot Recuperer Disque Dur est une application de récupération de donnéesdisque dur non initialisé.
Software de recuperación de datos: Yodot Recuperación de Datos Disco Duro es una aplicación de recuperación de la unidad conocida para recuperar datosdisco duro no inicializado.A chaque fois quele Spirit FBL est initialisé(la LED de status est active) et connecté, vous pouvez modifier les paramètres.
Cada vez que el Spirit FBL es inicializado(LED de estado está encendido) y conectado, puede realizar ajustes en la configuración.DSR(DCE Ready)- un modem envoie un signal DSR pour alerterl'ordinateur qui est sous tension, initialisé et prêt pour le début des communications.
DSR(DCE Ready)- un módem envía una señal DSR para alertar a lacomputadora que está encendida, inicializada y lista para comenzar las comunicaciones.Ce logiciel peut même récupérer les données d'undisque dur non initialisé, ne démarre pas efficacement le disque dur HDD, formaté ou corrompu.
Este software puede incluso recuperar datosdisco duro no inicializado, no arrancar HDD, formateado o dañado disco duro de manera eficiente.Vous pouvez utiliser le même outil pour récupération donnéesdisque dur non initialisé, Disque RAW, pas de lecteur de montage et dans beaucoup plus de situations.
Puede emplear la misma herramienta para lograr cómo recuperardatos de un disco duro sin inicializar, Disco RAW, no el montaje de la unidad y en muchas más situaciones.L'outil peut également être utilisé pour récupérer donnéesdisque dur non initialisé, Il suffit de cliquer sur le lien fourni pour connaître la solution parfaite.
La herramienta también se puede utilizar para recuperardatos disco duro sin inicializar, Simplemente haga clic en el enlace proporcionado para conocer la solución perfecta.
