Exemples d'utilisation de Intime en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est intime.
Elle a vérifié le Café Intime.
C'est intime.
Comment ça peut être intime?
Ya sabes,¿qué hogareño puede ser eso?Café Intime, plusieurs fois.
Café Intime, varias veces.
Combinations with other parts of speech
Tellement intime.
Tan hogareño.Vous semblez très intéressé par le Café Intime.
Pareces muy interesado en el Café Intime.Donc elle est devenue intime assez rapidement.
Je veux parler… d'une amie intime.
Un baiser, c'est intime et on ne cherche pas à l'être.
No. El besarse es intimar y eso no nos interesa.Elle fait très intime.
La relation intime avec Dieu- Père, Fils et Saint Esprit.
Non, c'est bien plus intime ici.
No, es mucho más personal aquí.
On a arrêté le suspect del'attaque à la sortie du Café Intime.
Hemos arrestado a los sospechosos delasalto fuera del Café Intime.Ce n'est pas vraiment intime mais.
No exactamente hogareño, pero.Sauf que ma vie intime a été dévoilée par ta copine psychotique.
Excepto por tener mi vida personal expuesta. Por tu sicótica novia.C'est votre ami intime!
Tu sais, quand… tu es intime avec quelqu'un de cette façon, tu t'exposes.
Ya sabes, cuando… cuando estás intimando con alguien de esa forma, te estás exponiendo.Wayne est mon chef de personnel et mon ami intime.
Voici pacifiques chaleureuse et intime, pourtant rempli d'attraits.
Aquí es tranquilo acogedor y hogareño, pero lleno de atractivos.On continuera plus tard lors de notre petit repas de famille intime.
Sí. Hablaremos luego en nuestra cena familiar hogareña.La vidéo de surveillance du Café Intime que tu as demandée.
El video de vigilancia del Café Intime que pediste.À partir de 1995, il est membre dujury du prix de l'écrit intime.
Desde 1995, es miembro deljurado del"Prix de l'écrit intime.Je suis un vieil amateur de lutte etI'ami intime de plusieurs champions.
Soy un viejo aficionado a la lucha yamigo personal de varios campeones.Les 2 autres piscines sont plus petites,avec une ambiance plus intime.
Pénétration profonde dans un cadre intime. photos HD pour téléphones mobiles.
J'ai demandé à ces filles de venir à une petite fête intime au ranch.
Donc, vous savez,une fois que vous avez été intime avec une dame.
Entonces, sabes, una vez que has intimado con una dama.Conversation future… qui seraitplutôt une conversation tranquille lors d'un dîner intime.
Conversación más larga… quesería una conversación tranquila, privada, durante una cena.Les psychologues décomposent souvent la conscience de soi en deux types distincts,publique ou intime.
Los psicólogos a menudo dividen la autoconciencia en dos tipos diferentes:público o privado.
