Exemples d'utilisation de L'utiliser dans en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu pourrais l'utiliser dans.
Tal vez puedas usar eso en uno de tus.Pour l'utiliser dans une pompe à perfusion, Insuman Infusat est introduit dans la cartouche stérile de la pompe.
Para su uso en una bomba de infusión, Insuman Infusat se carga Hé, peut-être je pourrais l'utiliser dans ma routine.
Veuillez l'utiliser dans toute correspondance.
Por favor, utilícelo en la correspond.Je vais prendre cette misère en moi et l'utiliser dans mon art.
Tomaré esa miseria y la usaré en mi arte.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
utilise des cookies
site utilisesite utilise des cookies
nous utilisons des cookies
matériaux utiliséscookies nous utilisonsutiliser votre photo
utiliser mon adresse
la méthode utiliséeboutique utilise des cookies
Plus
Vous pouvez l'utiliser dans une phrase?
¿Puedes usarla en una frase para nosotros?Vous devez configurer cette instance pour l'utiliser dans EB.
Esta instancia se debe configurar para su uso en EB.Veuillez l'utiliser dans toute correspondance.
Por favor, utilícelo en la correspondencia.Qu'est-ce que le complément Argent et comment l'utiliser dans Skype?
Maintenant, je peux l'utiliser dans une conversation normale.
Ahora puedo usarla en una conversación casual.Comment puis-je enregistrer ma composition pour l'utiliser dans Photoshop?
¿Cómo guardo mi composición para su uso en Photoshop?Nous pouvons donc l'utiliser dans un branchement if.
Por consiguiente podemos usarla dentro de una sentencia if.Un instituteur kukama enregistre sa voix pour l'utiliser dans les apps.
Une fois notre component terminé, nous pouvons l'utiliser dans le controller de l'application en le chargeant durant la méthode initialize() du controller.
Una vez finalizado nuestro componente, podemos usarlo en los controladores de la aplicación añadiendo su nombre excepto la parte“Component” al array$components del controlador.Mais je n'ai jamais eu l'opportunité de l'utiliser dans une phrase.
Rara vez tengo la oportunidad de usarla en una oración.Seriez-vous capable de l'utiliser dans la piscine ou à la plage?
Encouragés par leur succès, les dirigeants politiques ont commencé à l'utiliser dans d'autres domaines.
Ce scooter de style de vie signifie quevous pouvez l'utiliser dans tous les aspects de votre vie quotidienne qui nécessite un mode de transport.
Este scooter de estilo de vida significa quepuede usarlo en todos los aspectos de su vida diaria que requieren algún tipo de transporte.En outre, vous pouvez placer une copie d'un groupe dans unebibliothèque QuarkXPress ouverte afin de l'utiliser dans d'autres documents.
También se puede colocar una copia de un grupo Chaing nous laissera l'utiliser dans la pub?
¿Crees que Chaing nos deje usarla en el comercial?Tandis que vous vous familiarisez avec la pratique de la bonté bienveillante pendant des sessions de méditation,vous pouvez aussi commencer à l'utiliser dans votre vie quotidienne.
A medida que te familiarices con la práctica del amor bondadoso durante la meditación,empieza a utilizarlo en la vida cotidiana.Vous pouvez prédéfinir votre signature et l'utiliser dans vos e-mails pour communiquer.
Puede predefinir su firma y usarla en sus correos electrónicos para comunicarse.Un logiciel semi-libre est toujours mieux éthiquement qu'un logiciel propriétaire, mais celapose toujours des problèmes, et nous ne pouvons l'utiliser dans un système d'exploitation libre.
El software semilibre es mucho mejor éticamente que el software privativo, perosigue planteando problemas que no nos permiten utilizarlo en un sistema operativo libre.SoundCloud Shortcode Plugin Ready,vous avez seulement besoin de l'installer et l'utiliser dans votre poste ou pages, ce thème est entièrement compatible.
SoundCloud Shortcode Plugin listo,Sólo tienes que instalarlo y utilizarlo en tu post o páginas, este tema es totalmente compatible.Vous pouvez enregistrer dans un fichier la liste des messages reçus pendant cette HotSync(par exemple, pour l'utiliser dans un rapport de bogue) en cliquant ici.
Puede guardar la lista de mensajes recibidos durante esta HotSync a un archivo(por ejemplo, para usarlo en un informe de fallos) pulsando aquí.À l'inverse, sivous créez un fichier dans une application et souhaitez l'utiliser dans une autre, vous devez l'exporter dans un format différent.
De modo contrario,si genera un archivo Faut-il laver JBL Sansibar black avant de l'utiliser dans l'aquarium?
¿Es necesario enjuagar JBL Sansibar antes de emplearlo en el acuario?Il est donc fortement recommandé de ne pas louer de voiture sivous souhaitez l'utiliser dans le centre ville pendant le festival.
Así que te recomendamos que no pienses También desea saber si el poder judicial, los abogados y las organizaciones no gubernamentalesconocen la Convención y si se los capacita para aplicarla en procedimientos judiciales?
