Exemples d'utilisation de Larbin en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Son larbin?
Je suis pas ton larbin.
Votre larbin est venu.
Tu chico estaba ahí.Je suis pas ton larbin.
Eh, no soy tu criado.C'est ton larbin, pas le mien.
Es tu criado, pero no el mío.
On traduit aussi
Tu n'es qu'un larbin.
Mon larbin a attrapé la valise.
Mi criado ha tomado la maleta.Donc c'est un larbin?
Le larbin de Cornell a tué Pop.
Je suis pas ton larbin!
¡Porque no soy tu criado!Larbin torturé avec des cigarettes.
Títere torturada con cigarrillos.Tu m'appelais"Mascotte" ou"larbin.
Solías llamarme mascota o criado.Un larbin pour ce gros balourd de Kay.
Et que votre père était larbin.
Y queel padre de Vd. sólo era un sirviente.Un larbin qui va nous mener à Parsa.
Un lacayo que nos llevará hasta Parsa.Vous le saviez avant moi. Un larbin.
Tú lo supiste antes que yo un sirviente.Tu veux être son larbin toute ta vie?
¿Quieres ser su lacayo el resto de tu vida?Son larbin les a couvertes de sacs plastiques.
Su secuaz las cubrió con bolsas de papel.C'est Truang, le larbin du général Narai.
Él es Truang, el lacayo del General Narai.Larbin doit avoir sur les bottes de sa maîtresse.
Títere debe tener en las botas de su señora.Vous êtes le larbin de Landau au conseil.
Usted es títere de Landau en el tablero.Depuis quand vous êtes le larbin de Cary?
¿Cuánto tiempo has sido sirviente de Cary Launer?Ce maudit larbin qui sommeille en moi!
Es ese maldito criado que llevo dentro de mí!Vous m'avez vendu, Bellows, et à un larbin du Roi!
Me has vendido, Humilde Bellows, y a un sirviente del Rey!Le larbin de Stella a dénoncé l'avocat de Pintero.
El lacayo de Stella entregó al abogado de Pintero.Il s'avère que c'est un larbin à plein temps pour la Mafia Russe.
Resulta que es un lacayo a tiempo completo de la Mafia Rusa.C'est un larbin du gouvernement, mais ses infos sont solides.
Es un lacayo del gobierno, pero su información es sólida.Tu ne peux pasêtre un candidat efficace et le larbin infiltré de Darhk.
No puedes ser uncandidato para alcalde eficiente y el secuaz encubierto de Darhk.C'était mon larbin au collège si jamais quelqu'un t'emmerde.
Je suis un larbin, je sais, mais c'est mieux que d'être dehors.
Sólo soy sirviente, lo sé, pero es mejor que estar allá afuera.
