Exemples d'utilisation de Le record en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le record du monde?
On ignorait le record.
No sabíamos lo del récord.Le record du parcours.
Record del campo.Laiss- moi battre le record maintenant.
Deja rompo mi record.Le record est au-dessus de 18.
El récord mundial es de más de 18.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un nouveau recordsuper recordprécédent recordle nouveau recordnouveau record du monde
record précédent
metal blade recordsautre recordtriste recordnouveau record mondial
Plus
Tu as battu le record du vieux Pat.
Has batido el viejo record de Pat O'Hallaran.Le record est de cinq.
Rompí el récord de Pour battre le record de l'heure.
Para batir el récord mundial de Le record de patates épluchées, battu.
Batimos el récord de pelar patatas.Je détiens le record d'europe du 100m.
Poseo un record europeo en los 100 metros lisos.Le record actuel est de 325 km/h.
El récord mundial actual es de 325 kilómetros por hora.J'ai vu annoncer le concours dans"Le record.
Vi anunciar el concurso en"Le record.C'est le record du bar.
Notre hommage va-t-il battre le record de 1902?
¿Podrá nuestro tributo al Torpedo batir el récord mundial de 1902?C'est le record de l'agence.
Es un record en la agencia.Ensuite vers l'Irlande, et possiblement le record de vol.
Jai battu le record de vitesse de lautopsie.
Creo que batí alguna clase de record de velocidad postmortem.Et qui nous permettra de battre, nous l'espérons, le record actuel.
Le record, ce serait la cerise sur le gâteau.
Mais il détenait aussi le record sur Donkey Kong.
Pero también entonces… tenía el récord mundial de Donkey Kong.Il détient le record du nombre de matchs joués en Japan Soccer League.
Kaneda mantiene numerosos récords en la liga japonesa.En 2001, le groupe a obtenu le Record of The Year award.
En 2001, el grupo ganó el premio"Record of the Year.Il a tenu le record américain avec ça pendant deux ans.
Tengo entendido que mantuvo un record de 2 años con aquel que esta ahí.Largué par deux femmes le même jour.Ça doit être le record.
Dos mujeres te dejan el mismo día, Schmidt,eso tiene que ser un récord.Castrol Rocket vise le record du monde de vitesse sur sol.
Suzuki détient actuellement le record du monde avec 605,697 km/h.
Suzuki actualmente ostenta el récord mundial en 376,363 millas por hora 605,697 km/h.Il avait dépassé le record, mais le retour se ferait contre le vent.
Estaba batiendo su record… pero en la siguiente vuelta tendría el viento en contra.Patrick Sercu y détient le record de victoires avec 8 succès.
Kenan Sofuoğlu ganó el campeonato de pilotos con un récord de 8 victorias.Sobre éste hecho, la azafata seha convertido en la ganadora del Guinness Record.
