Exemples d'utilisation de Le toucher en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Dont le toucher.
Comment osez-vous le toucher!
J'allais le toucher dans le bain.
Iba a tocarlo en el baño.Je ne vais pas le toucher.
No voy a tocarlo.D y tacto en la Era Digital.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
touche finale
africains touchésdoux au touchertoucher doux
touche en particulier
locales touchéestoucher un public
agréable au toucherpolitiques qui touchentdurable des régions touchées
Plus
Utilisation avec des verbes
pays touchéspopulations touchéesqui touchepays parties touchésrégions touchéesles plus touchésparties touchésdes pays touchésdans les zones touchéesétats touchés
Plus
Utilisation avec des noms
Oh, si je vais le toucher!
Oh, voy a tocarlo.Le toucher sera également beaucoup plus stimulant.
También al tacto resultará mucho más estimulante.Je vais le toucher.
On est si près, on peut presque le toucher.
Si quelqu'un doit le toucher, ce sera moi.
Si alguien lo va a tocar, esa soy yo.Je crois que ce jour est tellementproche qu'on peut le toucher.
Et ils ont le toucher.
Y tienen tacto.Pourquoi le toucher ne pourrait-il être une forme d'art?
¿Por qué tocar no puede ser otra expresión del arte?Tu ne peux pas le toucher.
No se le puede tocar.Si vous osez le toucher, nous serons tous décapités.
Si te atreves a tocarlo nos decapitarán Vous pouvez le voir, lui parler, le toucher, si vous osez.
Pueden verlo, hablar con él, tocarlo si se atreven.Los seres humanos tenemos cinco sentidos: vista, oído, gusto,olfato y tacto.La música, lo del tacto.Ça te donne le pouvoir de contrôler les gens par le toucher.
Nervios para la vista, el olfato, tacto y auditivos.El único mundo queconocen es el que perciben a través del tacto.El código dice que tenemos que tocarlo al mismo tiempo.Je sais que ça peut sembler idiot et sentimental,mais je veux le toucher aussi.
Sé que puedo parecer idiota y sentimental,pero yo también lo quiero tocar.Il me laissait jamais le toucher quand il dormait, c'était de règle.
Nunca me dejó tocarlo mientras dormía. Esa era una regla.Elle vous fait associer les lettres avec des couleurs Les sons avec le toucher.
Hace queasociemos letras con colores sonidos con tacto.Sofia voulait voir Julian, le toucher, être près de lui.
Sofia quería ver a Julian, quería tocarlo quería estar cerca de Julian.Hay cinco sentidos en todos, a saber tacto, gusto, olor, vista, y o.Et tes autres sens sont renforcés le toucher, par exemple, et l'ouïe.
Y sus otros sentidos se agudizan- tocar, por ejemplo, y el oído.En Californie, j'apprenais le toucher et le goût de la neige.
En California, aprendí a tocar y Ne sous-estimez pas ce qu'on apprend par le toucher et la fine observation.
No descuente lo que puede aprender del tacto y cuidadosa observación.
