Exemples d'utilisation de Mit en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il enseigne au mit.
Da clases en MIT.Ça ne mit pas longtemps.
Un astrophysicien. Il enseigne au mit.
Astrofísica, da clases en MIT.Quelqu'un à mit une prime.
Il mit ses lunettes et commença à lire.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
mettre fin
mettre au point
à mettre en œuvre
mis en œuvre
pour mettre fin
de mettre fin
mise sur le marché
à mettre fin
de mettre au point
mis à jour
Plus
Utilisation avec des adverbes
met actuellement
comment mettremet également
mettre fin immédiatement
mettant ainsi
mettre un peu
de mettre fin immédiatement
mettre plus
régulièrement mis à jour
où mettre
Plus
Rivers se leva et mit son manteau.
Rivers Le prince mit une demi-heure à arriver dans mon bureau.
Et Jésus ayantappelé un petit enfant, le mit au milieu d'eux.
Qui me mit dans l'embarras?
Y¿Cuál de ellos es el que me ha puesto en ridículo?Semblables aux bijoux de la main droite qu'un artisan mit.
McCracken mit 7 ans e finir sa machine.
McCracken tardó siete años en terminar su máquina.Il prit un billet de cinq cents lires et le mit dans une enveloppe.
À jeûn et baigné, mit une tunique taoïste et vint devant l'autel.
Se puso una bata taoísta y llegó ante el altar.Il observa le décollage de son maître et se mit à l'attendre.
Cette situation le mit au bord du désespoir.
Esta situación le puso al borde de la desesperación.Il l'a mit qu'il était dans une relation sur son profil Facebook.
Naomi prit l'enfant et le mit sur son sein, et elle fut sa garde.
Elle mit une main dans son sac et en sortit une guitare.
Metió su mano en su bolsa y sacó una guitarra.“Yo tengo una.”.Et une pauvre veuve vint et mit deux pites, qui font un quart d'as.
Y vino una viuda pobre, y echó dos blancas, o sea un cuadrante.Derek ne mit pas longtemps à se faire un nom, et Cammeron, à l'utiliser.
Derek no tardó mucho en destacar. YCameron sabía bien como usarlo.Mais comme toute bonne chose, elle mit du temps à se réaliser.
Pero como todas las buenas cosas les llevó tiempo resolver los problemas.Il les mit en pièces, hormis[la statue] la plus grande.
Ta peur du Sacrifice a mit tout notre peuple en danger, Carrus.
Marthe se mit à rire comme elle avait fait le premier matin.
Martha se echó a reír como lo había hecho la primera mañana.Des Zombies ont mit un mouchard derrière le tableau de bord.
Los zombis han puesto un micrófono oculto detrás del salpicadero.Et il le mit dans l'arche avec les parchemins de la Torah.
Y los metió en el arca junto con los rollos de pergamino de la Torá.La conférence se mit d'accord que ce débat doit continuer.
La Conferencia se ha puesto de acuerdo que se debe continuar este debate.L'idée mit 1 000 ans à prendre… en Europe, une région lointaine et arriérée.
La idea tardó 1000 años en arraigarse en la relativamente lejana y atrasada Europa.La pauvre veuve mit dans le tronc du temple une quantité ridicule.
La viuda pobre echó en el cepillo del templo una cantidad ridícula.Bien entendu, Lénine ne mit jamais sa formule hypothétique au-dessus de la réalité.
Naturalmente, Lenin no colocó nunca su fórmula hipotética por encima de la realidad.
Synonyms are shown for the word 
