Que Veut Dire MODIFIER LE PROFIL en Espagnol - Traduction En Espagnol

• editar perfil
• alterar el perfil
• cambiar el perfil

Exemples d'utilisation de Modifier le profil en Français et leurs traductions en Espagnol

Modifier le profil.
Editar perfil.

Configuration Modifier le profil actuel.
Preferencias Editar perfil actual.

Modifier le profil actuel.
Editar perfil.

Sélectionner ou modifier le profil de véhicule.
Seleccione o edite el perfil del vehículo.

Modifier le profil… @title: tab Current location.
Editar perfil…@title: tab Current location.

Dans votre profil, cliquez sur Modifier le profil.
En su perfil, haga clic en Editar perfil.

Pour modifier le profil d'un utilisateur de Desktop Agent Dans la barre de navigation de DLO, cliquez sur Configuration.
Para cambiar el perfil para un usuario de Desktop Agent En la barra de navegacisn de DLO, haga clic en Configurar.

Si vous devez la mettre à jour, sélectionnez Modifier le profil.
Si necesitas actualizarla, selecciona Modificar tu perfil.

Etape 2: Cliquez sur‘Modifier le profil' sur le côté droit.
Paso 2: Haga click en"Editar perfil" en el lado derecho.

Sur la page de votre profil, appuyez sur le bouton« Modifier le profil».
En tu página de perfil, pulsa"Edit Profile.

SWIFT peut modifier le profil d'un grand groupe d'utilisateurs enregistrés par le biais d'une demande de modification groupée.
SWIFT puede cambiar el perfil de un grupo grande de usuarios registrados por medio de una solicitud de cambio por lotes.

Sur la page de profil, cliquez sur"Modifier le profil.
En la página de perfil, haga clic en"Editar perfil.

Pour modifier le profil que vous avez choisi ou pour en créer un nouveau, appuyez sur le bouton comportant trois points à côté de« organisateur».
Para editar el perfil que hayas elegido o para crear uno nuevo, pulsa el botón de tres puntos junto a"Organizador.

Un mélange ou une dilution risquerait en effet de modifier le profil d'action en fonction du temps et un mélange pourrait provoquer une précipitation.
Su mezcla o dilución pueden modificar su perfil de acción/ tiempo y la mezcla puede provocar su precipitación.

Modifier le profil: Changez votre grandeur, votre date de naissance et choisissez un mot de passe pour empêcher les autres utilisateurs de voir vos informations.
Editar Perfil: Puedes cambiar tu altura, fecha de nacimiento y crea una clave para que otros no puedan ver tu información.

L'utilisation de doses plus élevées de ritonavir pourrait modifier le profil de sécurité de l'association, elle n'est donc pas recommandée.
El uso de dosis mayores de ritonavir puede alterar el perfil de seguridad de la combinación y por lo tanto, no está recomendado.

Vous pouvez modifier le profil de votre société, ajouter ou supprimer les articles/services, les annonces d'achat, bénéficier de«Favoris».
Puede cambiar el perfil de su empresa, añadir o borrar productos/servicios, anuncios comerciales, utilizar las opciones de«Favoritos».

L'utilisation de doses plus élevées de ritonavir pourrait modifier le profil de sécurité d'emploi de cette association et n'est donc pas recommandée.
El empleo de dosis más altas de ritonavir puede alterar el perfil de seguridad de la combinación y, por tanto, no está recomendado.

Vous pouvez"Modifier le profil" dans"Mon compte" dans le menu accessible à partir du haut à droite à côté de votre nom d'utilisateur via un menu déroulant.
Puedes"Editar tu perfil" en"Mi cuenta" accediendo desde el menú superior derecho junto a tu nombre de usuario a través de un desplegable.

En outre, plusieurs grandes caisses des pensions utilisent des instruments dérivés pour modifier le profil risques/rendement de leur portefeuille;
Además, varios grandes fondos de pensiones utilizan instrumentos financieros derivados para modificar el perfil de riesgo/rendimiento de la cartera;

L'utilisation de doses plus élevées de ritonavir pourrait modifier le profil de sécurité de l'atazanavir(effets cardiaques, hyperbilirubinémie), elle n'est donc pas recommandée.
El uso de dosis mayores de ritonavir puede alterar el perfil de seguridad de atazanavir(efectos cardiacos, hiperbilirrubinemia) y por tanto, no está recomendado.

Les doses de ritonavir inférieures à 200 mg deux fois par jour ne doivent pas être utilisées, car cela pourrait modifier le profil de sécurité de l'association.
No se deben utilizar dosis de ritonavir inferiores a 200 mg dos veces al día ya que podrían alterar el perfil de eficacia de la combinación.

Vous pouvez désactiver en allant dans: Instagram, Paramètres, Modifier le profil, Gérer les paramètres, Les notifications push, Contactez-Notifications. Ouais, ils font vraiment, il est facile.
Puede desactivar esto va a: Instagram, Configuración, Editar Perfil, Administrar la configuración, Notificaciones Push, Póngase en contacto con notificaciones. Sí, que realmente hacen que sea fácil.

Dans la liste des utilisateurs, cliquez sur le nom d'un utilisateur. Pour le modifier, cliquez sur dans l'angle supérieur droit de la section Informations sur l'utilisateur et sélectionnez Modifier le profil d'utilisateur.
En la lista de usuarios, haga clic en el nombre de un usuario. Para editar el nombre del usuario, haga clic en, en la esquina superior derecha de la sección Detalles de usuario, y seleccione Editar perfil de usuario.

La mise en place d'un barème des quotes-parts, à titre indicatif, commence déjà à modifier le profil des contributions au Fonds pour l'environnement.
La iniciación de una escala indicativa de contribuciones de carácter voluntario ya ha comenzado a influir en la conformación de las contribuciones al Fondo para el Medio Ambiente.

Le tableau 7.1 montre que le taux d'activité affiné des femmes(26% en 2001/02 et 28% en 2003/04) est nettement supérieur à celui calculé selon la méthode historique(10% et 11%), ce qui se traduit par des taux d'activité globaux également très supérieurs(37% en 2001/02 et 39% en 2003/04), sans modifier le profil relatif dans le temps.
El cuadro 7.1 muestra que el aumento en las tasas de participación de las mujeres(del 26% en 2001-2002 al 28% en 2003-2004) es sustancialmente mayor que el mostrado por la metodología existente(10% y 11%, respectivamente), lo cual incrementa significativamente la tasa total de participación(del 37% en 2001-2002 al 39% en 2003-2004), sin alterar el perfil a lo largo del tiempo.

Modifie le profil spécifié.
Modifica el perfil especificado.

Ça modifie le profil.
Eso cambia el perfil.

Modifier les profils.
Editar perfiles.

Modifier les profils.
Modificar perfil.