Exemples d'utilisation de Moindre problème en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Non, y a pas le moindre problème.
Au moindre problème, le petit meurt.
Al minimo problema, el niño muere.Si jamais vous avez le moindre problème.
Au moindre problème, vous serez abattu.
Préviens-moi si tu as le moindre problème avec le bungalow.
Solo dime si hay algún problema en la cabaña.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
problème résolu
autres problèmesle même problèmenombreux problèmesgrands problèmesun problème majeur
problèmes techniques
le principal problèmeun grave problèmedivers problèmes
Plus
Le moindre problème peut entraver le système.
El más mínimo fallo puede trabar el sistema.Nous ne pensonspas qu'il y ait le moindre problème à cet égard.
No creemos que exista ningún problema en este sentido.Au moindre problème, je les récupère de suite.
Al menor problema, vendré a por ellos al momento.Avec moi, t'as jamais eu le moindre problème.
Cualquier trato que hiciste conmigo, nunca viste ningún pequeño problema.Si t'as le moindre problème, tu m'appelles.
Si tienes algún problema, llámame.J'aurai mon portable sur moi, alors s'il y a le moindre problème.
Tendré el móvil conmigo, así que si hay algún problema.Si vous avez le moindre problème, appelez-moi.
Si tienen cualquier problema, llaménme.Mais tu as dit queje pouvais venir te voir au moindre problème.
Pero dijiste que debería acudir a ti con cualquier problema.Si vous avez le moindre problème, n'hésitez pas.
Si tienes algún problema, por favor hacémelo saber.Vous ne pouvezpas m'appeler à l'aide au moindre problème.
Au moindre problème, je réglerai le tout avec ça.
Al menor problema, ajustaré(reglamentaré) todo con esto.Batya, c'est ta dernière chance. Le moindre problème et je te vire.
Batya es tu última oportunidad, al menor problema te despido.Si t'as le moindre problème, je veux que tu viennes ici.
Si tienes algún problema quiero que vuelvas exactamente aquí.Et vous… depuis que nous sommes arrivées ici… au moindre problème, c'est.
Y usted. Desde que llegamos, ante cualquier problema, siempre es.Dis-moi si tu as le moindre problème pour accéder à lui.
Hazme saber si tienes algún problema para acceder a él.Le moindre problème sur cette planète s'accroche à nous somme.
Cada pequeño problema que haya en la tierra se pega a nosotros.Contrôlez cette foule. Au moindre problème menottez-les et embarquez-les.
Controla a la multitud, cualquier problema, espósalos y al auto.Au moindre problème, j'appellarai Lydia, et il faudra vous ramener.
Al menor problema, llamaré a Lidia, y tendremos que traerte de vuelta.Si chacun au camp obéissait si volontiers et gentiment,nous n'aurions pas le moindre problème.
Si todos me hicieran caso comousted… no tendríamos ningún problema.Si vous avez le moindre problème, n'hésitez pas à revenir me voir.
Si tiene el menor problema, no dude en venir a verme.Si vos reins fonctionnent normalement,il est peu probable que vous ayez le moindre problème.
Si sus riñones funcionannormalmente es poco probable que tenga algún problema.Et si t'as le moindre problème, envoie un télégramme à qui il faut.
Si tienes algún problema, acuérdate… Mándale un telegrama a la gente debida.Si vous avez le moindre problème avec la police, on vous connaît pas.
Si te metes en cualquier problema con la policía, tendrás que arreglarte solo.S'il y a le moindre problème, les Paras devront contre-attaquer.- Est-ce bien compris?
Si hubiese algún problema los Paras deberán contraatacar,¿está claro?Si vous avez le moindre problème, commentaire ou suggestion, n'hésitez pas à nous contacter.
Si tiene cualquier problema, comentario o sugerencia, por favor contacte con nosotros.
