Exemples d'utilisation de Mouvant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Du sable mouvant?
Le sable mouvant est un mélange de terre et d'eau.
Las arenas movedizas son arena, lodo y agua.Le sable mouvant.
Las arenas movedizas.Elle est tombée dans ton piège, ton sable mouvant.
Está en tu pequeña trampa,¡en tus arenas movedizas!Un plafond mouvant se dessine.
Un techo movedizo aparece entonces.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
C'est du sable mouvant!
¡Son arenas movedizas!Le sable mouvant, ce bourreau, c'était pas prévu.
Las arenas movedizas, el tio ejecutor, nada de esto se suponía que ocurriera.Comme le sable mouvant.
Como en arenas movedizas.Toutes ces têtes se mouvant de façon constante, simultanée et menaçante.
Con las cabezas moviéndose al unísono de manera amenazadora.C'est pas un sable mouvant.
No son arenas movedizas.Dans un monde mouvant et incertain, l'Europe est un facteur d'organisation.
Oh merde, du sable mouvant!
¡Maldita sea!¡Arenas movedizas!Tant que les perles sont moins mouvant doucement, qui devrait être suffisante.
Mientras quelas perlas son ligeramente inferiores en movimiento, que debería ser suficiente.Ouais, c'est un peu un sable mouvant.
Sí, es como las arenas movedizas.Ces marais sont pleins de sable mouvant, et de serpents venimeux.
Está plagado de arenas movedizas y mocasines de agua.Ça aurait pu être du sable mouvant!
¡Deben haber sido arenas movedizas!Une maison construite sur du sable mouvant tombera.
Una casa construida sobre arenas movedizas caerá.J'ai trouvé le prophète mort dans le sable mouvant.
Encontré el cuerpo del Vidente en las arenas movedizas.Arrête de prétendre que je suis du sable mouvant sous tes pieds.
La différence entre un puits de bitume et du sable mouvant?
¿Cuál es la diferencia entre pozo de brea y arena movediza?Ce mec est comme du sable mouvant.
Te estoy diciendo,este chico es como la arena movediza.Si vous pas,les détails deviendront un puits de sable mouvant.
Si usted no,los detalles se convertirán en un hoyo de la arena movediza.Pourquoi on ne me fait pas sortir des sables mouvant alors?
¿Por qué no nos dedicamos a sacarme de las arenas movedizas entonces?Personne ne croit l'histoire de l'épicentre mouvant.
L'héroïsme, c'est d'oser manœuvrer sur le terrain mouvant des salons.
El heroismo esatreverse a maniobrar en el terreno movedizo de los salones.Au-delà du corail,existe un monde de sable mouvant.
Le grand est prisonnier du sable mouvant.
Se está hundiendo en las arenas movedizas.Ton argument se base sur un sol mouvant.
Tu argumento está basado en arenas movedizas.J'ai peut- être déclenché quelque chose,… maisc'est comme du sable mouvant.
Puede que haya servido para algopero es como arena movediza.Crois-moi: plus court la durée de la vie,plus profond le sable mouvant.
Créeme: a más corto tiempo de vida,más profunda la arena movediza.
