Exemples d'utilisation de N'importe quel système en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Maintenant, je peux pirater n'importe quel système.
Je peux pirater n'importe quel système dans le monde avec ce truc!
¡Puedo entrar en cualquier sistema del mundo con esa cosa!Speer était le typed'homme qui réussit toujours dans n'importe quel système.
Speer era la clase dehombres que tienen éxito bajo cualquier sistema.N'importe quel système peut être compromis, si on a assez de temps.
Tu vois, le trafic bouge comme n'importe quel système liquide.
Ven, el tráfico se mueve como cualquier otro sistema de fluido.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
produits importésimportant dans le développement
important dans la vie
important à cet égard
important que les états
important dans le processus
important que le parlement
important que la commission
important dans la lutte
important du programme
Plus
Il est conçu pour employer le réseau global à bande large de région d'Inmarsat maispourrait également être intégré dans presque n'importe quel système.
Se diseña para utilizar la red global de banda ancha del área de Inmarsat peropodría también ser integrado en casi cualquier sistema.Avec le bon logiciel,vous pourriez pirater n'importe quel système au monde.
Con el software adecuado,se podría piratear cualquier sistema del mundo.Plus rapide et plus propre que n'importe quel système jamais créé par Beretta cycle de réarmement 36% plus rapide.
Más rápido y limpio que cualquier otro sistema de funcionamiento creado por Beretta ciclo de velocidad un 36% más rápido.Ça… ça nous permet de prendre à distance,le contrôle de n'importe quel système sur un réseau.
Avec lui on peut pirater n'importe quel système et récupérer les informations souhaitées.
Une production économique faible a révélé quel'homme n'a pas été créé pour n'importe quel système collectif mis en vigueur.
Corvina producción económica reveló queel hombre no fue creado para cualquier tipo de sistema colectivo social.C'est une clé qui peut hacker n'importe quel système et elle est dans notre appartement juste en ce moment.
Es una clave, puede entrar a cualquier sistema Y está en nuestro departamento ahora mismo.Pour cette raison, graphistes web designerset sonttoujours choisir Mac sur n'importe quel système d'exploitation.
Por esta razón, los diseñadores gráficos ydiseñadores web siempre elegir Mac a través de cualquier otro sistema operativo.Chaque action que vous faites sur n'importe quel système, est définitivement enregistré sur un disque numérique.
Un PC avec un navigateur moderne est tout ce dont vous aurezbesoin pour jouer ici, n'importe quel système d'exploitation est utilisé.
UN PC con un navegador moderno es todo lo quenecesitas para jugar aquí, no importa qué sistema operativo se está utilizando.Avec son habilité à pirater n'importe quel système dans le monde, le cryptographe peut être une arme incroyablement puissante.
Con su habilidad para introducirse en cualquier sistema de computadoras Avec cela, en convertissant les données d'un protocole série en un réseau, la Technologie EPV permet en fait de créer un nombre illimité deports série virtuels dans n'importe quel système client.
Con ello, convirtiendo los datos de protocolo serie a uno de red, la tecnología EPV permite de hecho crear un número ilimitado depuertos serie virtuales en cualquier sistema cliente.Il est facile de configurer un serveurweb avec le support de PHP sur n'importe quel système d'exploitation, y compris MacOs, Linux et Windows.
Es muy fácil instalar un servidorweb con soporte para PHP en cualquier sistemas operativo, incluyendo Linux y Windows.N'importe quel système assez fou pour permettre cela- et il se passe la même chose dans tous les Etats membres- est un système qui mérite de connaître une crise de l'emploi et qui s'y enfermera de façon inévitable.
Cualquier sistema que sea lo bastante disparatado para permitir que eso suceda-y sucede en todos los Estados miembros- es un Aucune contradiction n'apparaît dans la physique classique:le centre des masses dans n'importe quel système de référence correspond toujours au centre du tuyau.
En la física clásicano aparece ninguna contradicción: en cualquier sistema de referencia el centro de masas siempre coincidirá con el centro del tubo.Librarian peut vous aider à mieux gérer n'importe quel système d'impression d'étiquettes et il est particulièrement utile dans les environnements hautement réglementés tels que le secteur médical et pharmaceutique, ou hautement sécurisés comme dans l'industrie militaire ou chimique.
Librarian puede ayudarle a gestionar mejor cualquier sistema de impresión de etiquetas, y es especialmente útil en entornos altamente regulados, como el sector médico o farmacéutico, y altamente protegidos, como el militar o el químico.Les fichiers récupérés peuventêtre sauvegardés sur des disques avec n'importe quel système de fichier pris en charge par le noyau Linux i.e. ext2, ext3, FAT, NTFS.
Los archivos recuperados sepueden guardar en discos con cualquier sistema de archivos soportado por el núcleo de Linux es decir, ext2, ext3, FAT, NTFS.Tandis que la plupart des personnes comptent sur leur propre système ou plan d'affaires de compagnie pour le succès, il y a toujours une option différente.Les trois éléments fondamentaux de n'importe quel système sont; Réplique, duplication.
Mientras que la mayoría de la gente confía en su propio Ce digicode est compatible avec quasiment n'importe quel système de verrouillage électronique et s'utilise comme dispositif de contrôle de systèmes de sécurité et machines.
Este teclado es compatible con casi cualquier sistema de bloqueo electrónico y se utiliza como aparato de control en Mais morceau-de-travaillez l'argument implique qu'il y a seulement tellement travailrémunérateur utile à faire dans n'importe quel système économique, et c'est en effet une erreur.
Sin embargo, la cantidad global en el argumento de la mano de obra implicaque hay un trabajo remunerado sólo por la parte útil que hacer en cualquier sistema económico, y que es realmente una falacia.Ici nous voyons que la cloison cachée correspondante pour n'importe quel système de fichiers est trouvée en ajoutant la valeur 0x10 à son byte d'indicateur de système. .
Aquí vemos que la partición ocultada correspondiente para cualquier sistema de ficheros es encontrada agregando el valor 0x10 a su octeto del indicador del Néanmoins, en se basant sur la structure modulaire de Duqu, un payload spécial pourraitêtre utilisé pour attaquer n'importe quel système informatique par différents moyens, et une attaque cyber-physique basée sur Duqu est donc possible.
Los componentes conocidos tratan Pour cette raison, graphistes web designerset sonttoujours choisir Mac sur n'importe quel système d'exploitation. Mac OS X intègre de nombreux utilitaires en circulation pour la conception créative.
Por esta razón, los diseñadores gráficos ydiseñadores web siempre elegir Mac a través de cualquier otro sistema operativo. Mac OS X incorpora muchas utilidades pendientes de diseño creativo.Acronis Instant Restore Diminuez les temps de restauration de façonsignificative en lançant localement n'importe quel système physique ou virtuel Windows ou Linux sur votre hôte Microsoft Hyper-V ou vSphere ESXi existant directement depuis le stockage de la sauvegarde.
Acronis Instant Restore Reduzca los tiempos de recuperación de formasignificativa acelerando localmente cualquier sistema Windows o Linux, físico o virtual, directamente del almacenamiento de copia de seguridad en su host existente de Microsoft Hyper-V o VMware vSphere.Outlook Express à Outlook Converter a des exigences modestes système de,et il va fonctionner sur n'importe quel système d'exploitation Windows à partir de Windows 98 pour Windows 7. Une 1 GHz et 512 Mo de mémoire est suffisante pour faire fonctionner le programme et toutes ses fonctions.
Outlook Express al convertidor de Outlook tiene requerimientos modestos 
