Que Veut Dire PEU IMPORTE COMMENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• no importa cómo
• no importa como
• sin importar cómo
• me importa cómo
• no importa cuán
• independientemente de cómo
• no importa cuánto
• sin importar cuánto
• como quiera
• da igual cómo
• poco importa cómo
• no importa qué
• no importa cuan

Exemples d'utilisation de Peu importe comment en Français et leurs traductions en Espagnol

Peu importe comment tu es.
No importa como seas.

Amants… Ça fout les jetons peu importe comment on le dit.
Amantes… suena espeluznante sin importar cómo lo digas.

Peu importe comment c'est arrivé.
No me importa cómo pasó.

Mais vous êtes soit obtenir ou de donner peu importe comment vous l'appelez.
Pero consigues o das, sin importar cómo lo llames.

Peu importe comment je sais ça.
Realmente no importa como lo sé.

Il se rend à l'auto-école tous les jours, peu importe comment il conduit.
Va a la escuela todos los días sin importar cómo conduzca.

Peu importe comment je les coince.
No me importa cómo los voy a.

Tout ne sera pas une idée gagnante, peu importe comment créatifs peuvent.
No todo va a ser una idea ganadora, no importa cuán creativo puede.

Peu importe comment vous le faites.
No me importa cómo lo hagan.

Il peut être relativement coûteux, peu importe comment et où il est fait.
Puede ser relativamente costoso, independientemente de cómo y donde se hace.

Et peu importe comment je l'ai eu.
Y no importa como lo conseguí.

Le passé, le présent et le futur sont des désastres, peu importe comment tu regardes.
Pasado, presente y futuro son un desastre, sin importar cómo lo rebanes.

Peu importe comment tout ce joue.
No importa como todo se desarrolle.

Ouais, peu importe comment vous les appelez.
Sí, como quiera que las llames.

Peu importe comment on appelle ça.
No me importa cómo queramos llamarlo.

Mais peu importe comment j'ai durement essayer.
Pero no importa cuán fuerte lo intente.

Peu importe comment nous les avons obtenus.
No importa como los obtuvimos.

Peu importe comment cela a pu le blesser.
No importa cuánto pudo haber dolido.

Peu importe comment, mais fais-le vite.
No me importa cómo, pero que sea rápido.

Peu importe comment se passe l'opération demain.
No importa como salga la cirugía mañana.

Peu importe comment, mais vous devez me le ramener.
No importa como, pero debe traerlo de vuelta.

Peu importe comment nous tentons de le contrôler.
Sin importar cuánto nos esforcemos en controlarlo.

Peu importe comment ça se termine, ce n'est pas ta faute.
Sin importar cómo termine esto, no fue culpa tuya.

Donc, peu importe comment tu t'exprimes c'est ok pour moi.
Así que, sin importar cómo quieras expresarte, está bien para mí.

Peu importe comment sombre il obtient, le soleil se lèvera à nouveau.
No importa cuán oscuro se pone, el sol se levantará otra vez.

Peu importe comment on est arrivé ici, sors-nous vite d'ici.
No me importa cómo hemos llegado hasta aquí, tan solo salta fuera de aquí.

Peu importe comment c'était, ce qui compte c'est ce qui a l'air d'être.
No importa como fue, lo que importa es lo que parece.

Peu importe comment cette vidéo existe. C'est facile de l'éviter.
Sin importar cómo esa grabación llegó a existir evitar el asunto es simple.

Peu importe comment vous choisissez votre vin en bouteille, le processus est identique.
Independientemente de cómo elige a embotellar el vino, el proceso es idéntico.

Change, peu importe comment vous le couper, peut certainement être une tâche intimidante.
Cambio, independientemente de cómo cortar, puede ser una tarea desalentadora.

Comment utiliser "peu importe comment" dans une phrase en Français

Peu importe comment tu le nourris, peu importe comment tu as accouché.

Peu importe comment très, très petit.

Peu importe comment ils vous définissent.

Peu importe comment vous imaginez Dieu.

Peu importe comment c'est toujours possible.

Chose certaine, peu importe comment MM.

Peu importe comment elle est appelée.

Peu importe comment cela s’est produit.

Peu importe comment elle était revenue.

Peu importe comment allez vouloir passer.

Comment utiliser "sin importar cómo, no importa cómo, no importa como" dans une phrase en Espagnol

vida y sin importar cómo puede buscar a que.

No importa cómo te sientas… párate, arréglate y preséntate.

No importa como nos sintamos, seguiremos adelante.

No importa cómo lucharon, todo fue en vano.

Sin importar cómo te hace sentir, está bien.

No obstante, no importa cómo sea la cara superior.

No importa como ocurra, ni cuanto dure, es solo.

Pueden ocurrir sin importar cómo saber hombres pueden hallarse.

No importa cómo lo mire, esto será difícil.

Que no importa cómo conseguir que está.