Exemples d'utilisation de On a enregistré en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On a enregistré un disque.
Il est venu chez nous et on a enregistré 4 chansons en une heure.
Vino a casa y en una hora grabamos cuatro canciones.On a enregistré ses pistes.
Grabamos sus pistas.Non, elle fait partie d'un lot volé qu'on a enregistré comme preuve.
No, era parte de un lote robado Que habíamos registrado la evidencia.On a enregistré une démo.
Hemos grabado la maqueta.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
progrès enregistrésdonnées enregistréesenregistrer le fichier
les données enregistréesenregistré des progrès
enregistrer les données
enregistrés à la naissance
chômeurs enregistréspersonnes enregistréesenregistrer des vidéos
Plus
Devinez ce qu'on a enregistré la semaine dernière?
On a enregistré pour Folkways.
Grabamos para Folkways.En 2001 on a enregistré au total la scolarisation de 427 685 filles.
On a enregistré deux démos.
Hemos grabado dos maquetas.Sûrement on a enregistré ta réaction, et tu fais maintenant partie de quelque chose de viral.
On a enregistré une chanson.
Sí. Hemos grabado una canción.On a enregistré ton coup de fil.
Grabamos tu llamada telefónica.On a enregistré il y a deux mois.
On a enregistré ça ce matin.
On a enregistré le premier album black metal.
Grabamos el primer disco de Black Metal.On a enregistré des conversations.
Hemos grabado conversaciones del teléfono de Raoul.On a enregistré l'album comme un concert.
Grabamos nuestro disco en Sound City, como un show en vivo.On a enregistré une démo peu après avec Matt Cameron.
Grabamos un demo rápidamente después de eso con Matt Cameron.On a enregistré presque toutes les parties du morceau assez vite.
Hemos grabado todas las partes de la canción a tiempo.On a enregistré ça, Wayne, Ziff et moi, la semaine dernière.
Esto es algo que Wayne, Ziff y yo grabamos la semana pasada.On a enregistré la piste son, on a déjeuné et puis il a dit.
Grabamos la canción, hicimos una pausa para comer y nos dijo.On a enregistré une progression analogue à Vancouver, en Colombie britannique.
On a enregistré en 2006 une diminution minime des contributions aux.
On a enregistré ça dans une maison que tu as construite pour Habitat Pour l'Humanité.
Grabamos esto en una casa que construiste para Hábitat por la Humanidad.Sur aucun point, on n'a enregistré de recul.
Je pense qu'on a tout enregistré en 10 minutes.
On n'a enregistré aucune déclaration anti-Rom émanant de personnalités politiques au niveau national.
On a aussi enregistré une augmentation des maladies chroniques des systèmes hématopoïétique et lymphatique.
Construimos un estudio conectado a la casa… y grabábamos canciones ahí.On l'a enregistré en train de traiter l'affaire.
Definitivamente. Te tenemos grabado haciendo el negocio.
