Exemples d'utilisation de On peut programmer en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pas quelque chose qu'on peut programmer.
No es algo que puedas programar.On peut programmer un scanner de contrôle dans un mois.
Podemos programar un seguimiento con T.C. en un mes.Quand on apprend à programmer, on peut programmer pour apprendre.
On peut programmer ces trucs pour voler et prendre des photos.
Bueno, ellos pueden programar estas cosas para volar hasta aquí arriba y hacer fotos.Elles ont un instinct millénaire dans leurs cellules. Un instinct qu'on peut programmer.
Tienen millones de años de instinto en las células, y lo podemos programar.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
produits programmésles activités programméesréunions programméesressources programméesinterventions programméesdépenses programméesle budget programmeaudits programmésmort cellulaire programméeséances programmées
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
C'est comme mon ordinateur personnel et… on peut programmer la température qu'on veut.
Es como mi ordenador personal y… podemos programar la temperatura que queramos.Si on peut programmer ça pour cet après-midi, on pourra commencer le premier cycle de chimio dès demain.
Si podemos programarla para esta tarde, Ce ne sont que16 LEDs bleues qu'on peut programmer pour faire différents types de manifestations.
Son 16 LEDs azules que podemos programar para diferentes tipos de pantallas.Si on peut programmer le système de ciblage ADN de Zane dans le relocalisateur de matière de Fowler, alors on a peut-être une chance.
Si podemos programar el sistema de localización de DNA de Zane en el recolocador de materia de Fowler, entonces Il s'agit d'un engagement important et admirable, puisque trop de situations subsistent encore dans lesquelles les êtres humains sonttraités comme des objets dont on peut programmer la conception, la configuration et l'utilité, et qui ensuite peuvent être jetés quand ils ne servent plus, parce qu'ils deviennent faibles, malades ou vieux.
On peut programmer sa fonction dans une autre partie du cerveau, lui faire croire qu'elle est le cortex moteur primaire et l'a toujours été.
Podemos reprogramar otra parte del cerebro para cumplir esa función. Reprogramarla para que crea que es la corteza motora primaria y que siempre lo fue.Tienen un algoritmo que pueden programar en código binario y ese es el rasgo definitivo del programa de computadora.On peut programmer les munitions de telle manière qu'elles exploseront au contact de la cible mais aussi à n'importe quel point de leur trajectoire balistique.
Los proyectiles se pueden programar para que exploten no sólo cuando golpeen al objetivo, sino en cualquier punto que Avec cet éclairage de LED on peut programmer des séquences automatiques de couleurs, adaptant la piscine à chaque situation.
Con esta lámpara LED puedes programar secuencias de colores de forma automática, adaptando el ambiente de tu piscina a cada situación.Indiqué pour tous les pays parce qu'on peut programmer la valeur de chaque déclenchement(unité monétaire) qui peut être: 0,05 0,10 0,20 0,50 1 2 5 10 20 50 100.
Apto para todos los paises ya que se puede programar el valor de cada impulso(unidad monetaria) que Grace au microprocesseur électronique de la ficeleuse on peut programmer les tours de ficelage des saucisses, le numéro de pièces à produire, la longueur de portionnement et l'espace éventuel entre les portions.
A través del microprocesador puede ser programado el atado de las salchichas, el número de piezas a fabricar, la longitud de la porción y de cualquier espacio entre la serie.On ne peut programmer mon cerveau.
No puedes reprogramar mi cerebro. Hip.On pourrait programmer un voyage d'une journée.
Podemos planear un día de viaje o algo.Ce qui suggère qu'on pourrait programmer la balle.
O sea que podrías programar la bala.Il semble qu'on puisse programmer le cerveau à… combattre le cancer.
Digamos que uno podría programar el cerebro para.Mon devoir pour la classe de codage est detrouver une appli cool que l'on pourrait programmer, mais je n'ai rien trouvé.
Mis deberes para clase de programación sonpensar en una aplicación divertida que podríamos programar, pero no tengo nada.Tu serais le parfait mentor et si c'était officiel, je n'aurais pasà te pouchasser dans les couloirs, donc on pourrait programmer le temps requis ensemble.
Tú serías un mentor perfecto y si fuera oficial,te buscaría en los pasillos, podríamos programar un tiempo juntos.En d'autres termes, on pourrait programmer une machine de Turing à produire Watson-Crick complémentaires cordes, facteur numéros, jouer aux échecs et ainsi de suite.
En otras palabras, se podría programar una máquina de Turing para producir de Watson-Crick complementarias cuerdas, factor de números, jugar al ajedrez y así sucesivamente.Avec votre consentement, on peut la programmer pour demain soir.
On peut même le programmer.
Puedes programarlo para hacer cosas.Est-ce qu'on peut le programmer, le prévoir, le planifier, le bonheur?
On peut même la programmer comme une vraie hp67.
Incluso es posible programarla como una auténtica HP67.On peut en programmer un pour prévenir Jacob et Daniel?
On peut vous programmer une monture particulièrement docile si.
Eso es una tontería. Podríamos programar un ejemplar dócil.
