Que Veut Dire OPTIMISANT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• optimizando
• maximizar
• óptimo
• para optimizar
• optimización
• optimiza
• optimice
• optimizar
• maximiza
• maximizando

Exemples d'utilisation de Optimisant en Français et leurs traductions en Espagnol

Optimisant l'utilisation des ressources humaines;
Optimizar el uso de los recursos humanos;

Produisent des synergies en combinant les meilleures parties et optimisant les processus.
Sinergias al combinar lo mejor de las partes y optimizar procesos.

Optimisant la combinaison de combustibles et de systèmes de production d'énergie;
Optimizar la mezcla de combustibles y activos productores de energía.

Lancement de la série SL: une gamme de produits optimisant le chargement latéral.
Se lanza la serie SL: una gama de productos para una carga lateral óptima.

Nombre d'entreprises optimisant les procédés de fabrication selon les recommandations de l'ONUDI.
Número de empresas que han optimizado los procesos de fabricación utilizando recomendaciones de la ONUDI.

Qu'il n'y a qu'un leviathan diversifiant et optimisant sa production de Mégawatt.
Sólo hay un leviatán que diversifica y optimiza la producción de megavatios.

Entreprises pilotes optimisant les procédés de fabrication et les produits selon les recommandations de l'ONUDI.
Optimización de los procesos de fabricación y los productos en empresas piloto sobre la base de recomendaciones de la ONUDI.

La gamme TVS-x71U offre un panel complet de fonctionnalités professionnelles optimisant l'efficacité et la sécurité.
La serie TVS-x71U proporciona características profesionales integrales para optimizar la eficiencia y la seguridad.

Une fonction d'économie d'encre optimisant le volume d'encre utilisé tout en maintenant les effets de transparence, les surimpressions et autres paramètres.
Función ahorro de tinta que optimiza el consumo de tinta en efectos como transparencia, sobreimpresión y otras características.

Exo Terra a conçu une ampoule qui combine le spectre visuel humain et celui optimisant la croissance des plantes.
Exo Terra ha diseñado una lámpara que combina los espectros tanto de la visión humana como para el crecimiento óptimo de las plantas.

Étude et développement de techniques optimisant le fonctionnement du marché, y compris dans le domaine des technologies d'information et de communication.
Estudio y desarrollo de técnicas que optimicen el funcionamiento del mercado, también en el ámbito de las tecnologías de la información y la comunicación.

Afin de réduire les coûts, l'UNOPS encourage l'utilisation partagée des installations, optimisant ainsi l'investissement de départ.
Con el objetivo de reducir estos costos, UNOPS promueve el uso de instalaciones compartidas para optimizar la inversión inicial.

Développement de processus de gestion axés sur les résultats optimisant l'utilisation des ressources, la transparence et la responsabilisation;
La creación de un proceso de administración basado en resultados, que optimice el uso de recursos con transparencia y responsabilidad.

Il active la testostérone pendant les heures de la nuit, naturellement, augmentant l'hormone de croissance et optimisant la récupération.
Potencia la testosterona en las horas de la noche, de forma natural, aumentando la hormona de crecimiento y optimizando la recuperación.

On a également réussi à doter la ligne d'installations d'électrification optimisant les conditions d'exploitation, tout en permettant la circulation de trains à haute performance.
Al mismo tiempo, se ha conseguido dotar a la línea de unas instalaciones de electrificación que optimicen las condiciones de explotación, permitiendo la circulación de trenes de altas prestaciones.

Afin d'atteindre la viabilité financière, ELKAP a introduit une nouvelle méthode de paiement optimisant la vente de l'électricité.
Para conseguir la sostenibilidad económica, ELKAP introdujo un nuevo método de pago para optimizar la venta de electricidad.

Le satellite Odin fournit des données sur l'atmosphère terrestre depuis une orbite polaire, optimisant de ce fait les possibilités d'étudier les régions polaires où l'appauvrissement en ozone est le plus prononcé.
El satélite Odin proporciona datos sobre la atmósfera de la Tierra en una órbita polar, optimizando de esta forma las posibilidades de estudiar las regiones polares, en que el agotamiento de la capa de ozono es más pronunciado.

La conception de la sonde Annubar en forme deT inclut des rainures frontales qui mesurent 70% en plus de la vitesse, optimisant ainsi l'exactitude.
El diseño con forma de T del sensor Annubar usa ranuras frontales que miden un 70% más de velocidad aunmentando así la precisión.

Esthétique du calcul En Wolfram Algorithmbase, il est fréquent d'avoir des algorithmes sophistiqués optimisant l'aspect visuel des produits, sur la base des représentations algorithmiques des préférences esthétiques humaines.
Estética computacional En Wolfram Algorithmbase es común tener algoritmos sofisticados que optimizan la apariencia visual de los resultados, con base en representaciones algorítmicas de preferencias estéticas humanas.

Aide à garantir le succès des projets du FEM et leur acceptation par les acteurs locaux en les intégrant au développement durable, optimisant et pérennisant ainsi leurs effets.
Ayuda a conseguir el éxito y la aceptación local de estos proyectos, vinculándolos con el desarrollo, por lo que maximiza y prolonga sus efectos.

D'appliquer des pratiques et méthodes de production agricoles optimisant les rendements, au profit de la communauté.
La utilización de prácticas y medios de producción en el campo agropecuario, maximizando los rendimientos de los mismos en beneficio propio y de la comunidad.

Tribulus Maximus est un supplément diététique utilisé par les sportifs et les athlètes qui recherchent à améliorer les résultats optimisant les sessions d'entraînement.
Tribulus Maximus es un suplemento dietario utilizado por deportistas y atletas que buscan mejorar los resultados optimizando las sesiones de entrenamiento.

La grue C 5.3 G2 est un engin plus moderne doté d'un système articulé optimisant les mouvements et la capacité de levage.
La C 5.3 G2 es una grúa más moderna que incluye un sistema de acoplamiento para garantizar una potencia de elevación y un patrón de movimiento óptimos.

Gain de poids: 40 grs. La 3e génération du Headfit est complètement intégrée dans la douille de direction optimisant encore la précision de direction.
Ganancia de peso: 40 g. La generación 3 del Head Fit viene totalmente integrada lo cual optimiza aún más la precisión de dirección.

Burner& H2Out de Beverly Nutrition contient des ingrédients spéciaux qui convertissent les excès de graisse en énergie, optimisant la masse musculaire pour obtenir un aspect plus sec et rocheux.
El Burner& H2Out de Beverly Nutrition contiene ingredientes especiales que convierten los excesos de grasa en energía, optimizando la masa muscular para lograr un aspecto más seco y rocoso.

AMPOULE IONISANTE PRODUISANT UNE LUMINOSITÉ NATURELLE Exo Terra a conçu une ampoule qui combine le spectre visuel humain et celui optimisant la croissance des plantes.
LUZ NATURAL Y LUZ NATURAL ION Exo Terra ha diseñado una lámpara que combina los espectros tanto de la visión humana como para el crecimiento óptimo de las plantas.

Ce plan vise à élever les niveaux d'instruction des élèves, renforçant ainsi l'efficacité du pays et optimisant l'appui des enseignants par l'amélioration de leurs compétences et de leur assurance.
El Proyecto tiene por objeto aumentar el nivel de conocimientos entre los estudiantes para que el país sea más eficiente y maximizar el apoyo de los profesores mejorando sus capacidades e incrementando su confianza.

Assurer l'interconnexion des réseaux de télécommunications, d'énergie et de transports, dans des conditions optimisant le rapport coût/qualité/sécurité;
Garantizar la interconexión de las redes de telecomunicaciones, energía y transportes, de tal modo que se optimice la relación coste/calidad/seguridad;

Avec une capacité de production de plus de 100 000 tonnes annuelle, elle fonctionnera comme un complexe industriel durable à tous les niveaux, optimisant la consommation d'eau, d'énergie et les émissions de CO2.
Con una capacidad de producción de más de 100.000 toneladas al año funcionará como un complejo industrial sostenible en todos los niveles, optimizando el consumo de agua, energía y las emisiones de CO2.

Naturellement, le fonctionnement d'une campagne de publicité de multi-format exige les travaux préparatoires étendus: intégration des écrans divers dans un plan simple de publicité, optimisant la fréquence des clips sur des écrans, recevant les rapports précis etc.
Naturalmente, funcionar con una campaña publicitaria del multiformato requiere el trabajo preparatorio extenso: integración de pantallas diversas en un solo plan publicitario, optimizando la frecuencia de clips en las pantallas, recibiendo los informes exactosetc.

Comment utiliser "optimisant" dans une phrase en Français

Valoriser les talents en optimisant les collaborations.

Liposomes optimisant la distribution des ingrédients actifs.

Encourager une ostéo-intégration rapide et saine en optimisant

Le design facilite l’empilage, en optimisant les espaces.

Réduisez vos coûts en optimisant votre impact environnemental.

...fidélisation des locataires en optimisant les réponses apportées.

Ils repousseront l'échéance en optimisant l'utilisation de l’IPv4.

Facturez rapidement et simplement en optimisant vos marges.

- entretiens sociaux et éducatifs optimisant l’accompagnement individuel.

Implantation dans la pente optimisant les apports solaires.

Comment utiliser "optimizando, maximizar, óptimo" dans une phrase en Espagnol

Integramos diversas soluciones optimizando recursos y tareas.

Maximizar las recompensas del Desafío Mágico.

Optimizando los recursos del taller de mecnica.

¿Cómo contrato Amigo Óptimo Plus Sin Frontera?

(45 minutos) ¡Herramientas para maximizar tus resultados!

Esto proporciona un ajuste óptimo del talón.

Óptimo para utilizar también como pre-cortado.

optimizando en todo momento los costes de soporte.

Óptimo para acompañar toda una comida.

Arquitectura contemporánea, óptimo uso del espacio.