Que Veut Dire OU PROBLÈMES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• o problemas
• o los problemas
• o cuestiones
• o inquietud
• o problema
• o por problemas

Exemples d'utilisation de Ou problèmes en Français et leurs traductions en Espagnol

Pour toutes autres questions ou problèmes liés aux vidéos, merci de contacter notre.
Para cualquier otra pregunta o problema relacionado con los videos.

Certains enseignements pouvaient être liés à plusieurs questions ou problèmes.
Determinadas lecciones podían asociarse a más de una cuestión o problema.

Avez-vous des objectifs ou problèmes spécifiques sur lesquels vous voulez travailler?
¿Chicos tenéis algún objetivo específico o cuestiones en que queráis trabajar?

Au cœur du sujet se trouvent deux contradictions ou problèmes fondamentaux.
En el núcleo de este asunto hay dos problemas, o contradicciones, fundamentales.

En cas de questions ou problèmes concernant Challenger et/ou Fuse Technologies, veuillez cliquer ici.
Si tiene cualquier duda o inquietud sobre Challenger y/o Fuse Technologies, haga clic aquí.

S'il vous plaît nous contacter si vous avez des questions ou problèmes: support@motekmobile. com.
Por favor, póngase en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta o problema: support@motekmobile. com.

En cas de questions ou problèmes concernant Fuse Technologies, veuillez contacter FuseSupport@agcocorp. com.
Si tiene cualquier duda o inquietud sobre Fuse Technologies, contacte con FuseSupport@agcocorp. com.

L'examen par le Comité de l'installation de la version 1 a fait apparaître les déficiences ou problèmes ci-après.
El examen realizado por la Junta de la ejecución de la versión 1 mostró los siguientes problemas o deficiencias.

Pour toutes questions, doutes ou problèmes techniques, tu peux nous contacter.
Para cualquier duda, consulta o problema técnico, por favor contacta con categories@idintel.

Slots500 Casino dispose d'un personnel d'assistance dédié pour vous aider avec toutes les questions ou problèmes que vous pourriez avoir.
Slots500 Casino tiene un personal de soporte dedicado disponible para ayudarle con cualquier pregunta o problema que pueda tener.

Plusieurs membres ont évoqué les questions ou problèmes particuliers que la Commission devrait traiter pour élaborer le droit des actes unilatéraux des États.
Varios miembros hicieron referencia a las cuestiones o los problemas particulares que la Comisión habría de tratar al elaborar el derecho de los actos unilaterales del Estado.

L'expérience a montré que les voyages d'étude étaient l'un des moyens permettant d'influer sur les décideurs et de les sensibiliser à des idées ou problèmes nouveaux.
Se advirtió que los viajes de estudios eran un mecanismo que influía en los políticos y les presentaba nuevas ideas o cuestiones.

Avez tendance à avoir une orientation d'apprentissage centre sur votre vie, tâches, ou problèmes par opposition à une orientation de sujet-matière.
Tiende a tener una orientación al aprendizaje centrada en su vida, tarea ó problema como opuesto a un aprendizaje orientado a una cuestión de materias.

Et nous avons le personnel professionnel qui fournira le meilleur service après pour vous, et répondra également à n'importe quelles questions ou problèmes de vous.
Póngase en contacto con nosotros. Y contamos con personal profesional que suministrar mejor servicio para usted y también responder a cualquier pregunta o problema de usted.

A l'inverse, des conflits différents pouvaient avoir des aspects communs- dynamique post-coloniale ou problèmes particuliers associés aux peuples autochtones par exemple.
Pero también podía haber temas comunes a diferentes conflictos, tales como la dinámica de los casos postcoloniales o los problemas particulares de los pueblos indígenas.

Pour une quelquonque requête ou problèmes de pièces de rechange(même non cité dans ces pages) ou de régénérations, nos bureaux sont a votre complète disposition: sales@ms- plants. it.
Por cualquier pedido ó problemática de suministro de repuestos(también no citado en ésta página) ó de regeneración nuestras oficinas están a su completa disposición: sales@ms-plants. it.

Un bon nombre de gens en ligne pas budget pour des malheurs ou la perte soudains de service, ou problèmes d'ordinateur.
Los muchos de gente en línea no presupuesto para las desgracias o la pérdida repentinas de servicio, o los problemas de la computadora.

La pratique consistant à faire des communiqués de presse communs sur les événements ou problèmes internationaux qui ont une incidence sur la mise en œuvre de leur mandat et l'application des instruments a aussi été jugée comme mutuellement bénéfique.
También se resaltó como mutuamente beneficiosa la práctica de emitir comunicados de prensa conjuntos sobre novedades o cuestiones internacionales que guardan relación con la aplicación de sus mandatos y tratados.

MyWin24 Casino dispose d'un personnel d'assistance disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 pour vous aider avec toutes les questions ou problèmes que vous pourriez avoir.
MyWin24 Casino cuenta con un personal de soporte dedicado las 24 horas del día, los 7 días de la semana para ayudarlo con cualquier pregunta o problema que pueda tener.

Nous demandons au client de nous indiquer ce qu'il veut inclure dans le contrat de service et de relever des incidents ou problèmes particuliers qu'ils ont eus avec des chariots élévateurs par le passé,» a expliqué Ana Martínez, chef de produit chez Bergé.
Le preguntamos al cliente qué desea incluir en el contrato de manutención y le pedimos que identifique cualquier incidente o problema que haya podido tener con las carretillas hasta la fecha", dijo Ana Martínez, gerente de productos de Bergé.

Des consultations périodiques entre les missions ont également permis à ces dernières d'adopter des positions communes et des décisions pratiques concernant des situations ou problèmes particulièrement importants.
Las consultas periódicas entre las misiones también dieron por resultado posiciones y decisiones prácticas comunes acerca de acontecimientos o cuestiones particularmente importantes.

Lors des débats sur les relations entre pays ou sur les conflits ou problèmes régionaux, la Commission a cherché, avec plus ou moins de réussite, des dénominateurs communs quant à des questions spécifiques à des pays ou thématiques.
En los debates sobre las relaciones entre países o sobre los conflictos o problemas regionales, la Comisión trató con mayor o menor éxito de alcanzar denominadores comunes en lo tocante a las cuestiones por países o temáticas.

Sok information et ligne pa Forum de la propriété et des conseils fa et de l'assistance à un accord avec toutes les questions ou problèmes que vous rencontrez avec votre propriété.
Sok información y la fila pa Foro de la propiedad y la dirección FA y la asistencia a un acuerdo con cualquier asunto o problema que pueda tener con su propiedad.

La liste des maladies ou problèmes sanitaires sélectionnés aux fins de la surveillance doit être modifiée en fonction des changements enregistrés dans la prévalence des maladies et pour répondre à l'apparition de nouvelles maladies transmissibles menaçant la santé publique.
La lista de enfermedades o problemas sanitarios seleccionados para su vigilancia deberá modificarse cuando cambie la prevalencia de enfermedades o en respuesta a la aparición de nuevas enfermedades transmisibles que supongan una amenaza para la salud pública.

Un certain nombre d'organisations permettent à leurs fonctionnaires de prendre un congé pour raisons familiales ou problèmes familiaux graves dans le cadre du droit au congé non certifié.
Varias organizaciones permiten que el personal se ausente por cuestiones o problemas familiares dentro del derecho a la licencia de enfermedad no certificada.

Tandis que certaines conditions, incapacités ou problèmes de santé médicaux obtiennent le réclamant impliqué approuvé pour des avantages, les procédures de SSA nécessite que l'application d'aucun réclamant soit automatiquement niée et/ou approuvée.
Mientras que ciertas condiciones, las inhabilidades o los problemas de salud médicos consiguen el demandante implicado aprobado para las ventajas, los procedimientos de SSA exigen que el uso de ningún demandante esté negado y/o aprobado automáticamente.

Expat. com s'assure de la disponibilité du site 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, à l'exception des cas de force majeure, difficultés techniques ou problèmes liés aux réseaux de communications.
Expat. com emplea sus mejores esfuerzos para asegurarse que se pueda acceder a la página web Expat. com las 24 horas, los 7 días de la semana, a excepción de casos de Fuerza Mayor, problemas técnicos, o problemas relacionados con la red de comunicación.

Les signes évocateurs d'une infection incluent: une fièvre, une détérioration importante de votre état général, des symptômes locaux tels que maux de gorge, irritation de la bouche ou problèmes urinaires par exemple, sensation de brûlure en urinant, pouvant se révéler être une infection urinaire.
Los signos de una infección incluyen: fiebre deterioro grave de su estado general síntomas locales tales como dolor de garganta o boca o problemas urinarios por ejemplo, sensación de quemazón al orinar, que puede ser debida a una infección urinaria.

C'est pourquoi, l'IRU attend de chaque Administration douanière qu'elle mette à sa disposition et à celle de l'association émettrice une"hot line" lui permettant de détecter toutes les erreurs ou problèmes quotidiens inhérents au lancement du système.
Por esta razón, la IRU espera que cada administración aduanera ponga a su disposición y a la de la asociación expedidora una"línea caliente" que les permita detectar todos los errores o problemas cotidianos inherentes a la puesta en marcha del sistema.

Dans ce rapport, le médiateur parlementaire et le vice-médiateur se concentrent sur un ou plusieurs problèmes qui sont apparus dans leurs activités.
En el informe, tanto el Ombudsman Parlamentario titular como el adjunto hacen hincapié en el tema o los temas que se les plantean cuando desarrollan sus actividades.

Comment utiliser "ou problèmes" dans une phrase

Vous n'aurez aucune inquiétude ou problèmes maintenant."

vie riche sans stress ou problèmes financiers.

Les deux conflits ou problèmes sont équivalents.

Arthrose, sciatiques ou problèmes d’équilibre surviennent souvent.

Laisser certaines questions ou problèmes sans Réponse.

pour quelques maux ou problèmes que ce soit?

Choix et télécharger vos besoins ou problèmes sans.

Internetcalls les maladies cardio-vasculaires ou problèmes respiratoires chez.

Ceci évite toutes confusions ou problèmes de sélection.

D’autres relèvent d’énigmes ou problèmes mathématiques plus classiques.