Exemples d'utilisation de Paradoxe en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Quel paradoxe!
Paradoxe fascinant.
Quel paradoxe!
Es como una paradoja.C'est une Machine à Paradoxe.
Ce paradoxe n'a aucun sens.
Es una paradoja sin sentido.
On traduit aussi
Quand j'ai compris le paradoxe.
Cuando me di cuenta de la paradoja.Ce paradoxe est inacceptable.
Es una paradoja inaceptable.Que fait une Machine à Paradoxe?
¿Qué hace una Máquina de Paradojas?Les"Béatitudes", paradoxe du chrétien.
Las"Bienaventuranzas", paradojas del cristiano.Le monde vit aujourd'hui un paradoxe.
Article détaillé: Paradoxe des anniversaires.
Un ejemplo práctico de la paradoja del cumpleaños.Je me fiche de vos conneries de paradoxe.
Me importa un bledo tu basura de las paradojas.Ceci est un paradoxe, un look paradoxe.
Se trata de una paradoja, Quelle merveille que nous avons rencontré un paradoxe.
La solution du paradoxe hazari est très simple.
Monsieur le Président, voilà un parfait paradoxe politique.
Señor Presidente, se trata sin duda de una paradoja política.On a étudié le paradoxe des voyages dans le temps.
Nos ocupamos de la paradoja del viaje en Le camélia n'est pas une fleur,c'est un concentré de paradoxe.
La Camélia es más que una flor,es un concentrado de paradojas.Mais ça m'a tout l'air d'un paradoxe de causalité.
Esto me suena a una paradoja de casualidad.En cas de paradoxe, cela peut faire d'elle notre coupable.
En el caso de las paradojas, quizá la haga la más probable.C'est une variante du paradoxe du grand-père.
Es una variante de la paradoja del viaje en Parce que, Peter, le garçon et moi, nous deviendrons un paradoxe.
Comment avez-vous survécu le paradoxe à la librairie?
¿Cómo sobreviviste a la paradoja en C'est un paradoxe de cette opération qu'il faut bien assumer.
Se trata de una paradoja Tu dois rendre le projet Paradoxe Transfini.
Hoy tiene que entregar Le paradoxe c'est que la solution à tous nos problèmes est fournie par Toulour.
Nous réinventons le paradoxe de la théorie contre la pratique.
Estamos envueltos en una paradoja de teoría versus praxis.C'est la seule solution, je pense, pour résoudre le paradoxe humain.
Esta es Ce paradoxe a notamment été exposé par Diderot dans son Paradoxe sur le comédien.
Fue acuñada por Denis Diderot,el enciclopedista francés, en su Paradoxe sur le comédien.C'est précisément ce que nous avons appelé" le paradoxe de la Révolution de Février.
Esto era precisamente lo que calificábamos de paradoja 
