Exemples d'utilisation de Point de confluence en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Elle est navigable sur325 km à partir de son point de confluence avec la Zeïa.
Siasstroï est située au point de confluence des rivières Sias et Valdonka, près du lac Ladoga.
Está situada en la confluencia de los ríos Sias y Valdonka, cerca del lago Ladoga.Son débit moyen est de 14 m3/s à130 km en amont de son point de confluence avec le Donets.
Su caudal medio es de 292 m³/s,a 35 km de su confluencia con el Sújona.Le point de confluence marque le tripoint entre les régions de Junín, Cuzco et Ayacucho.
La confluencia marca el tripunto fronterizo entre los departamentos de Junín, Ayacucho y Cuzco.La ville de Dnipropetrovsk se trouve près du point de confluence du Dniepr et de la Samara.
La ciudad de Dnipropetrovsk se encuentra cerca de la confluencia del Dniéper y el Samara.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
point de coordonnées
un autre pointpoint de coordonnées géographiques
autres pointsdifférents pointsles principaux pointsun point important
autre point de vue
points de contact nationaux
au point mort
Plus
Bauska est située au point de confluence des rivière Musa et Mēmele, à partir duquel elles forment la rivière Lielupe.
La población está situada en la confluencia de los ríos Mūsa y Mēmele donde forman el río Lielupe.Oust-Labinsk se trouve sur la rive droite du fleuve Kouban,au niveau de son point de confluence avec son affluent gauche, la Laba.
Está situada en la orilla derechadel río Kubán, en su punto de confluencia con su afluente el Labá.On y trouve le point de confluence de trois fleuves: l'Apurímac, le Callumani et le Cerritamboqui s'unissent pour former le Gran Apurímac.
Se trata de un punto en el que confluyen las gargantas Ils ont érigé leurprincipale place forte au point de confluence entre la Dahme et la Spree, à Köpenick.
Construyeron su fortificación principal en la confluencia de En dehors de cette longuepériode, il est navigable sur 142 kilomètres en amont de son point de confluence à Kyzyl.
Fuera Niché entre deux rivières, au point de confluence avec la Coa, Il a une qualité paysagère exceptionnelle.
Ubicado entre dos ríos, en el punto de confluencia con el Coa, Tiene una calidad excepcional paisaje.Une ville est apparue au début du Moyen Âge, tirant avantage de sa situation surd'importantes routes commerciales et au point de confluence du San et de la Vistule.
Se conoce Ossa est située sur la rivière Kama, à son point de confluence avec la Toulva, à 93 km au sud-ouest de Perm.
Está situada a orillas del río Kama, en su confluencia con el Dobrianka, a 53 km al norte de Perm.L'Ilka(Илька)(rive droite) Novaïa Brian(Новая Брянь) Zaïgraïevo La section Oulan-Oudé-Tchita de la ligne ferroviaire du Transsibérien longe lecours inférieur de la Brianka, depuis son point de confluence avec l'Ouda jusqu'au confluent Brianka-Ilka.
El río Ilka(Илька)(orilla derecha) Nóvaya Brian Zaigrayevo La sección Ulán-Udé-Chitá del ferrocarril Transiberiano discurre paralelo al cursoinferior del Brianka, desde su confluencia con el Uda hasta la desembocadura del Ilka.Oust-Kout, ville fondée par les cosaques en 1631,située au point de confluence de la Léna et de la Kouta, à 500 km au nord-nord-est d'Irkoutsk.
Ust-Kut, ciudad fundada por los cosacos en 1631,situada en el punto de confluencia del Lena y el Kutá, a 500 km al nordeste La Galerie est un point de confluence qui pointe vers une tendance prometteuse, explique enthousiaste Walter Carvalho, un du représenté la nouvelle galerie, le trio Ana Luiza« Luli» Prudent, Adriana Braga et Monica Angeleas avance sur affaires.
La Galería es un punto de confluencia que señala una tendencia prometedora, dice entusiasmado Walter Carvalho, uno Arkadak est arrosée par la rivière Bolchoï Arkadak etse trouve près de son point de confluence avec la rivière Khoper, à 248 km à l'ouest de Saratov.
Está situada a orillas del río Bolshói Arkadak,cerca de su confluencia con el Jopior, a 248 km al oeste de Sarátov.Zoubtsov se trouve au point de confluence de la Volga et de la rivière Vazouza, à 112 km- 144 km par la route- au sud-ouest de Tver et à 195 km au nord-ouest de Moscou.
Se encuentra en la confluencia del Volga y el río Vazuza, a 44 km al sudeste de Stáritsa, 112 km(144 km por carretera) al sudoeste de Tver y a 195 km al noroeste de Moscú.Les pentes entre Tambogrande et Malacasi sont de 0,13%,et entre Malacasi et le point de confluence de la rivière Piura et San Martin de 0,35.
Las pendientes entre Tambogrande y Malacasí son del 0,13%,y entre Malacasí y el punto de confluencia del río Piura y San Martín 0,35.La représentation a lieu au point de confluence du regard et du motif, de la lumière comme élément révélateur, et quelque point indéterminé de la conscience ou subconscience du photographe, de son émotion.
La representación tiene lugar en el punto de confluencia C Lorsquela frontière change de direction à un confluent, le point d'inflexion est le point de confluence des chenaux principaux des deux cours d'eau.
Cuando la frontera tuerce en laconfluencia Son débit moyen annuelobservé à 52 km de son point de confluence est de 136 m3/s. L'Ilim prend naissance à quelque 220 km à l'est de la ville de Touloun, au centre-est du plateau Léna-Angara, partie sud du vaste plateau de Sibérie centrale.
Su caudal medio anualobservado a 52 km Grâce à la bonté divine et le zèle de nombreuses générations d'hommes illustres, Rome est devenue toujours plus civile etlaborieuse: un point de confluence et de rayonnement de multiples valeurs chrétiennes et humaines.
Por la divina bondad y por la actividad Au sens large, son bassin concerne aussi les Hautes Alpes(par le Drac) la Haute Savoie(par l'Arly)et l'Ardèche(au point de confluence au niveau du Rhône), sans oublier le fait que sa source se trouve à seulement quelques mètres de la frontière franco-italienne et de la région Piémont.
En términos generales, su cuenca también se refiere a Altos Alpes(el Drac) la Alta Saboya(por Arly)y Ardeche(en la confluencia en el Ródano), por no mencionar el hecho de que su fuente esta a pocos metros de la frontera franco-italiana y de la región de Piamonte.Le 12 décembre 1994, 15 véhicules de patrouille iraquiens de couleur blanche ont été observés alors qu'ils circulaient à proximité du point de coordonnées géographiques TP 270-690 sur la carte de Khorramshahr, à l'est de Kout-Zin, dans le no man's land,en face du point de confluence du Karoun et de l'Arvand Roud.
Au sud, on trouve une dépression, le bassin de Tremp,avec la capitale(Tremp), point de confluence des chemins qui assurent la communication entre la plaine et la montagne.
En la zona meridional se encuentra una depresión, la cuenca Détail du plafond du cinéma Otthon Mozi pendant sa restauration(© Peter Lakó) Kecskemét Nouvelles Agenda Galerie Vídeos Auteurs Kecskemét, capitale de la région hongroise de Bács-Kiskun, compte près de 110.000 habitants et elle est située à environ 80 kilomètres de Budapest, entre le Danubeet la Tisza, point de confluence important.
Detalle del techo del vestíbulo del Cine Otthon Mozi durante su restauración(© Peter Lakó) Kecskemét Noticias Agenda Galería Vídeos Autores Kecskemét, capital Les principaux affluents de l'Adytcha sont d'amont en aval: le Nelguessé(rive gauche) le Tcharky(rive droite) le Boroulakh(rive gauche) Le débit de l'Adytcha a été observé pendant 63 ans(de 1937 à 1999) à Iourdouk-Koumakh,petite localité située à 26 kilomètres de son point de confluence avec la Iana, à 108 mètres d'altitude.
Los principales afluentes Le tracé de la frontière est constitué de deux segments séparés entre eux par la frontière entre le Mozambique et le Swaziland, le Swaziland étant enclavé entre ses deux voisins: Au nord, la plus longue partie de la frontière débute au niveau du tripoint qu' elle forme avec celles qui courent entre l' Afrique du Sud et le Zimbabwe et entre le Zimbabwe et le Mozambique( approximativement 22° 25′ 26,5″ S, 31° 18′ 27,4″ E)situé au niveau du point de confluence avec la rivière Luvuvhu.
En 1921, le célèbre architecte J. Vidal, chargé de la conception et de la construction du bâtiment, adéclaré l'achèvement de cet ouvrage qui allait devenir l'un des points de confluence majeurs des habitants d'Alicante: ils viennent quotidiennement y faire leurs courses et achètent les aliments les plus frais et sains qui arrivent dans cette ville méditerranéenne.
Fue en 1921 cuando 
