Exemples d'utilisation de Point de mire en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est la vie qui est le point de mire.
Vous étiez le point de mire du briefing du matin?
¿Eras À présent, un autre décès,White vous a en point de mire.
Il ne réalise pas que le point de mire de cet après midi sera complètement éclipsé.
No se da cuenta de que el asunto central de la noche estará completamente eclipsado.L'industrie du textile et de l'habillement en point de mire, pages 6 et 7.
La industria textil y Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
point de coordonnées
un autre pointpoint de coordonnées géographiques
autres pointsdifférents pointsles principaux pointsun point important
autre point de vue
points de contact nationaux
au point mort
Plus
En point de mire: le droit de grève et l'« exclusion» des acteurs sociaux.
En el punto de mira: Placé entre Maastricht et le grand marché, il s'appuiesur le nouveau traité et prend 1993 en point de mire.
Se trouvaient une nouvelle fois dans le point de mire les droits en matière de retraite et les droits sociaux.
En el punto de mira estaban una vez más los derechos sociales y las pensiones.Le Dialogue serait conclu par undébat sur les travaux futurs et sur le point de mire du second séminaire.
Le point de mire de la Gorge d'Ironbridge est peut-être le pont métallique lui-même- le premier pont construit en fer au monde.
El punto de mira Le délégué a précisé que les pays ayant des capacités limitées, comme les PMA,ne sont pas le point de mire des présentes discussions.
También dijo que los países con capacidades limitadas, como los PMDs,no son el foco de las actuales discusiones.Ta bêtise a fait de toi et tes camarades le point de mire du monde entier en faisnt l'actualité et pas la bonne dans divers journaux internationaux leaders.
Tu tontería, te ha puesto a ti y a Cette montre de Docteur House vous indique le temps non seulement, mais, par ailleurs,est un point de mire dans votre maison.
Este reloj Toutefois, cette cuisine a également su évoluer et se renouveler,devenant le point de mire du bon gourmet qui ne veut pas rater les créations de nos meilleurs chefs. Et qu'offre notre garde- manger?
Pero también ha evolucionado y se ha renovado,siendo punto de mira del buen gourmet que no quiere perderse las creaciones La continuité de l'agriculture en tant que métier durable pour les nouveauxvenus est à nouveau en point de mire.
La continuidad Et il ya aussi la table non satisfaitsest le linge de table droite jusqu'à un point de mire décoratif, qui offre une ambiance chaleureuse dans la cuisine, salle à manger et salon.
Y también hay mesa insatisfecha es laropa La politique d'asile en général et la question des formes de protection complémentaire en particulier vontdonc souvent être le point de mire dans les prochaines années.
La política Et avec l'expérience etla vitesse de Marc Coma en point de mire, l'Espagnol était en position idéale pour rouler à bon rythme et reprendre du temps sur le reste du plateau.
Y con la experiencia yla velocidad L'élaboration de mesures préventives spécifiques destinées à éliminer les causes profondes des conflitspotentiels devrait être le point de mire des Nations Unies dans un avenir proche.
La elaboración En point de mire: le droit de grève et l'« exclusion» des acteurs sociaux. Lire l'article complet 3 décembre 2018 Droits humains Activistes, syndicats et voix critiques du Cambodge sont- ils poussés vers la clandestinité?
En el punto de mira: La campagne du Millénaire vise à sensibiliser les esprits, partout dans le monde, au caractère prioritaire des objectifs du Millénaire età faire de ces objectifs le point de mire de toutes les interventions.
La Campaña del Milenio tiene como fin dar a los objetivos S'il faut garder lemarché intérieur de l'énergie en point de mire, il ne faudrait pas pour autant oublier les autres axes de la politique énergétique de la Communauté- patiemment élaborée depuis vingt ans.
Aun siendo necesario tener elmercado interior Les quelque 30 Mètre de profondeur du lac est considéré comme une zone de loisirs importante et occupée et fait partie du parcnaturel Stechlin-Ruppiner Land. Un autre point de mire est l'île Remus, qui est presque au centre de Rheinberger lac est.
El aproximadamente 30 Medidor En point de mire, la création d'un espace suisse des hautes écoles qui réunit tous les types de hautes écoles universités cantonales, écoles polytechniques fédérales, hautes écoles spécialisées, hautes écoles pédagogiques.
En el punto de mira estaba la creación D'après l'Organisation internationale du Travail, la plupart des enquêtes statistiques sur le travail des enfants ne portent que sur les enfants âgés de 10 ans révolus Organisation internationale du Travail, Le travail des enfants:l'intolérable en point de mire 1996.
Según la Organización Internacional del Trabajo, la mayoría Le rapport préliminaire de l'OIT intitulé"Le travail des enfants:l'intolérable en point de mire", qui a trait à l'élaboration d'un nouvel instrument sur le sujet, a été, avec le questionnaire sur le travail des enfants, transmis au Comité en janvier 1997.
El informe preliminar J'ai engagé, au sein du système des Nations Unies, une campagne du millénaire, qui vise à sensibiliser les esprits, partout dans le monde, au caractère prioritaire des objectifs du Millénaire età faire de ces objectifs le point de mire de toutes les interventions.
He lanzado en todo el sistema En point de mire: le droit de grève et l'« exclusion» des acteurs sociaux. Lire l'article complet 6 décembre 2018 Travail Recrutés et licenciés par algorithme Christina Colclough:« Nous commençons déjà à voir l'effet pernicieux de ces systèmes autonomes sur les travailleurs.
En el punto de mira: el derecho a la huelga y el'ninguneo'de los actores[…]Artículo completo 6 L'intervention brutale dans les affaires purement intérieures des pays de la région va jusqu'à dénoncer la politique démographique de la République populaire de Chine,pays qui se trouve manifestement dans le point de mire de l'Union européenne.
La cruda intervención en asuntos claramente internos ACTÚS Articles Multimédia Home FNOBArticlesClasse IMOCA:les quilles en point de mire 05 avr. Classe IMOCA: les quilles en point de mire Lors de l'Assemblée générale qui se tiendra les 18- 19 avril prochains, l'IMOCA adoptera des décisions techniques qui marqueront l'avenir de la classe.
Noticias Artículos Multimedia FNOB SERVICES Transparencia Home FNOBArtículosClase IMOCA:las quillas en el punto de mira 05 Abr. Clase IMOCA: las quillas en el punto de mira Ante la Asamblea General que se celebrará los próximos 18-19 
