Que Veut Dire POINT DE TERMINAISON en Espagnol - Traduction En Espagnol

• punto de terminación
• punto final
• el punto de terminación

Exemples d'utilisation de Point de terminaison en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est donc un point de terminaison.
Entonces este es un punto final.

Dans cette section, vous configurerez votre logiciel d'encodage pour une publication sur le bon point de terminaison FMS de votre CDN.
En esta sección configuraremos su software de codificación para publicar en el punto final FMS adecuado para su CDN.

Et puis un point de terminaison est au moins 2.
Y un punto final está en -2.

D'autre part, la religion à Dieu comme point de terminaison.
Por otro lado, la religión tiene a Dios como su punto final.

Ce que le point de terminaison pour le succès?
Lo que el punto final para el éxito?

Récupérer équivalents de tissus de la MOC à la fin de l'expérience pour les analyses de point de terminaison.
Recuperar equivalentes de tejido de la MOC al final del experimento para los análisis de punto final.

Cliquez encore pour fixer le point de terminaison de la courbe.
Clic otra vez para fijar el punto de final de la curva.

Vous atteindrez le point de terminaison lorsque vous commencez à utiliser des accessoires tels que ce masque avec collier en acier.
Alcanzarás el punto extremo cuando empieces a utilizar accesorios como esta máscara con collar de acero.

Les installations existantes au 31 décembre 1988 doivent être pourvues d'un point de terminaison accessible à tout utilisateur dans un délai raisonnable. 4.
Las instalaciones existentes el 31 de diciembre de 1988 deberán disponer, en un plazo razonable, de un punto de terminación accesible a todo usuario. 4.

Point de terminaison du réseau"(PTR): point physique par lequel un abonné obtient l'accès à un réseau de communications public.
Punto de terminación de la red", el punto físico en el que el abonado accede a una red pública de comunicaciones.

Ils sont tous la même, c'est un point de terminaison de la, du spectre de nuances de gris, la.
Son todos misma, de manera que es un punto final de la, del, el espectro de la escala de grises.

Ou vous pourriez dire que peu importe quel chemin nous suivre quand Nous prenons une ligne intégrale sur f, il importe peu sur nos point de départ et notre point de terminaison.
O podrían decir que no interesa que trayectoria sigamos cuando tomamos una integral de linea sobre f, lo que realmente importa son nuestro punto inicial y nuestro punto final.

Un point de terminaison d'un réseau, c'est-à-dire un point de raccordement physique par lequel les usagers obtiennent l'accès à un réseau public de télécommunications.
Un punto de terminación de red, que constituye un punto de conexión física en el que se facilita a un usuario el acceso a una red pública de telecomunicaciones, y/o.

L'expression"boucle locale" désigne le circuit physique à paire torsadée métallique du réseau téléphonique public fixe qui relie le point de terminaison du réseau dans les locaux de l'abonné au répartiteur principal ou à toute autre installation équivalente.
El bucle local es un circuito físico de línea de par trenzado metálico de la red pública de telefonía fija que conecta el punto de terminación de la red en las dependencias del abonado a la red de distribución principal o instalación equivalente.

La définition du lieu où se trouve le point de terminaison du réseau relève de l'autorité réglementaire nationale, agissant, le cas échéant, sur la base d'une proposition présentée par les entreprises concernées.
Determinar la localización del punto de terminación de la red es responsabilidad de la autoridad nacional de reglamentación, de ser necesario sobre la base de una propuesta de las empresas competentes.

Tweet Outre le prestige en tant que conseiller, le Luso-brésilien Fabiano de Abreu immortalise maintenant votre nom parmi les plus grands écrivains brésiliens de l'histoire Oeuvres d'art 8 de Août 2017 Laisser un commentaire 339 VuesCe que le point de terminaison pour le succès?
Leer más» tweet Además el prestigio como asesor, el Luso-brasileño Fabiano de Abreu ahora inmortaliza su nombre entre los escritores brasileños más grandes de la historia Obras de Arte 8 de Agosto de 2017 Deja un comentario 339 VisitasLo que el punto final para el éxito?

Boucle locale": circuit physique qui relie le point de terminaison du réseau dans les locaux de l'abonné au répartiteur principal ou à toute autre installation équivalente du réseau téléphonique public fixe.
Bucle local: el circuito físico que conecta el punto de terminación de la red en las dependencias del abonado a la red de distribución principal o instalación equivalente de la red pública de telefonía fija.

La présente décision s'applique aux équipements qui sont destinés à être connectés, en tant que terminaux uniques, par un accès 2-fils à une ligne de RTPC analogique au point de terminaison du réseau, et qui entrent dans le champ d'application de la norme harmonisée visée à l'article 2, paragraphe 1.
La presente Decisión será aplicable a los equipos terminales destinados a ser conectados como terminal simple mediante un acceso de dos hilos a una línea de la RTPC analógica en el punto de terminación de la red y que entren en el ámbito de aplicación de la norma armonizada indicada en el apartado 1 del artículo 2.

Si un point de terminaison d'un diamètre du cercle est moins 2 virgule 7-- C'est donc un point de terminaison du diamètre, c'est centre-- Quelles sont les coordonnées de l'autre extrémité de ce diamètre?
Si un punto final del diámetro del círculo es -2, 7-- entonces este es un punto final del diámetro, este es el centro-- cuales son las coordinadas del otro punto final de este diámetro?

Elles peuvent notamment assurer la connectivité de bout en bout en imposant des obligations proportionnées aux entreprises qui contrôlent l'accès aux utilisateurs finals; le contrôle des moyens d'accès peut impliquer la propriété ou le contrôle du lien physique(qu'il soit fixe ou mobile) avec l'utilisateur final et/ou la capacité de modifier ou de retirer le numéro national ou les numéros nationaux nécessaires pour accéder au point de terminaison du réseau de l'utilisateur final.
En particular, pueden garantizar la posibilidad de conexión de extremo a extremo imponiendo a las empresas que controlan el acceso a los usuarios finales obligaciones proporcionadas; el control de los medios de acceso puede conllevar la propiedad o el control de la conexión física con el usuario final( ya sea fijo o móvil) o la capacidad de modificar o retirar el número o los números nacionales necesarios para acceder a el punto de terminación de la red de el usuario final.

Sous-boucle locale", une boucle locale partielle qui relie le point de terminaison du réseau dans les locaux de l'abonné à un point de concentration ou à un point d'accès intermédiaire spécifié du réseau téléphonique public fixe;
Subbucle local: un bucle local parcial que conecta el punto de terminación de la red en las dependencias del abonado a un punto de concentración o a un punto específico de acceso intermedio de la red pública de telefonía fija;

Point de terminaison du réseau", l'ensemble des connexions physiques et des spécifications techniques d'accès qui font partie du réseau public de télécommunications et sont nécessaires pour avoir accès à ce réseau public et communiquer efficacement par son intermédiaire;
Punto de terminación de la red", el conjunto de conexiones físicas y de especificaciones técnicas de acceso que forman parte de la red pública de telecomunicaciones y son necesarias para tener acceso a dicha red pública y comunicar eficazmente mediante la misma;

La présente décision s'applique aux équipements terminaux destinés à être connectés au point de terminaison du réseau public de télécommunications des lignes louées analogiques deux fils à bande passante vocale de qualité ordinaire ou spéciale, relevant des principes de la fourniture d'un réseau ouvert(ONP) et relevant de la norme harmonisée définie à l'article 2 paragraphe 1.
La presente Decisión será aplicable a los equipos terminales destinados a ser conectados a el punto de terminación de la red pública de telecomunicación de líneas arrendadas ONP analógicas de 2 hilos, de ancho de banda de voz y calidad ordinaria o especial, y que entren en el ámbito de aplicación de la norma armonizada identificada en el apartado 1 de el artículo 2.

Le Comité précise que le point de terminaison du réseau ne doit pas faire partie de l'offre de ligne louée, que les conditions de fourniture des lignes louées ne doivent pas être trop différentes d'un État membre à l'autre et que la tarification des lignes louées internationales doit répon dre aux mêmes principes que celles des lignes louées nationales.
El Comité precisa que el punto de terminación de la red no debe formar parte de la oferta de la línea de alquiler, que las condiciones de conexión de dichas líneas no deben ser muy diferentes de un Estado miembro a otro y que la tarificación de las líneas interna cionales de alquiler debe responder a los mis mos principios que la de las líneas nacionales de alquiler.

La présente décision s'applique aux équipements terminaux de données destinés à être connectés au point de terminaison du réseau public de télécommunications des lignes louées numériques structurées de 2 048 kbit/s relevant des principes de la fourniture d'un réseau ouvert(ONP), utilisant des interfaces de 120 ohms, et relevant de la norme harmonisée définie à l'article 2 paragraphe 1.
La presente Decisión será aplicable a los equipos terminales destinados a ser conectados al punto de terminación de la red pública de telecomunicación de las líneas arrendadas de la oferta de red abierta(ONP) digitales estructuradas de 2 048 kbit/s utilizando interfaces de 120 ohmios y que entren en el ámbito de aplicación de la norma armonizada identificada en el apartado 1 del artículo 2.

La présente décision s'applique aux équipements terminaux de données destinés à être connectés au point de terminaison du réseau public de télécommunications des lignes louées numériques à 64 kbit/s sans restriction relevant des principes de la fourniture d'un réseau ouvert(ONP), avec intégrité de la suite des octets, utilisant des interfaces de 120 ohms, et relevant de la norme harmonisée définie à l'article 2 paragraphe 1.
La presente Decisión será aplicable a los equipos terminales destinados a ser conectados al punto de terminación de la red pública de telecomunicación de las líneas arrendadas de la oferta de red abierta(ONP) digitales sin restricciones de 64 kbit/s utilizando interfaces de 120 ohmios y que entren en el ámbito de aplicación de la norma armonizada identificada en el apartado 1 del artículo 2.

La présente décision établit les exigences pour les équipements terminaux destinés à être connectés au point de terminaison du réseau public de télécommunications des lignes louées numériques non structurées ONP à 34 368 kbit/s(D34U) ou des lignes louées numériques structurées ONP à 34 368 kbit/s(D34S) avec un débit de transfert des données de 33 920 kbit/s sans restriction sur le contenu binaire, et relevant de la norme harmonisée définie à l'article 2 paragraphe 1.
La presente Decisión establece los requisitos para los equipos terminales destinados a ser conectados a el punto de terminación de la red pública de telecomunicación de las líneas arrendadas ONP digitales de 34 368 kbit/ s sin estructurar( D34U) o líneas arrendadas ONP digitales de 34 368 kbit/ s estructuradas( D34S) con una velocidad de transferencia de información de 33 920 kbit/ s sin restricción sobre el contenido binario y que entren en el ámbito de aplicación de la norma armonizada identificada en el apartado 1 de el artículo 2.

OSS fournit un tableau de bord permettant d'afficher les statistiques et les points de terminaison du service de stockage objet.
OSS suministra un panel de control para mostrar las estadísticas y los puntos extremos del servicio de almacenamiento de objetos.

Comment utiliser "point de terminaison" dans une phrase en Français

Nous facturons également chaque point de terminaison surveillé.

Les informations sont-elles surveillées au point de terminaison ?

Double-cliquez sur au point de terminaison finale de l’animation.

Chaque domaine dispose d'un point de terminaison HTTP unique.

Chaque point de terminaison de l’API représente une ressource.

Avec ce mode un point de terminaison se crée ainsi

Le point de terminaison est au centre de notre jupe.

Mais, ils offrent tous un point de terminaison adressable unique.

Le point de terminaison que vous devez ajouter est https://outlook.office365.com.

Point de terminaison Un point de terminaison (EndPoint) est défini par une adresse IP et un numéro de port.

Comment utiliser "punto de terminación" dans une phrase en Espagnol

Instalación en el domicilio del Cliente de un punto de terminación de red Óptica.

En esta modalidad opcional, el EQUIPO constituye el Punto de Terminación de Red.

Este punto constituye el Punto de Terminación de Red (PTR).

La ubicación donde se encuentre un punto de terminación de red al que el operador da servicio.

o) Características de la señal de televisión analógica en el punto de terminación de red.

Dependiendo del servicio, el punto de terminación puede o no estar en un inmueble del cliente.

Cada MicroCable soplado ahora se puede utilizar en cualquier punto de terminación en el interior de un edificio.

 Consta de varios punto de terminación como disparadores de salida haya dentro la actividad.

Mantenimiento y Auditorio técnica Mantenimiento incluido hasta el punto de terminación de red.

Entretanto, la pareja, a base de muchos sacrificios, tenía en punto de terminación su nueva casa.