Que Veut Dire QUEUE DE POISSON en Espagnol - Traduction En Espagnol

Nom
cola de pescado
queue de poisson
cola de pez
queue de poisson
demi-poisson
chisporroteo
grésillement
sizzle
grésillant
queue de poisson
de perte le grésillement
crépitement

Exemples d'utilisation de Queue de poisson en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
La queue de poisson?
¿Colas de pez?
C'était plus une queue de poisson.
Era más un chisporroteo.
Queue de poisson, ligne jaune. KD quoi?
Cola de pez, línea amarilla.¿KD qué?
Non, c'est une queue de poisson.
No, es una cola de pescado.
La poupe était arrondie etculminait avec une frise en queue de poisson.
La popa era redondeada yculminaba con un friso de cola de pescado.
Il a fait une queue de poisson.
Ha hecho una maniobra venenosa.
Il est figuré avec une tête et un buste d'homme et une queue de poisson.
Suele ser representado con el torso de un humano y la cola de un pez.
T'a vu cette queue de poisson?
¿Has visto esa cola de pez, J-Ju?
La sirène pouvait pas vivre avec le môme carâ la place des jambes… elle avait une queue de poisson.
La sirena no lo pudo dejar entierra firme… porque tenia una cola de pescado.
Relevés avec une queue de poisson?
O con una trenza cola de pescado.
Et Monique s'est ravisée carsa carrière de cover-girl s'est terminée en queue de poisson.
Monique cambió de opinión porquesu carrera de cover-girl terminó en la fila del pescado.
T'as vu cette queue de poisson?
¿Has visto cómo me ha cortado ese tío?
Barnum disait que c'était une vraie sirène,mais c'était un singe mort avec une queue de poisson.
Barnum dijo que era una sirena viva, pero cuando la gentefue lo que vio fue un mono muerto cosido a la cola de un pescado.
Les ondines ont une queue de poisson.
Las sirenas tienen colas de pescado,¿no?
J'aurai une queue de poisson et des nageoires?
No me saldrán cola de pescado y agallas,¿verdad?
La sirène, elle avait une queue de poisson.
La sirena… tenia una cola de pescado.
E partie."Pas en queue de poisson, mais en fanfare.
Quinta parte:"No con un chisporroteo sino con una explosión.
Les premiers amphibiens avaient une queue de poisson.
Los primeros anfibios aún tenían cola de pez.
L'espèce de queue de poisson, derrière.
Esa especie de cola de pescado, por detrás.
Lui dire que je suis un monstre génétique avec une queue de poisson gluante?
¿Que soy un monstruo genético con cola de pez cubierta de baba glandular?
Nos dieux ont une queue de poisson car nos ancêtres étaient des marins.
Nuestros dioses tienen la cola del pez porque nuestros ancestros fueron marineros.
La fraise Rub-Out risque moins de casser en raison de son tranchant plus court quela mèche à double tranchant avec la coupe queue de poisson et est ainsi particulièrement adaptée à des diamètres jusqu'à 1 mm.
La fresa de raspado, por su filo recortado, presenta menor riesgo de rotura que losburiles de doble filo con punta en cola de pez y, por consiguiente, resulta especialmente adecuada para diámetros hasta 1 mm.
L'un des plus petits palmiers queue de poisson, il s'adapte bien au petit jardin tropical ou tempéré chaud sans gel.
Una de las palmeras de cola de pez más pequeñas, es adecuada para el jardín más pequeño tropical o de temperatura cálida sin heladas.
Les femmes Barbour FlyWeight cavalerie Veste matelassée a été conçu dans un poids plus léger pour l'été. S'inspirant de leurs racines équestres cette couette sur mesure,avec un col cheminée et queue de poisson ourlet semble magnifique sur et un été très Barbour couette pour un usage quotidien.
Las mujeres Barbour peso mosca Caballería acolchada chaqueta ha sido diseñado en un peso más ligero para el verano. Inspirándose en sus raíces ecuestres este edredón a medida,con un cuello de embudo y cola de pescado dobladillo ve hermosa en y es un gran verano Barbour colcha para el uso diario.
Mèches à double tranchant,coupant à droite avec coupe queue de poisson, en conséquence, une insertion facile est aussi possible même dans des matériaux durs.
Buriles de doble filo,con corte a derechas y punta en cola de pez que permiten una fácil penetración incluso en materiales duros.
Aide Carol la sirène avec son physique en changeant sa queue de poisson avec d'autres couleurs et d'accessoires.
Ayuda Carol la sirena con su aspecto cambiando su cola de pescado con otros colores y accesorios.
He bien! je lui ai fait une potion magique, et elle obtint,au lieu de sa glorieuse queue de poisson de ces ridicules supports, ces membres que les humains appellent" jambes.
Bueno, entonces le hice una poción mágica, Y ella obtuvo,en vez de su gloriosa cola de pez, Esos ridículos soportes, que los humanos llaman"piernas.
Les feuilles sont largement pennées et disposent d'une grandepaire de folioles en forme de queues de poisson à l'extrémité.
Las hojas son generalmente pinnadas, con un par degrandes hojuelas en forma de cola de pez en la punta.
Certainement un des plus rustiques des Caryota, ce palmier originaire de Chine a une couronne relativement petite de feuilles doublementpennées avec des folioles en forme de queues de poissons et un stipe assez élancé.
Ciertamente una de las más fuertes de las Caryota, esta palmera de cola de pescado procedente de China, tiene una corona relativamente pequeña,de hojas doblemente pinnadas, con hojuelas en forma de cola de pescado y un tronco bastante delgado.
Cette plante germe et pousse rapidement, devenant un palmier buissonnant de taille moyenne, avec des feuilles bipennées vertfoncé aux folioles en forme de queues de poissons qui sont uniques aux Caryota.
Esta foliada planta germina y se desarrolla rápidamente, convirtiéndose en una palmera atractiva, espesa, de tamaño mediano, con muchas divertidas hojas bipinnadas verde oscuro ycon forma de cola de pez, que son únicas en la Caryota.
Résultats: 139, Temps: 0.0604

Comment utiliser "queue de poisson" dans une phrase en Français

Leur queue de poisson peut se transformer en jambes.
On regrettera la queue de poisson finale des champions...
D'où sort ces chevaux à queue de poisson ?
Puis nous faisons une queue de poisson au Lontra.
Une queue de poisson remplace ses deux pattes arrières.
...grâce à une superbe queue de poisson d'un automobiliste.
Une queue de poisson puissante et une voix parfaite.
Une queue de poisson aux queues de pie !
Imaginez une queue de poisson au moment du dépassement.
Les fins en queue de poisson sont à éviter.

Comment utiliser "cola de pez, cola de pescado, chisporroteo" dans une phrase en Espagnol

Palmetum: palmeras como la palmera real, de cola de pez o coco plumoso.
Gelatinizamos con 4'4 gramos de cola de pescado (hojas de gelatina).
el chisporroteo de las lámparas alimentadas con grasa humana.
¿El chisporroteo suena en todos los altavoces?
Un bollo trenzado inferior está rodeada por otra trenza cola de pez apretado.
Es un ingrediente gelificante como cola de pescado o agar-agar.
Cola de pez tenía, y escamas de todos los colores.
Trenza de cola de pez suelta La trenza de cola de pez se ve bastante complicada, pero solo tiene que descubrirlo.
¿Veis ese suave chisporroteo alrededor de cada pieza?
–Es un chisporroteo divertido, entre nosotros está todo bien.?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol