Que Veut Dire REJOIGNIT en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Verbe
se unió a
se reunió
se réunira
se r�unira
se incorporó a
llegó
arriver
parvenir
atteindre
aller
aboutir
être
toucher
accéder
rentrer
rejoindre
llegó a
parvenir à
arriver à
rejoindre
aboutir à
se rendre à
aller à
à atteindre
venir à
arrivée à
accéder à
alcanzó a
atteindre à
rejoindre
parvenir à
à rattraper
être conclus aux
s'étendre à
réussir à
se unieron a
se unio a
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Rejoignit en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Il rejoignit finalement l'hôtel.
Él finalmente llegó al hotel.
Frieda éteignit la lumière et rejoignit K sous le bar.
Frieda apagó la luz, y estaba con K. bajo el mostrador.
Il rejoignit alors Cyberforce.
Él entonces parte hacia Cybertron.
Son plus jeune frère, Noel, rejoignit l'Armée britannique.
Su hermano más joven, Noel, se incorporaría al Ejército Británico.
Il rejoignit ensuite la Lethal Legion.
Posteriormente se uniría a la Legión de Reconocimiento.
Qui vécu auparavant et rejoignit Cod-she dans le grand sommeil.
El que vivio antes y que se unio a Kadshi en el grande sueño.
Hitler rejoignit l'armée Allemande lorsque que débuta la Première Guerre Mondiale.
Cuando empezó la primeraguerra mundial Hitler se unió a la armada alemana.
Suzuki quitta Tokuma Shoten et rejoignit officiellement Ghibli.
Suzuki deja Tokuma Shoten y oficialmente se integra a Ghibli.
La flotte rejoignit Ibrahim Pacha dans la baie de Navarin.
La flota se unió a Ibrahim bajá en la bahía de Navarino.
En septembre 1648 le P. Gabriel Lalemant rejoignit la mission.
El septiembre de 1648 se unió a la misión el P. Gabriel Lalemant.
Au XIe siècle, l'île rejoignit le royaume croate de Petar Kresimir IV.
Al XIe siglo, la isla se incorporó al reino croata de Petar Kresimir IV.
Ce fut l'affaire de quelques instants, et le marin rejoignit ses compagnons.
Esta operación duró unos instantes y el marino se reunió con sus compañeros.
Il mourut, rejoignit son père sur l'Olympe. Mille ans avant Gethsémani.
Murió, se reunió con su padre en El Olimpo mil años antes de Gethsemane.
Là, avec Charlie Parker et Dizzy Gillespie,Monk rejoignit la révolution.
Allí, junto a Charlie Parker y Dizzy Gillespie,Monk participa en la revolución.
Né à Derry, O'Hara rejoignit Fianna Éireann(en) en 1970.
O'Hara se unió al movimiento republicano Na Fianna Éireann en 1970.
Elle rejoignit le Sorcier, Klaw et Hydro-Man pour former les Terrifics et vaincre les Quatre Fantastiques.
Él reúne a Klaw, Hombre Dragón y Trapster para formar los Cuatro Terribles.
Après sa nomination, Johnston rejoignit immédiatement son nouveau territoire.
Después de su nombramiento, Johnston inmediatamente se dirigió a su nuevo territorio.
Katana rejoignit l'équipe avec Geo-Force et Technocrat, en prenant la tête.
Katana se une a un equipo con Geo-Force y Tecnócrata, a la cabeza.
De là il se rendit à La Piedad(es) Michoacán où il rejoignit les forces de José Antonio Torres es.
Desde allí se fue a La Piedad, Michoacán, donde se unió con las fuerzas de José Antonio Torres.
Le canot le rejoignit, le prit à la remorque et se dirigea vers le _Nautilus.
El bote se acercó y se lo llevó a remolque hacia el Nautilus.
Stanislaus fut comme son frère rebelle à l'Irlande qui l'avait vu naître eten 1905 il rejoignit le ménage de James à Trieste au 1, Via Santa Caterina.
Como su hermano, Stanislaus se rebeló contra su Irlanda nativa y,en 1905, se reunió con James y su familia en Trieste, Italia, en su vivienda de Via Caterina, 1.
Le lendemain matin, Jésus rejoignit ses amis au déjeuner, mais ils formaient un groupe sans entrain.
A la mañana siguiente Jesús se reunió con sus amigos para desayunar, pero forma-ban un grupo melancólico.
Phillip rejoignit la Royal Navy à quinze ans et participa au début de la guerre de Sept Ans en Méditerranée lors de la bataille de Minorque en 1756.
Phillip se unió a la Marina Real a los quince años y participó en el comienzo de la guerra de los Siete Años en Mediterráneo, durante la batalla de Menorca en 1756.
Pendant qu'il attendait les Hurons, le P. de Brébeuf rejoignit un groupe de Montagnais pour une expédition de chasse qui dura d'octobre à mars.
A la espera de los hurones, Brébeuf se unió a un grupo de Montagnais en una expedición de caza que duró desde octubre hasta marzo siguiente.
Katana rejoignit une nouvelle équipe d'Outsiders après les avoir aidés dans la défaite de Sabbac.
Más tarde Katana se unió a un nuevo equipo de Outsiders después ayudarles a derrotar a un Sabbac más poderoso.
Après ce fait d'armes, Nicolas Bravo rejoignit les forces de Vicente Guerrero afin de poursuivre la lutte pour l'indépendance mexicaine.
Nicolás Bravo después de este hecho de armas se unió a las fuerzas de Vicente Guerrero, continuando los dos la lucha por la independencia mexicana.
En 1909, Seares rejoignit l'observatoire du Mont Wilson, où il travailla pendant 36 ans, dont 15 comme directeur adjoint.
En 1909, Seares se incorporó al Observatorio del Monte Wilson, donde permaneció 36 años, 15 de ellos como director asistente.
Durant cette période, l'Espagne rejoignit l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord(OTAN) et la Communauté Européenne.
Durante ese período, España se unió a la Organización del Tratado del Atlántico Norte(OTAN) y a la Comunidad Europea.
Quand Roger Waters rejoignit Pink Floyd en 2005 pour le concert Live 8, il n'avait plus joué avec le groupe depuis 24 ans.
Cuando Roger Waters se reunió con los Pink Floyd en el año 2005 para las actuaciones de"Live 8", 24 años habían pasado desde la última vez que habían tocado juntos.
A son arrivée au Kosovo, Momić rejoignit l'Unité spéciale de police, qui faisait partie intégrante du Ministère de l'intérieur de Serbie.
Después de ir a Kosovo, Momić se unió a la Unidad Policial Especial, que formaba parte del Ministerio de Asuntos Interiores de Serbia.
Résultats: 160, Temps: 0.1292

Comment utiliser "rejoignit" dans une phrase en Français

Lou rejoignit bientôt ses deux coéquipières.
Elle les rejoignit sans plus attendre.
Vexé, Silver rejoignit aussi son lit.
Qui les rejoignit tout aussi vite.
Leur mère les rejoignit l’année suivante.
Diablo les rejoignit dans leurs inquiétudes.
Mon père rejoignit son corps d'armée.
Puis rejoignit ses amis déjà attablés
Erhenyce rejoignit son coéquipier, observant celui-ci.
Après s’être changé, Piotr rejoignit Adrian.

Comment utiliser "se unió, se reunió" dans une phrase en Espagnol

[11]​[12]​ Se unió al Regimiento Príncipe Guillermo (112.
Kelly se unió a Fiber Optic Center, Inc.
Michelle Bachelet se reunió con intelectuales cubanos.
Este señor se reunió con Dawood en Londres.
Para ello, se unió al laboratorio del Dr.
Todo esto se unió en Cran aux Oeufs.
Krystal se unió a SM como aprendiz en 2006 y Kai se unió en 2007.
Una petición que se reunió con entusiasmo.
Para tratar estos abusos se reunió Unasur.
Daniel Orlando se reunió con Gloria Petrino.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol