Que Veut Dire REPARS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• vuelve
• regresa
• me voy
• vete
• ir
• salir
• recomienza
• nuevo
• me vuelvo
• te regresas
• vuélvete

Exemples d'utilisation de Repars en Français et leurs traductions en Espagnol

Repars avec moi.
Vuelve conmigo.

Crichton! Repars sur Moya.
Crichton… regresa a Moya.

Repars au turbin.
Vuelve al trabajo.

Tu viens en paix, repars en paix.
Tú venir en paz,- ir en paz.

Repars en guerre!
Vuelve a la guerra!

Va à l'école et repars sans t'être fait frappé.
Entrar y salir de la escuela sin ser golpeado.

Repars au lit.
Vuelve a tu dormitorio.

Alors, un jour, et tu repars au recrutement?
Así que, un día… y ya te haz enganchado de nuevo?

Repars vite, allez.
Vete rápido, vete.

Redonne un coup au moteur et repars sur l'autoroute.
Es hora de fijar el motor viejo y salir en esa carretera.

Je repars à 15h.
Yo me voy a las tres.

Repars sur la route.
Vuelve a la carretera.

Alors repars à New York.
Bien, entonces regresa a Nueva York.

Repars dans mon campement.
Vuelve a mi campamento.

Je repars à Augusta.
Yo me voy a Augusta.

Repars tourner demain.
Regresa mañana a la filmación.

Je repars au collège.
Ya me voy a la escuela.

Repars maintenant et vit ta vie.
Regresa ahora y vive tu vida.

Je repars avec vous.
Espéreme, me voy con usted.

Repars vite, avant qu'on te mange.
Vete pronto antes de que te coman.

Je repars demain matin.
Me voy de nuevo mañana por la mañana.

Repars avant qu'il ne soit trop tard!
Regresa antes de que sea demasiado tarde!

Tatta, repars et va dire à ma mère.
Tatta, vuelve y cuéntaselo a mi madre.

Repars au lit, je vais faire taire les gosses.
Vuelve a la cama y haré callar a los niños.

Repars du Christ, Eglise du Nouveau Millénaire.
Recomienza desde Cristo, Iglesia del nuevo milenio.

Repars, retrouve l'équilibre et sauve ta compagnie.
Regresa, busca el equilibrio y rescata tu empresa.

Je repars jamais de meilleure humeur que quand j'arrive.
Nunca me voy sintiéndome mejor que cuando llego.

Je repars demain et je voulais voir l'expo avant sa fermeture.
Mañana me voy y no sabía si podría ver la exposición.

Repars, Ana Lucia, et ne parle à personne de ce que tu as vu.
Regresa, Ana Lucía. Y no le digas a nadie lo que viste.

Repars du Christ, toi qui as pardonné et accueilli le pardon.
Recomienza desde Cristo, tú que has perdonado y aceptado el perdón.

Comment utiliser "repars" dans une phrase en Français

J’en repars toujours plus riche et forte.

Je repars confiant, mais l’ombre est traitre.

Mais je repars vite fait bien fait...

D’une troisième aussi, j’y repars à l’instant.

Je repars avec une drôle d’impression d’inachevé.

Donc voilà je repars bossé sur la...

Je repars toujours avec tous mes déchets.

Je repars donc une nouvelle fois seul.

cela fait plaisir je repars bien motivée

J’en repars chaque fois plus confiante !

Comment utiliser "vuelve, me voy, regresa" dans une phrase en Espagnol

¿Por qué nos vuelve locos StarWars?

creo que me voy a animar y me voy a poner hacerla.

¿Enseñar filosofía nos vuelve mejores filósofos?

River Plate también vuelve del Panamericano.

Pinkerton regresa con una noticia inesperada.

Pues ahora vuelve pisando con fuerza.

Por favor, regresa cuando estés preparada.

¿Cómo me voy a mover, cómo me voy a subir al carro?

Entonces ¿el amor nos vuelve idiotas?

¡¡¡Ay,ay,ay,ay como me voy a ¡¡¡Ay,ay,ay,ay como me voy a poner!