Exemples d'utilisation de Scène principale en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est la scène principale.
Esta es la escena principal del crimen.Et ensuite Hakeem et Jamal ouvriront la scène principale.
Y luego Hakeem y Jamal, abren La scène principale est en cours.
La escena principal está pasando.Ça doit être notre scène principale.
Buena oportunidad de que sea nuestra escena primaria.Se déroule la scène principale vers laquelle converge le reste du tableau.
La escena principal se desarrolla en el resto del cuadro.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
scène politique
de la scène internationale
de la scène politique
scène finale
même scènescène européenne
scène politique internationale
scène principale
une autre scènedifférentes scènes
Plus
Dès maintenant, pour le plaisir de vos yeux, Amber Dambra et Supa-Loosa se trouvent sur la scène principale.
En son centre figure la scène principale du tableau, la descente de croix.
En su centro, figura la escena principal del cuadro: el descendimiento.A la fin du spectacle, un écran apparaît où la pluie tombe,plus de 500 litres d'eau sur la scène principale.
Para el final del espectáculo, una gran pantalla de la lluvia aparece donde caen más de500 galones de agua sobre el escenario principal.La scène principale de l'activité de l'Inquisition fut Europe centrale et méridionale.
La escena principal de la actividad de la Inquisición fue central y sur de Europa.La journée commencera par uneparade des pilotes partant de la scène principale du Salon Autosport pour rejoindre le stand du WRC.
El día comenzará con un desfile de pilotos desde el escenario central de Autosport hasta el stand del WRC.La scène principale à bord du Majesty of the Seas est située dans le théâtre du navire“A Chorus Line” sur les ponts 5-7.
El escenario principal en el Majesty of the Seas estaba situado en el teatro del crucero llamado"A Chorus Line" en las cubiertas 5-7.Le groupe fait ses débuts en live au Rock on the Range(en)2015 comme acte d'ouverture pour la scène principale le 16 mai.
La banda hizo su debut en vivo en el Rock on the Range 2015 comoacto de apertura para el escenario principal el 16 de mayo.Spectateurs devant la scène principale du Festival de Glastonbury En savoir plus sur les festivals.
De juerga en el escenario principal del Festival de Glastonbury Lee más información sobre Vers le milieu du XVe siècle, les donateurs commencent àêtre montrés intégrés dans la scène principale, comme spectateurs et même participants.
A partir del siglo XV,los donantes comenzaron a integrarse en la escena principal, como asistentes o participantes.Durant l'été 2005, ils joueront sur la scène principale du Download Festival aux côtés de Black Sabbath et de Velvet Revolver.
En el verano de 2005 tocaron en el escenario principal del Download Festival junto a Black Sabbath y Velvet Revolver.La scène principale sera l'attraction de la journée avec un spectacle d'animation qui réunira plus de 50 Matinée Dancers et performeurs.
La escena principal será la atracción del día con una espectacular animación con más de 50 Matinée Dancers y performers.Un petit nombre de mots,on peut dire que le plus important, et la scène principale donnant à comprendre le tableau d'ensemble.
Un pequeño número de palabras,podemos decir que sólo los más importantes, y el escenario principal que da a entender el cuadro completo.En groupes de deux et trois, les Scarlet Macaws battent des aileset atterrissent dans la cime des arbres alors qu'ils regardent la scène principale.
En grupos de dos y tres, los guacamayos escarlata vienen aleteando,aterrizando en las copas de los árboles mientras observan el escenario principal.La nouvelle collection Drenaline pour 2009, en forme de défilé,est monté sur la scène principale de la concentration de Motard de Gois, au mois d'août passé.
La ante visión de la Colección Drenaline para 2009, endesfile, subió al tablado principal de la Concentración Mototurística de Góis, en el pasado mes de Agosto.Les figures(principalement animales: lions, chèvres, sphinges, etc.) sont disposées en registres superposés etmettent en valeur une scène principale.
Las figuras(principalmente animales: leones, cabras, esfinges,etc.) estaban dispuestas en registros superpuestos y poníande relieve la escena principal.En 2018, Ganacci se produit auUltra Music Festival et sur la scène principale du festival de musique éléctronique Tomorrowland avec une prestation remarquable, due à la forte personnalité du spectacle.
Nous offrirons quatre diffusions en direct lors de l'évènement: une pour le JCC Pokémon, une pour leJeu Vidéo, une pour Pokkén Tournament DX, et une pour la scène principale.
Habrá cuatro retransmisiones en directo Sa scène principale est le Teatre Grec de Montjuïc, un théâtre en plein air au style des anciens théâtres grecs, construit par les architectes Ramón Reventós et Nicolau Maria Rubió i Tudurí.
Su escenario principal es el Teatre Grec de Montjuïc, un teatro al aire libre al estilo de los antiguos teatros griegos, construido por los arquitectos Ramón Reventós y Nicolau Maria Rubió i Tudurí.Au cours de l'été, Young Guns joue à certains des plus grands festivals du Royaume-Uni, dontle Download Festival, avant d'ouvrir la scène principale du Reading Festival.
Durante el verano, la banda tocó en algunos de los festivales más grandes del Reino Unido,incluyendo el Download Festival y abriendo el escenario principal del festival.La scène principale se situe sur un plateau porté par quatre épaisses colonnes, auquel on accède de part et d'autre par deux escaliers étroits, formés chacun de deux volées de marches perpendiculaires séparées par un palier.
La escena principal se sitúa sobre una plataforma sostenida por cuatro gruesas columnas, a la que se accede por dos estrechas escaleras, formada cada una por dos tramos perpendiculares separados por un rellano.Depuis son inauguration en 1912, il a été témoin des principaux événements culturels de la ville etdurant des décennies, la scène principale du Festival International du Film.
Desde su inauguración en 1912, ha sido testigo de los Sponsors SFERIK Histoire Alors quele gros son de la scène principale rend hystérique le public des raves Junkz, dans la zone VIP c'est la dernière création de Nobrocybix qui assure l'ambiance pour les artistes au programme.
Patrocinadores SFERIK Historia Mientras queel sonido que proviene del escenario principal vuelve locas a las masas de la fiesta rave de los Junkz, en la zona VIP la última creación de Nobrocybix crea ambiente para los artistas participantes.La scène principale est centrée sur le roi à cheval qui semble donner des ordres, peut-être sur l'aménagement des terrains situés à proximité, car on sait combien le roi était attaché aux aménagements des alentours du Château.
La escena principal se centra en el rey a caballo, que parece estar dando órdenes, quizás para la ordenación de los terrenos situados en las cercanías, ya que sabemos que el monarca concedía una gran importancia al acondicionamiento de los alrededores del Palacio.En effet, ceux-ci restent en dehors de la scène principale malgré les concessions que le Gouvernement a faites aux investisseurs nationaux et étrangers: exemptions d'impôts indirects et d'impôts sur les revenus et subventions d'investissement pour promouvoir les activités industrielles.
De hecho, estos últimos siguen fuera de la escena principal, a pesar de las concesiones que el Gobierno ha ofrecido a inversores tanto nacionales como extranjeros: exenciones de impuestos indirectos y a la renta, y subsidios a la inversión para promover actividades industriales allí.Scène Principale Linkin Park Korn Snoop Dogg The Used Less Than Jake Scène Revolution Ghostface Killah Funeral for a Friend Downset M.O.P. Mike V. and The Rats Instruction No Warning Autopilot Off 29 concerts entre le 25 juillet et le 3 septembre 2007.
Escenario Principal Linkin Park Korn Snoop Dogg The Used Less Than Jake 
