Exemples d'utilisation de Scènes de crimes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
De la escena del crimen.J'enquêtais sur des scènes de crimes.
Il chassait les scènes de crimes et les accidents de la route.
Filma escenas de crímenes y accidentes On enquêtait sur des scènes de crimes.
Dos. Investigábamos escenas de crímenes.Ces scènes de crimes sont des recréations de leurs morts.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
scène politique
de la scène internationale
de la scène politique
scène finale
même scènescène européenne
scène politique internationale
scène principale
une autre scènedifférentes scènes
Plus
Il n'y a pas d'exception dans les scènes de crimes.
No hay excepción en las escenas del crimen.Il a nettoyé huit scènes de crimes ces quatre derniers jours.
Limpió ocho escenas de crímenes en los últimos cuatro días.Chaque cadavre que j'ai vu sur des scènes de crimes.
Cada cadáver que he visto en la escena de un crimen.Six ans à voir des scènes de crimes qu'on n'oubliera jamais.
Seis años viendo escenas de crímenes que nunca, nunca olvidarás.C'est un accessoire, et il a détruit nos scènes de crimes.
On prend soin des scènes de crimes, on bouge les corps.
Nos ocupamos Je ne suis pas celle qui nettoie des scènes de crimes.
No soy yo el que está limpiando la escena del crimen.J'ai vu les clichés de vos scènes de crimes, et je dois vous demander.
Vi videos de sus escenas del crimen y tengo que preguntarle.Ni sang niADN ne furent trouvés sur les scènes de crimes.
No había sangre o ADN encontrado en la escena del crimen.Malheureusement, la plupart des scènes de crimes sont inhospitalières.
Desafortunadamente, la mayoría de las escenas del crimen son inhóspitas.Elles étaient situées à moins de 5km des scènes de crimes.
Ambos a menos de 3 millas de las escenas del crimen.Il avait pour habitude d'enquêter sur les scènes de crimes comme ça, avec panache.
Solía investigar escenas de crímenes así con estilo.Les méta-données de Killer Frost récupérées sur des scènes de crimes.
Esto es metadata de Killer Frost recolectada de numerosas escenas del crimen.J'appelle l'unité des scènes de crimes.
Llamaré a la unidad de respuesta de escena del crimen, y haré que vengan.Certains lisent les visages, je lis les scènes de crimes.
Algunas personas leen rostros, yo leo escenas de crímenes.Nous avons un tas de travail avant que les scènes de crimes n'ouvrent demain.
Tenemos montañas Je pense que je préfèrerai voir des photos de scènes de crimes.
No, para nada. Creo que preferiría ver fotos de escenas del crimen.Des preuves recueillies sur des scènes de crimes.
Preparar evidencias para ser plantadas en la escena del crimen.On a retrouvé le mouchoir du voleur sur l'une des scènes de crimes.
Recuperamos el pañuelo Ils ont des vidéos de toutes les scènes de crimes.
Tienen filmaciones de todas las escenas del crimen.J'aimerais savoir pourquoi vous étiez sur nos scènes de crimes.
Tengo curiosidad de por qué estaban en nuestra escena del crimen.C'est qui ce type et pourquoi est-il sur toutes nos scènes de crimes?
Quién es este, y por qué está en todas tus escenas de crimen?L'ADN de Roger correspond à celui trouvé sur les scènes de crimes.
El ADN de Roger concuerda con el semen encontrado en ambas escenas del crimen.Pourquoi un témoin spontané se trouverait-il sur deux scènes de crimes différentes?
¿Por qué estaría un testigo voluntario en dos escenas del crimen distintas?Je fais partie du service de nettoyage de scènes de crimes.
Mira, soy del servicio 
