Que Veut Dire SOLUTION DE SEL en Espagnol - Traduction En Espagnol

• solución de sal

Exemples d'utilisation de Solution de sel en Français et leurs traductions en Espagnol

Plongez maintenant un morceau d'un métal plus actif, le zinc Zn, dans la solution de sel d'étain.
Ahora sumerge una pieza de un metal más activo, zinc Zn, en la solución de sal de estaño.

Une précipitation en solution de sel d'aluminium au phosphore séparé et avant la cristallisation du silicium est proposé.
Se propone una precipitación por la solución de sal de aluminio a fósforo y silicio separada antes de la cristalización.

A cette fin, elle applique une méthode de fixation à la vapeur d'une solution de sel préservateur dénommée«superwolman».
Para ello, sigue un método de fijación al vapor de una solución de sal conservante denominada«superwolman».

Cela crée non seulement un courant électrique, mais également le regroupement de certains composants de la solution vers les deux contacts électriques, où le courant pénetre ou s'éloigne, ce qui permet de séparer chimiquement les différentes parties d'une substance à moins qu'elle ne réagisse immédiatement chimiquement avec l'eau, comme cela se produit si on essaye de séparer une solution de sel de table.
Esto no solo produce una corriente eléctrica, sino que además, diferentes partes del compuesto son traídas hacia los dos contactos eléctricos donde la corriente entra o sale de la solución, permitiendo que diferentes partes de un compuesto químico sean separadas químicamente a menos que ellas inmediatamente reaccionen químicamente con el agua, como pasa cuando un intenta separar una solución de sal de mesa.

La vacuole des cellules végétales contient une solution de sels minéraux, sucres, d'acides aminés et parfois de pigments comme l'anthocyane.
La vacuola de la célula vegetal tiene una solución de sales minerales, azúcares, aminoácidos y a veces pigmentos como la antocianina.

Étape 2: Purification intermédiaire Salage Des protéines dans un extrait brut sont ensuite épurées en les précipitant dans une solution de sel hautement concentrée, telle que le sulfate d'ammonium.
Paso 2: Purificación intermedia Salazón Las proteínas en un extracto crudo son purificadas después precipitándolas en una solución de sal altamente concentrada, tal como sulfato del amonio.

Rouille martienne Un clou de fer devient rouge dans une solution de sel de cuivre. Voir toutes les expériences Principe de fonctionnement 1.
Óxido marciano Un clavo de hierro se vuelve rojo en una solución de sal de cobre Ver todos los experimentos Cómo funciona 1.

De nombreux marais salants des montagnes andines contiennent du lithium en grandes quantités que l'on peut extraire d'une solution de sel par des procédés économiques et respectueux de l'environnement.
Varios de los salares situados en la región montañosa de los Andes contienen grandes cantidades de litio que se pueden extraer de las salmueras de manera comercialmente viable y ecológicamente racional.

Par voie foliaire, les apports correctifs peuvent se faire par pulvérisation de solution de sels solubles(chlorures, sulfates, nitrates), ou de chélates(DTPA, HEDTA, EDTA, etc.) du ou des éléments nécessaires.
Por vía foliar, los aportes correctivos se puede hacer por pulverizaciones de una solución de sales solubles de(cloruros, sulfatos, nitratos), o quelatos(DTPA, HEDTA, EDTA,etc.) de o de los elementos necesarios.

Certaines des plus petites pompes à perfusion utilisent la puissance osmotique. Fondamentalement, un sac de solution de sel absorbe l'eau à travers une membrane, gonflant son volume.
Algunas de las bombas de infusión más pequeñas usan energía osmótica. Básicamente, una bolsa de solución de sal absorbe agua a través de una membrana, hinchando su volumen.

Les bois imprégnés nécessitent une période de fixation afin que la solution de sel puisse se fixer au bois de manière permanente et persistante.
La madera impregnada necesita un périodo de fijación para que la solución de sal pueda fijarse de manera permanente y persistente.

Dans un premier temps, on plonge une pièce à usiner dans un bain constitué d'une solution de sel métallique(électrolyte) et on la relie au pôle négatif d'une source de courant continu cathode.
En primer lugar se sumerge la pieza de trabajo en un baño consistente en una solución de sal metálica(electrolito) y se conecta al polo negativo de una fuente de corriente continua cátodo.

Vous pouvez également nettoyer votre chaudière en suivant une des deux méthodes traditionnelles: frotter avec un chiffon humidifié dans une solution de sel et de jus de citron; ou placer les cendres du feu dans un chiffon si celui-ci est la source de chaleur de l'alambic.
También puede limpiar su pote siguiendo uno de los dos métodos tradicionales: fregar con un paño humedecido en una solución de sal y zumo de limón; o colocar en un paño las cenizas de la hoguera si es ésta la fuente de calor del alambique.

L'eau stérile est un substitut acceptable pour les solutions de sel de Mg.
Agua estéril es un sustituto aceptable para las soluciones de sal de Mg.

Solutions de sels de Magnésium B: sang et organes hématopoïétiques.
Solución de sales de magnesio B: sangre y órganos hematopoyéticos.

Peut-on obtenir des dendrites à partir de solutions d'autres sels?
¿Se pueden obtener dendritas a partir de otras soluciones salinas?

Dans ce cas, les solutions de sels inorganiques du type CCA(cuivre- chrome-arsenic) mises en oeuvre dans des installations industrielles utilisant le vide ou la pression pour l'imprégnation du bois ne sont pas visées par cette interdiction.
En este caso no se verán afectadas por la prohibición las soluciones de sales inorgánicas del tipo CCA(cobre-cromo-arsénico) aplicadas en las instalaciones industriales que utilicen el vacío o la presión para impregnar la madera.

Si on utilise du cuivre, enlever l'oxydation avec une solution d'eau vinaigrée et de sel.
Si se usa cobre, abrillantar la plancha para prevenir su oxidación con una solución de agua sal y vinagre.

Ml de solution injectable contient 100 mg de sugammadex sous forme de sel de sodium.
Cada ml de solución inyectable contiene 100 mg de sugammadex como sal sódica.

Certains tapis, surtout si profondément coloré, répondent merveilleusement à une solution de jus de citron et le sel, trop… mais je suppose que vous traîne dans la cuisine.
Algunas alfombras, especialmente si profundamente coloreado, responden maravillosamente a una solución de jugo de limón y sal, también… pero supongo que arrastra de nuevo a la cocina.

Grâce au programme de lutte contre la diarrhée, en 1994 90% des mères connaissaient la recette de base de la solution de sucre et de sel("SSS") utilisée dans tous les foyers pour empêcher la déshydratation.
Gracias al programa para luchar contra las enfermedades diarreicas, en 1994 el 90% de las madres conocían la receta de soluciones de sal y azúcar, una receta casera para prevenir la deshidratación.

Avant de vous administrer Evoltra, le produit sera dilué dans une solution de chlorure de sodium sel et eau.
Antes de su administración, es necesario diluir Evoltra en una solución de cloruro sódico sal y agua.

En raison du gradient de concentration entre l'eau et la solution, les ions de sel sont éjectés hors du tube en U, via les capillaires pour arriver dans l'eau déminéralisée. Les capillaires assurent le mouvement unidirectionnel des ions.
Debido al gradiente de concentración entre el agua y la solución salina, los iones se difunden hacia el exterior del tubo en U a través de los capilares en el agua desmineralizada. Los capilares garantizan el movimiento unidimensional de los iones.

Régénération d'un adoucisseur La résine d'adoucissement est régénérée avec des ions sodium(Na+) fournis par une solution de chlorure de sodium NaCl, ou sel commun.
Regeneración de un ablandador La regeneración de una resina ablandadora se hace con iones de sodio(Na+) suministrados por una solución de cloruro de sodio sal común NaCl.

Pour pouvoir réduire cette teneur à moins de 0,5 mg/1(valeur limite réglementaire), LAVEZZARI a testé l'utilisation d'un additif complémentaire organique, une solution de ditiocarbimide appelée"sel sodique NOOR.
Para poder reducir esa concentración a menos de 0,5 mg/1(valor límite reglamentario), LAVEZZARI ha realizado una prueba utilizando un aditivo orgánico complementario: una disolución de ditiocarbimida llamada"sal sódica NOOR.

Le chlorhydrate intermédiaire de propiverine a le nom chimique 1-methyl-4-piperidyl diphenylglycolate CAS 3608-67-1, l'apparence d'un solide blanc à blanc cassé, il peut être obtenu par l'acide diphénylglycolique sous forme de sel en solution alcaline avec 1- réaction méthyl-4-halogénée de pipéridine.
Clorhidrato de propiverina Enfiperato intermedio tiene el nombre químico de 1-metil-4-piperidil difenilglicolato CAS 3608-67-1, la apariencia de un sólido blanco a blanquecino, se puede obtener a través del ácido difenilglicólico formando sal en solución alcalina con 1- reacción de piperidina metil-4-halogenada.

Selon l'USAID, on sait maintenant qu'une simple solution de sucre, de sel et d'eau, dans certaines proportions et additionnées de bicabornate ou de citrate de trisodium, ingérée par voie buccale à petites doses fréquentes, inverse le processus de déshydratation dans près de 95 pour cent des cas dans un délai de trois à sept heures.
Segun la USAID: Se sabe ahora que una simple solución de azúcar, sal y agua en proporciones determinadas(con bicarbonato o citrato de trisodio), ingerida oralmente en pequeñas dosis frecuentes, invierte el proceso de deshidratación en casi el 95% de los casos y usualmente en un plazo de tres a siete horas.

De nombreux métaux forment un précipité lorsqu'un courant électrique circule à travers une solution de leurs sels, mais seul l'étain produit une dendrite aussi spectaculaire.
Muchos metales forman un precipitado cuando una corriente eléctrica fluye a través de una solución de sus sales, pero solo el estaño proporciona una dendrita tan espectacular.

Pour ce faire, préparer une solution saturée de sel 2: 1.
Para ello, preparar una solución saturada de sal 2, 1.

Même lorsque l'eau avec laquelle les terres sont irriguées est de bonne qualité, elle contient toujours un peu de sel en solution et peut entraîner le dépôt de plusieurs tonnes de sel par hectare chaque année.
Incluso el agua de riego de buena calidad que contiene cierta cantidad de sal disuelta, puede dejar anualmente a su paso varias toneladas de sal por hectárea.

Comment utiliser "solution de sel" dans une phrase en Français

L'objectif est de boire la solution de sel aussi vite que possible.

Il s’agit de minéraux traités à l’aide d’une solution de sel d’argent.

solution de sel de cuisine noeud comprend un réservoir en matière plastique, et l'écoulement de la solution de sel et d'eau.

Le sérum physiologique est une simple solution de sel dans de l'eau stérile.

Il faut boire à nouveau un verre de la solution de sel d’epsom.

La deuxième préconise d’utiliser une solution de sel cristallisé dissoute dans de l’eau.

gasseri dans une solution de sel biliaire à 0,3 % pendant 3 heures.

L'oxydant excédentaire est ensuite dosé par une solution de sel de Mohr [FeSO4,(NH4)2SO4].

Ces fibrilles amyloïdes ont ensuite été placées dans une solution de sel d'or.

Avec cette méthode, ils utilisent une solution de sel à purifier le nez.

Comment utiliser "solución de sal" dans une phrase en Espagnol

l por litro de agua hervida solución de sal - 2 cucharaditas.

Las toxinas deben ser eliminadas tomando una solución de sal amarga todos los días.

A B Básicamente una solución de sal alcalina metálica para evitar congelamiento.

Pruebe la solución de sal Se puede aplicar una solución de sal al área de hinchazón.

Seguidamente preparar la solución de sal de diazotado en un segundo baño.

Utilizaron una solución de sal para su experimento.

Hervir la solución de sal y dejar que se enfríe hasta que esté caliente.

Por ejemplo: azúcar disuelta en agua, una solución de sal y agua.

Tanque de solución de sal portátil externo para facilitar la limpieza.

- Aparte se tiene preparada una solución de sal común en saturación.