Que Veut Dire STIPULE en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Verbe
estipula
stipuler
prévoir
préciser
énoncer
fixer
disposer
exiger
établir
indiquer
définir
establece
établir
créer
mettre en place
définir
fixer
instaurer
création
prévoir
constituer
élaborer
dispone
disposer
prévoir
avoir
disposition
ordonner
posséder
stipuler
prescrire
se doter
disponibles
dice
dire
parler
affirmer
indiquer
déclarer
avouer
ai dit
être dit
prevé
prévoir
envisager
anticiper
attendre
prédire
prévision
prévisible
prevoir
viser
être prévu
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Stipule en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
L'ordre stipule.
Las órdenes dicen.
La charte, distribuée la semaine dernière, stipule.
La carta, entregada la semana pasada decía.
L'article 70 stipule que.
El artículo 70 determina que.
En particulier, l'article 3 de la loiNo 235 de 1990 stipule.
En particular, el artículo 3 de la LeyNº 235 de 1990 dispone que.
Le règlement stipule clairement.
Las normas claramente dicen.
L'article 11, 12 et13 de la Loi démographique générale stipule.
Los artículos 11, 12 y13 de la Ley General de Población establecen.
Tout accord d'association stipule notamment.
En el acuerdo de asociación se dispondrá, entre otras cosas.
Le télégramme stipule"conseil d'administration", M. Walling.
El telegrama decía"comité de ejecutivos", sr. Walling.
L'article III stipule.
En el artículo III se dispone que.
Le traité de Nice stipule déjà qu'il y a un maximum de 96 sièges.
En el Tratado de Niza ya se estipulaba un máximo de 96 escaños.
La lettre de cachet ne le stipule pas.
La Carta sello No estipulado.
Signez ce papier qui stipule que vous ne détenez aucun droit.
Quiero que firme este papel diciendo que usted no tiene ningún derecho.
L'article 643 stipule.
El artículo 643 dice lo siguiente.
Le Coran stipule que l'homme a droit au double de la femme.
El Sagrado Corán estableció que el hombre tendrá dos veces más que la mujer.
L'article 29 stipule.
El artículo 29 dispone lo siguiente.
Rien ne stipule que je doive prendre en charge les débutants. D'accord?
No hay nada que diga que tengo que llevar a una novata hoy conmigo, okay?
L'article II stipule.
En el artículo II se establece lo siguiente.
L'article 8 stipule:"Est congolais l'enfant né au Congo.
El artículo 8 dispone lo siguiente:"Es congoleño el niño nacido en el Congo.
L'article premier stipule.
En el artículo 1 se afirma lo siguiente.
Le règlement de l'hôpital stipule que je dois vous mettre dans un fauteuil.
Pero las normas del hospital dicen que tengo que llevarte.
Ainsi, l'article XIII stipule.
Y, así, en el artículo XIII se dispone lo siguiente.
Par ailleurs, l'article 136 stipule que la propriété privée est inviolable.
Además, el artículo 136 proclama la inviolabilidad de la propiedad privada.
Pour ce qui est de la Zone, l'article 209,paragraphe 1, stipule que.
En cuanto a la Zona, el párrafo 1del artículo 209 reza como sigue.
Je crois que la demande stipule que ce sera définitif.
Creo que la solicitud decía que su regreso sería permanente.
La loi relative au statut des membres desforces armées(art. 8) stipule.
La Ley" Estatuto de los Miembros de lasFuerzas Armadas"(artículo 8) dispone que.
L'article 284 de la Constitution stipule, plus fermement encore, que.
El artículo 284 de la Constitución es más enérgico al establecer lo siguiente.
En ce qui concerne les centresd'accueil provisoires, la loi stipule.
Con relación a los albergues preventivos lasdisposiciones contenidas en la ley establecen.
Le décret mentionné ci-dessus stipule les procédures et les mesures nécessaires pour atteindre ces objectifs.
El mencionado Decreto estipulaba los procedimientos y medidas necesarios para lograr estos objetivos.
La décision d'amender l'article 8 stipule également que.
Al decidir modificar el artículo 8, se dispuso también.
Résultats: 29, Temps: 0.1302

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol