Exemples d'utilisation de Sur ma table en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est sur ma table de nuit.
Está en mi mesita de noche.La photographie sur ma table.
Il est sur ma table, Streamline.
Et maintenant elle repose sur ma table.
Y ahora descansa sobre mi mesa.Pas la peine. Il est sur ma table de nuit, en ce moment.
Lo tengo en mi mesita de noche.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
table finale
une grande tablepremière table ronde
autre tabledeuxième table ronde
une petite tabletables rondes thématiques
petites tablestable est prête
la petite table
Plus
Roy, c'est quoi tous ces outils sur ma table?
Roy,¿qué hace todo esto encima de mi mesa?Elle était sur ma table de nuit.
Estaba en mi mesita de noche.Sur ma table, le livre parle de ces animaux.
Ese libro que hay sobre mi mesa, habla de esos animales.Et tu le cherches sur ma table?
Je les ai sur ma table, si vous les voulez.
Los tengo en mi escritorio, para cuando usted los necesite.Il y avait un signe sur ma table.
Había una marca de tiza en mi pupitre.Il a atterri sur ma table, je vous ai tous fait venir, tous.
C'est celle qui était sur ma table.
Esa es la foto de mi mesa Ils ont été sur ma table pour plusieurs de mes vacances végétaliens.
Il y avait une bouteille sur ma table de nuit.
Había una botella en mi mesilla de noche.Dans quelques heures,l'énigme de Trinité sera percée sur ma table.
En unas horas,el enigma que es Trinidad estará sobre mi mesa.Il est allongé sur ma table à manger?
¿Está recostado sobre mi mesa de cocina?Ils ont tous ce regard quand ils atterrissent sur ma table.
Personne ne tape sur ma table, ok?- Calme-toi.
No me golpee la mesa, mi amigo.Fallait-il que tu jettes ce bras sur ma table?
Había que rodar esta sangrienta brazo en mi escritorio?Je suis désolé,vous allez faire de l'artisanat sur ma table?
Disculpa,¿estás haciendo manualidades en mi escritorio?Ta copine ne pisserait pas sur ma table basse.
Supongo que tu nueva noviano se haría pipí sobre mi mesa.Pos(192,160)}Arthur Mitchell aurait dû être sur ma table.
Debería haber estado Arthur Mitchell sobre mi mesa.J'aimerais avoir un verre d'eau glacée sur ma table de nuit.
Solo quiero un vaso de agua helada en mi mesa de noche.Et là c'est 49cents de lait qui coulent sur ma table.
Esos son 49 centavos deleche derramada goteando en mi mesa.Pas aussi étrange qu'une botte avec une jambe sur ma table d'autopsie.
No tan rara como una bota con una pierna en mi mesa de autopsias.Une des femmes les plus attirantes quej'aie eues sur ma table.
Una de las mujeres más atractivas quehaya tenido sobre mi mesa.Merci pour les belles roses que tu as déposées sur ma table de chevet.
Gracias por las rosas bellas que dejaste en mi mesa de noche.J'ai un berceau dans mon bureau et des mobiles sur ma table.
Tengo una cuna en 
