Que Veut Dire SYSTÈME D'EXPLOITATION MOBILE ANDROID en Espagnol - Traduction En Espagnol

• sistema operativo móvil android
• sistema operativo para móviles android

Exemples d'utilisation de Système d'exploitation mobile android en Français et leurs traductions en Espagnol

Afin de"suralimenter" son système d'exploitation mobile Android et de construire son portefeuille de brevets.
Para"sobrealimentar" su sistema operativo para móviles Android, y aumentar su cartera de patentes.

Il est intéressant, Google a annoncé que la mise à jour pour les personnes utilisant son propre système d'exploitation mobile Android.
Curiosamente, Google sólo ha anunciado la actualización para las personas que utilizan su propio sistema operativo móvil Android.

Se déplace de sa stratégie pour son système d'exploitation mobile Android, dans le but de créer un front uni avec les responsables de smartphones et de comprimés à prendre sur ses rivaux comme Apple Inc.
Está cambiando su estrategia para su sistema operativo móvil Android, en un intento por crear un frente unido con los fabricantes de teléfonos inteligentes y tabletas para competir con rivales como Apple Inc.

Android Marshmallow(signifiant« Guimauve») est la version 6.X du système d'exploitation mobile Android développé par Google.
Android Ice Cream Sandwich 4.0 es la novena versión del sistema operativo para smartphones Android desarrollado por Google.

K/ Flickr Dans la bataille juridique en cours avec Google, Oracle a dit qu'il veut procéder à une troisième phase du procès où il va chercher des dommages importants sur l'utilisation de Google sur le langage de programmation Java sur son système d'exploitation mobile Android.
En la actual batalla legal con Google, Oracle ha dicho que quiere seguir adelante con una tercera fase del juicio en el que buscará grandes daños por el uso de Google en el lenguaje de programación Java en su sistema operativo móvil Android.

Google a lancé le Nexus One, un smartphone de marque propre tourner une nouvelle version du système d'exploitation mobile Android, à San Francisco, mardi. Mieux que l'iPhone et Droid, Nexus One Google Phone dispose d'un écran AMOLED 3.7in, avec une résolution de 800x480.
Google presentó el Nexus One, un Smartphone de marca propia marcha una nueva versión del sistema operativo móvil Android, en San Francisco el martes. Mejor que el iPhone y el Droid, Google Phone Nexus One cuenta con una pantalla AMOLED 3.7in, con una resolución de 800x480.

Google a lui-même placé dans une impasse parce que, Qu'elle le veuille ou non, Chrome OS est piquée sur le marché par rapport à son très réussi système d'exploitation mobile Android, Argent maintenu.
Google se ha puesto en un aprieto, porque, le guste o no, Chrome OS se enfrenta en el mercado en contra de su muy exitoso sistema operativo móvil Android, Plata mantiene.

Le procès provient de l'utilisation de Google de certaines parties de Java dans leur système d'exploitation mobile Android. Oracle, qui acquis Sun Microsystems pour $7.4 milliard il ya quelques années, affirme que Google n'a pas réussi à obtenir les licences nécessaires pour utiliser Java dans Android..
La demanda se deriva del uso de Google de ciertas partes de Java en su sistema operativo para móviles Android. Oráculo, que adquirido Sun Microsystems para la $7.4 millones de hace unos años, afirma que Google no obtener las licencias necesarias para el uso de Java en Android..

Pour ce faire, vous devez divulguer votre localisation Wi-Fi ou nous donner la permission d'utiliser la localisation de votre système d'exploitation mobile Android afin que l'événement puisse être déclenché.
Al hacerlo, usted tiene que revelar la red wifi de su ubicación o darnos permiso para usar la ubicación de su sistema operativo móvil Android para que el evento pueda activarse.

Le débridage ou rootage d'Android est le fait d'autoriser les utilisateurs de smartphones, tablettes, et autres appareils tournant sous le système d'exploitation mobile Android à effectuer une élévation des privilèges(connus sous le nom de"droits superutilisateur") sur le système Android..
El rooting o rooteo de dispositivos Android es el proceso que permite a los usuarios de teléfonos inteligentes, tablets y otros aparatos con el sistema operativo móvil Android obtener control privilegiado conocido como acceso root o permisos de superusuario.

Google a annoncé son intention d'acquérir l'ancienne société, maintenant connu sous le nom Mobility de Motorola, le août. 15, 2011 afin de“suralimenter” son système d'exploitation mobile Android et de construire son portefeuille de brevets.
Google anunció su intención de adquirir la antigua empresa, ahora se conoce como movilidad de Motorola, en agosto. 15, 2011 para“sobrealimentar” su sistema operativo para móviles Android, y aumentar su cartera de patentes.

Lancée le 12 février 2015, la version 1.4 d'Altova MobileTogether fournit un grand nombre de nouvelles fonctions y compris une prise en charge étendue des services de géolocalisation et des dernières versions des systèmes d'exploitation mobiles Android et iOS.
La versión 1.4 de MobileTogether de Altova estará disponible a partir del 12 de febrero de 2015 con numerosas novedades que incluyen un amplio soporte para servicios de geolocalización y compatibilidad con las últimas versiones de Android, sistemas operativos móviles iOS y mucho más.

Android est un système d'exploitation mobile développé par Google et l'Open Handset Alliance.
Android es un sistema operativo móvil desarrollado por Google, basado en el Kernel de Linux y otros software de código abierto.

Chrome de sécurité en question Schmidt est originaire Android comme le meilleur système d'exploitation mobile sur le marché, avec le meilleur navigateur.
Chrome cuestionado la seguridad Schmidt elogia a Android como el mejor sistema operativo móvil en el mercado, con el mejor navegador.

Schmidt est originaire Android comme le meilleur système d'exploitation mobile sur le marché, avec le meilleur navigateur.
Schmidt elogia a Android como el mejor sistema operativo móvil en el mercado, con el mejor navegador.

Schmidt est originaire Android comme le meilleur système d'exploitation mobile sur le marché, avec le meilleur navigateur."Si vous vous souciez de la sécurité, vous devez utiliser Chrome, parce que c'est de loin la plus sûre,»Dit-il, se référant à la controverse grandissante sur la sécurité du navigateur.
Schmidt elogia a Android como el mejor sistema operativo móvil en el mercado, con el mejor navegador."Si usted se preocupa por la seguridad, usted debe usar Chrome, porque es por lejos la más segura,", Dijo, refiriéndose a la creciente controversia sobre la seguridad del navegador.

Comment activer multi-fenêtre dans Android Marshmallow Samedi, 20 Août 2016 Google a emballé des tonnes de nouvelles fonctionnalités dans son dernier Android 6.0 Marshmallow Système d'exploitation mobile.
Cómo habilitar múltiples ventanas en Android Marshmallow Sábado, agosto 20 2016 Google ha incluido un montón de nuevas características y capacidades en su último Android 6.0 melcocha el sistema operativo móvil.

Mais avec un peu plus de un pour cent des utilisateurs d'Android actuellement sur la dernière itération du système d'exploitation mobile de Google, de nombreux experts crient à l'injustice de la décision de Google de publier encore une autre version d'Android.
Pero con un poco más de uno por ciento de los usuarios de Android en la actualidad en la última versión del sistema operativo móvil de Google, muchos expertos están protestando la decisión de Google de lanzar una nueva versión de Android..

Certains ont peint procès Oracle contre Google en tant que simple opportunisme- un effort pour presser un peu d'argent sur Android, un système d'exploitation mobile de la flambée.
Algunos han pintado demanda de Oracle contra Google como mero oportunismo- un esfuerzo de exprimir un poco de dinero de Android, un sistema operativo móvil de las nubes.

On peut voir le remplacement de son navigateur Google Android kit Web dans son système d'exploitation mobile avec le navigateur Chrome dans un proche avenir.
Podemos ver que Google en sustitución de su navegador web de Android kit en su sistema operativo móvil con el navegador Chrome en un futuro próximo.

Avec les nouveaux smartphones se roula dans le marché, mettant en vedette Ice Cream Sandwich hors de la boîte, l'avenir de Chrome est lumineux. On peut voir le remplacement de son navigateur Google Android kit Web dans son système d'exploitation mobile avec le navigateur Chrome dans un proche avenir.
Con los nuevos smartphones al deshacerse en el mercado, con sándwich de helado fuera de la caja, el futuro es brillante para Chrome. Podemos ver que Google en sustitución de su navegador web de Android kit en su sistema operativo móvil con el navegador Chrome en un futuro próximo.

Seulement 7.1 pour cent des appareils qui ont récemment accédé Lecture Google sont répertoriées comme utilisant des dernières Android 4"Sandwich à la crème glacée" version du système d'exploitation mobile de Google quoi que ce soit d'Android 4.0 à Android 4.0.4.
Sólo 7.1 por ciento de los dispositivos que han accedido recientemente Play Google se constata que la última Android 4"Ice Cream Sandwich" versión del sistema operativo móvil de Google cualquier cosa, desde Android 4.0 a Android 4.0.4.

Le jeu de Rovio Entertainment fait ressortir le meilleur en vous, Utilisez-le sur votre système d'exploitation mobile iOS ou Android.
El juego de Rovio Entertainment saca lo mejor de ti, utilízalo en tu móvil con sistema operativo IOS o Android.

IOS d'Apple a maintenu une avance sur Android comme système d'exploitation mobile de haut en Amérique du Nord depuis Janvier, si les deux plates-formes ont gagné des parts de marché cette année au détriment de BlackBerry de Research in Motion, selon les nouvelles données de réseaux mobiles ad réseau InMobi.
IOS de Apple ha mantenido una ventaja sobre Android como sistema operativo móvil top en América del Norte desde enero, pesar de que ambas plataformas han ganado cuota de mercado este año a expensas de la BlackBerry de Research in Motion, según los nuevos datos de la red de publicidad móvil InMobi.

De toute façon, il ressemble à HTC croit encore à Chrome OS et après ils ont aidé à devenir Android le système d'exploitation mobile le plus populaire dans le monde, maintenant, ils envisagent de combiner les avantages des deux systèmes d'exploitation de Google, et de construire un comprimé alimenté par un Chrome/ Android hybride.
De todos modos, parece que HTC sigue creyendo en Chrome OS y Android después de que ayudó a convertirse en el sistema operativo móvil más popular del mundo, Ahora están planeando combinar las ventajas de ambos sistemas operativos de Google, y construir una tableta accionado por un cromo/ Android híbrida.

Pourrait-il? Oui, il pourrait, surtout si votre appareil mobile fonctionne le système d'exploitation Android.
¿Podría? Sí, podría, especialmente si su dispositivo móvil funciona con el sistema operativo Android.

Suite à l'acquisition de l'application de moteur de recherche Chomp, Apple a désactivé ses fonctionnalités avec le système Android de Google d'exploitation mobile.
Tras la compra de la aplicación de búsqueda del motor Chomp, Apple ha desactivado su funcionalidad con el sistema operativo Android de Google móvil.

La dernière étude de comScore révèle que les États-Unis. parts de marché du système Android de Google d'exploitation mobile a légèrement fléchi au cours Avril tandis que Apple iOS axée sur iPhone a poursuivi sa lente ascension vers le haut.
El último estudio de comScore revela que los EE. UU… cuota de mercado del sistema operativo Android de Google móvil se redujo ligeramente en abril, mientras que iOS impulsada por el iPhone de Apple continuaron su ascenso lento.

Après avoir acheté le moteur de découverte d'applications mobiles Chomp plus tôt cette année, Apple a abandonné son soutien pour le système Android de Google d'exploitation mobile.
Después de comprar el móvil de aplicación de descubrimiento de motor de Chomp principios de este año, Apple ha abandonado su apoyo para el sistema operativo Android de Google móvil.

Mais à la fois le rapport de Trend Micro et Juniper nouveau rapport malveillant menace mobile, qui est couvert dans ce CNET article, noter que le système Android de Google d'exploitation mobile est de plus en plus la cible de logiciels malveillants.
Pero tanto el informe de Trend Micro y el nuevo informe de Juniper amenaza malicioso móvil, que se trata en este CNET artículo, cuenta que el sistema operativo Android de Google móvil es cada vez más el objetivo del malware.