Que Veut Dire TRÈS HEUREUX ENSEMBLE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• muy felices juntos

Exemples d'utilisation de Très heureux ensemble en Français et leurs traductions en Espagnol

On est très heureux ensemble.
Somos muy felices juntos.

J'espère que vous serez très heureux ensemble.
Espero que sean muy felices juntos.

On est très heureux ensemble.
Sí, somos muy felices juntos.

Je suis sûr que vous serez très heureux ensemble.
Estoy seguro de que seréis muy felices juntos.

Serez très heureux ensemble, Hank.
Sean muy felices juntos, Hank.

Ils pourraient être très heureux ensemble.
Pueden ser muy felices juntos.

Et il fonctionne: Je connais personnellement plusieurs couples mariés qui se sont réunis la première ligne et maintenant, ils sont très, très heureux ensemble.
Y funciona: Conozco personalmente a varias parejas casadas que se reunieron por primera vez en línea y ahora, ellos son muy, muy felices juntos.

Ils étaient très heureux ensemble.
Fueron muy felices juntos.

Il y avait un temps quand ton père et moi étions très heureux ensembles.
Hubo un tiempo en el que tu padre y yo éramos muy felices juntos.

Ils étaient très heureux ensemble.
Eran completamente felices.

J'espère juste que nous trois, vous, moi-même et Mrs Ruskin serons très heureux ensemble.
Sólo espero que nosotros tres, usted, yo mismo y Mrs Ruskin seamos muy felices juntos.

Ils seront très heureux ensemble.
Y que seran muy felices juntos.

Et j'espère que toi et Omar allez être très heureux ensemble.
Y espero que tú y Omar sean muy felices juntos.

Ils seraient très heureux ensemble.
Ellos serán muy felices juntos.

J'espère que toi et Fille de la Terre serez très heureux ensemble.
Espero que tú e Hija de la Tierra sean muy felices juntos.

Vous serez très heureux ensemble.
Estoy segura que serán muy felices.

Je crois que Berger et moi allons être très heureux ensemble.
Creo que Berger y yo vamos a estar muy bien juntos.

Vous serez très heureux ensemble.
Estoy segura de que seréis muy felices.

Il voulait être sûr que j'allais bien. après l'avoir confronté, et je lui ai dit que tout allait. que nous étions très heureux ensemble, fin de l'histoire.
Él quería asegurarse de que yo estaba bien después de que lo confrontaste, y yo le dije que todo estaba bien, que somos muy felices juntos, fin de la historia.

Et nous sommes très heureux ensemble.
Y estamos muy felices juntos.

Nora, sachez que Tommy et moi sommes très heureux ensemble.
Nora, quiero que sepas que Tommy y yo somos muy felices juntos.

Nous serons très heureux ensemble.
Seguro seremos muy felices todos juntos.

Je suis sûre que vous seriez très heureux ensemble.
Estoy seguro de que seriais muy felices juntos.

Nous allons être très heureux ensemble.
Vamos a ser muy felices juntos.

Ouais, je suis son petit copain et on est très heureux ensemble, non?
Si, soy su novio y somos muy felices juntos,¿No es verdad?

Ils peuvent être très heureux ensemble.
Puede que sean muy felices juntos.

Anna et moi sommes très heureux ensemble.
Anna y yo somos muy felices juntos.

Vous allez être très heureux ensemble.
¿Puedo decir que van a ser muy felices juntos?

Je vous souhaite d'être très heureux ensemble.
Bueno, espero que los dos sean realmente felices juntos.

Comment utiliser "très heureux ensemble" dans une phrase

Ils sont très heureux ensemble », a confié cette même source.

Déjà ?" "Eh oui, déjà, mais on est très heureux ensemble !

Je vous souhaite d'être très heureux ensemble et d'agrandir la famille aristotélicienne !

Je pense que ce prince et cette princesse seront très heureux ensemble !

Ils sont très heureux ensemble mais ne pensent pas finir leur vie ensemble.

On est très heureux ensemble mais nos parents font pression pour qu'on se marie.

Nous sommes très heureux ensemble et jamais elle ne me ferait une chose pareille.

Pas d’inquiétude, Thomas et Clara sont très heureux ensemble et pas de divorce à l’horizon!

☺Taureau: Vous pouvez être très heureux ensemble tant que vous vivrez sur une île déserte.

On était très heureux ensemble alors un jour, on a décidé de passer à l’acte.