Que Veut Dire TRÈS LÉGÈRE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• muy ligera
• muy liviana
• muy leve
• muy pequeña
• extremadamente ligera
• muy ligero
• con un muy ligero

Exemples d'utilisation de Très légère en Français et leurs traductions en Espagnol

La très légère augmentation.
El muy pequeño.

Non. Elle est très légère.
No, estos son muy livianos.

Petite, très légère et compacte.
Pequeños, extremadamente ligeros y compactos.

La malle semble très légère.
El baúl parece muy liviano.

Je me sentais très légère et flottais dans l'air.
Me sentí muy liviana y floté en el aire.

C'est une combinaison très légère.
Este es un traje muy liviano.

Très légère, elle est d'une grande qualité.
Son muy livianas y de muy buena calidad.

C'était une comédie très légère.
Era una comedia de lo más ligera.

Ce modèle crée une très légère, doublure, moins bligatoire acier.
Este diseño crea una luz muy forro, menos acero requeridas.

Que signifie leurs coquilles étaient très légère.
Esto quiere decir que las cáscaras eran muy finas.

La Kéo Classic 2 est très légère pour une pédale de sa catégorie.
El Kéo Classic 2 es muy ligero para un pedal de su categoría.

Le"retour à la source" de Puma. Chaussure neutre. Très légère.
El"retorno a los orígenes" de Puma. Calzado neutro. Muy ligero.

Création unique, très légère avec ses apprêts ton or antique.
La creación única, muy ligero con acabados antiguos de oro de tono.

Nous savions qu'il fallait que la plate-forme soit très légère.
En cambio, sabíamos que tenía que ser una plataforma muy liviana.

Et puisque la mouche et très légère votre ligne doit être lourde.
Y dado que la mosca es muy liviana debes tener una línea pesada.

Je perçois une modulation de leur bouclier, mais très légère.
Estoy leyendo fluctuaciones en sus escudos. Pero es insignificante.

Création unique, très légère avec un fermoir mousqueton d'1 cm argenté.
Creación única, con un broche muy leve de la plata de 1 cm.

Cela pourrait être considéré comme une forme très légère de Dian-kuang.
Esto podría ser visto como una forma muy leve de dian-Kuang como se discutió anteriormente.

Je me sentais vraiment bien, très légère et j'ai observée qu'il y avait beaucoup de portes.
Me sentía realmente bien, muy liviana y observe que habían muchas puertas.

Selon le Maître/ Maîtresse, cela peut être une activité très légère à très lourde.
Dependiendo del maestro/ maestra, esta actividad puede ser muy claro a muy pesada.

Elle se caractérise par une très légère activité détergente est assurée par non agressifs.
Se caracteriza por una muy suave actividad detergente es asegurada por no agresivos.

Les recettes fiscales et les dépenses primaires devraient continuer à croître fortement en 2000, et ce n'est qu'au terme de cette année qu'une très légère diminution est projetée.
Los ingresos fiscales y los gastos primarios deberán seguir creciendo mucho en 2000, y sólo al término de este año se prevé una muy ligera disminución.

La majorité des hommes ont une courbe très légère ou en longueur« accrocher» au pénis.
La mayoría de hombres tiene una curva muy leve o de lado“colgar” al pene.

Portative et très légère, même en hauteurs élevés puisque fabriquée en fibre de carbone, elle peut s'étendre jusqu'à 10-14 mt suivant les exigences spécifiques du client.
Portátil y muy liviana, incluso a alturas elevadas, debido a su construcción en fibra de carbono, se puede extender hasta 10-14m, según las exigencias específicas del cliente.

Elle est ici proposée dans une version très légère, et ouatinée pour apporter de la chaleur.
Se propone aquí en una versión muy liviana y guateada para conservar el calor.

Etant donné que Anavar est très légère, il se lie faiblement au récepteur d'androgène et est, par conséquent, pas très recommandé pour obtenir des phases.
Desde Anavar es muy leve, que se une débilmente al receptor de andrógenos y es, por lo tanto, no muy recomendable para la obtención de fases.

Vous pouvez les servir en salade telles quelles avec une vinaigrette très légère ou les marier à une salade verte plus traditionnelle.
Se pueden servir en ensaladas, ya que son con una vinagreta muy ligera o casarse con una ensalada de hojas verdes más tradicionales.

AFS 3: fumée liquide très légère conçue pour vos sauces ou préparations aromatiques.
AFS 3: humo liquido muy, muy ligero que se concibe para aromatizar sus salsas o preparaciones.

Je le mis et allai en scène et me trouvai très légère et agréable, comme si je fusse en train de survoler l'univers vaste.
Me lo puse y fui al escenario y me hallé muy ligera y agradable, como si estuviese volando sobre el universo vasto.

La fleur de cerisier de cette année parut très légère et parut une fleur flottant sur l'air en train d'éclore dans l'univers vaste.
La flor de cerezo de este año parecía muy ligera y parecía una flor flotando sobre el aire y eclosionando en el universo vasto.

Comment utiliser "très légère" dans une phrase en Français

Chemise très légère idéal pour l'été.

petite veste très légère noire jennyfer.

Dit-il avec une très légère grimace.

Très légère elle est parfaite pou...

Veste très légère (du style imperméable)

Elle est très légère pour l'été

Tunique très légère aux motifs fleuris.

Matière très légère idéale pour l’été.

très légère écarts peut être possible.

Matière très légère parfaite pour l'...

Comment utiliser "muy leve, muy ligera, muy liviana" dans une phrase en Espagnol

Una muy leve media sonrisa apareció en sus labios.

Excelente---Superior forma - muy leve o ningún desgaste en absoluto.

Tiene la muy ligera viscosidad del agua.

Dejaríamos una huella ecológica muy leve en el planeta.

Aún así, se vislumbra una muy leve mejoría.

Es Una Expancion Muy Liviana Con Pocos Requerimientos.

Se aprecia muy leve fluorescencia apenas perceptible.

Muy ligera tibieza alcohólica que da complejidad.

quedando una fritura muy ligera y deliciosa.

Podría ser algo muy importante, o muy leve y benigno.