Exemples d'utilisation de Traque en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Traque le, Felicity.
Rastréalo, Felicity.C'est pour ça qu'il me traque.
La traque de mélange?
Je me souviens de la Traque Infernale.
Traque l'adresse IP.
On traduit aussi
La police traque le tueur.
Traque les criminels, pas les flics!
Persigue a criminales en lugar de polis!Qui vous traque exactement?
¿Quién te persigue exactamente?Je vous ai dit que c'était une traque sportive!
¡Le he dicho que era un acecho deportivo!Alec, traque la combianaison.
Alec, rastrea el traje.Il y a… une bête qui me traque, Petronella.
Una bestia me persigue, Petronella.La traque des terroristes?
¿"La caza de terroristas"?Un démon nous traque jour et nuit.
Traque le satellite et donne-nous ses coordonnées.
Rastrea el satélite y danos sus coordenadas.Personne me traque, putain, c'est sûr.
Nadie me persigue, eso es seguro.Il trouve des couples en lune miel et les traque sur le net.
Encuentra a parejas alojadas en suites de luna de miel, y les acecha online.La mort traque tous les hommes.
La muerte persigue a todos los hombres.Pour tous les autres, la traque est finie.
Para todos los demás, la caza terminó.La DEA traque ces cargaisons, non?
La DEA rastrea esos cargamentos,¿verdad?Dans chaque vie, il nous traque et nous tue.
En cada vida, él nos persigue y nos asesina.La police traque dès lors Spider-Man et le Lézard.
La policía persigue tanto a Spider-Man como a el Lagarto.Le Président veut que je dirige la traque de Fayed et Numair.
La traque des deux criminels s'intensifie ce soir.
La búsqueda de los dos criminales convictos se intensifica esta noche.Le sport est dans la traque, pas dans la mise à mort!
¡El deporte está en el acecho, no en la muerte!La traque continue. Bonnie et Clyde seraient en Louisiane.
La caza de Bonnie y Clyde, continúa, se cree que están en Luisiana.Un tueur psychopathe qui traque les citoyens de notre ville.
Asesino psicópata acecha a ciudadanos de nuestra ciudad.Messieurs la traque du monstre se termine où tout a commencé.
Señores. La búsqueda del monstruo terminó donde empezó, en las marismas,¿no.Nous les identifions, le gouvernement les traque, et certains vont à"l'enclos.
Los identificamos, el gobierno los rastrea, y algunos van a los barracones.Scar est un homme qui traque les alchimistes d'État. Il a attaqué Edward Elric.
El hombre que persigue a los Alquimistas Estatales, Scar, atacó a Edward Elric.Le diabolique El Cuegle traque les mères"et enlève leurs nouveaux-nés.
El malvado El Cuegle acecha a las madres y secuestra a sus recién nacidos.
