Exemples d'utilisation de Tracer en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pour tracer des frontières.
Nous n'avons pas pu le tracer.
Ils peuvent tracer les signaux.
C'est pourquoi nous ne pouvons pas le tracer.
On peut le tracer avec sa montre.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tracé de la frontière
voie tracéetracer une ligne
tracer la voie
une ligne tracéela ligne tracéede tracer la voie
de tracer une ligne
route tracéetracer le signal
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Tu m'as dit que le gouvernement pouvait le tracer.
Me dijiste que el gobierno podía rastrearlo.Donc on peut tracer chacun de ces points.
Oubliez d'isoler les variables avant de tracer!
Olvídese de aislar variables antes de graficar!Imprimer ou tracer directement à partir de EasyPower.
Imprimir o graficar directamente desde EasyPower.L'argent n'est pas marqué,on ne peut pas le tracer.
L'Azerbaïdjan doit tracer le chemin d'un État de droit.
Azerbaiyán debe seguir el camino de un Estado de Derecho.Il a dû retirer la batterie,car je ne peux pas le tracer.
Ha debido quitar la batería,porque no he podido rastrearlo.Donc nous n'avons aucun moyen de le tracer lui ou le paiement.
Así que no hay forma de rastrearlo a él o al pago.On doit tracer une ligne entre les professeurs et les élèves.
Les croquis des dessins quele crayon n'a pu tracer ♪.
™ª Los bocetos de los dibujos que ellápiz no podía seguir ♪.Pour qu'on puisse la tracer si elle est placée sur une bombe.
Así que puede ser rastreado si se usa en una bomba.Mais quandle NSA a essayé de le payer et de tracer le dépôt.
Pero cuandoSeguridad Nacional intentó pagarle y seguir el dinero.Peut-être que vous pourrez tracer le meurtrier grâce à un de ces appels.
Quizás el asesino pueda ser rastreado desde una de estas llamadas.Mais si je peux localiser la fréquence exacte,je pourrais le tracer.
Pero si puedo localizar la frecuencia exacta,puedo rastrearlo.Quoi, tu penses que tu peux le tracer à travers le site de la boulangerie?
¿Qué, crees que puedes rastrearlo mediante el sitio de la panadería?Rapport de nouvelles 4-17-07:BBC et Bob Geldof pour tracer l'humanité.
Vous pouvez tracer les trous en utilisant le Click& Connect comme patron.
Puede marcar los agujeros usando la función Click& Connect como plantilla.Il est clair quevous êtes une battante habituée à tracer sa propre route.
Usted es una mujer fuerte acostumbrada a trazarse su propio camino.Ou peut-être devrait-il Tracer son gracieux chemin la maison à la belle France.
O quizá debería seguir su clemente camino de vuelta a su hermosa Francia.Je vais glisser mon téléphone dans ses bagages pour que vous puissiez le tracer.
Yo meti mi celular en su equipaje para que pudieras rastrearlo.Vous pouvez tracer le circuit au complet ou seulement les parties qui vous intéressent.
Se puede graficar el circuito entero o solo las partes de interés.Parce quevendre ce vaisseau nous permettra la liberté de tracer notre propre voie.
Porque vender nos da la libertad de seguir nuestro propio curso.Je veux dire,pourquoi ne pas simplement tracer dans les couloirs avec un estimé conseiller maintenant.
Quiero decir, Por qué simplemente marcar los pasillos con él ahora.Tout sauf les dispositifs de GPS les plusfondamentaux ont actuellement tracer le logiciel.
Todos pero los dispositivos más básicos delGPS tienen actualmente traz software.Les humains ne nous laisseront jamaisrepartir avec les cinq derniers et tracer notre route.
Los humanos nunca nos permitirántener a los Cinco Últimos y seguir nuestro camino.
