Que Veut Dire TYPE D'EFFET en Espagnol - Traduction En Espagnol

tipo de efecto
type d'effet
genre d'effet

Exemples d'utilisation de Type d'effet en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Type d'effet.
Au milieu, la manière dont ce type d'effet est appliqué au son.
En medio, la manera en que este tipo de efecto se aplica al sonido.
Type d'effet.
Tipo de repercusión.
Ne pas modifier, qui signifie que ce type d'effet est laissé inchangé et garde les paramètres précédents.
No modificar, que significa que este tipo de efecto queda sin cambiar y guarda los parámetros precedentes.
Il faudrait se reporter aux études menées antérieurement dans le golfe Persique pour trouver d'autres renseignements sur les techniques etprotocoles de recherche à appliquer pour isoler ce type d'effet.
Habrá que consultar estudios realizados anteriormente en el golfo Pérsico para contar con más detalles acerca de tecnologías apropiadas yprotocolos analíticos para aislar este tipo de efecto.
Type d'effet de couleur pour un élément inactifno inactive color effect.
Tipo de efecto del color no activono inactive color effect.
Un ensemble de critères d'évaluation communs sera appliqué à tous les programmes spécifiques afin d'apprécier la valeur ajoutée européenne par rapport au type d'effet recherché comme décrit ci-dessus.
En todos los programas específicos se aplicará un conjunto de criterios comunes de evaluación del valor añadido europeo en relación con el tipo de efecto anteriormente mencionado.
Type d'effet d'intensité pour un élément inactifno inactive intensity effect.
Tipo de efecto de intensidad para elementos no activosno inactive intensity effect.
Plusieurs de célébrités d'aujourd'hui de médias exhibent ce type d'effet de gagnant de loterie, où leur richesse n'a absolument aucun impact à leur niveau de bonheur.
Muchas de celebridades de hoy de los medios exhiben este tipo de efecto del ganador de lotería, donde sus riquezas no tienen absolutamente ninguÌ n impacto en su nivel de felicidad.
Ce type d'effet permet d'ajuster la sonorité et la puissance de sortie de l'instrument.
Este tipo de efecto permite ajutar la sonoridad y la potencia de la salida del instrumento.
Il est possible de changer l'effet insert du setup en touchant le carré intéressé eten choisissant le type d'effet du menu déroulant à afficherde la même manière décrite pour les Guitar setups.
Es posible cambiar el efecto de inserción configuración del fabricante pulsando en el cuadro deseado yseleccionar un tipo de efecto en el menú desplegable que aparece en la misma forma que se ha descrito para la configuración de la guitarra.
Techniquement, ce type d'effet simule la saturation de certains amplificateurs pour guitare.
Técnicamente, este tipo de efecto simula la saturación de algunos amplificadores para guitarra.
Un ensemble de critères d'évaluation communs sera appliqué à tous les volets de l'action européenne,afin d'apprécier sa valeur ajoutée par rapport au type d'effet recherché par le programme-cadre, dans l'intérêt de sociétés sûres.
Se utilizarán unos criterios de evaluación comunes a todas las líneas de actuación a la horade evaluar el valor añadido europeo con relación al tipo de efecto perseguido en pro de una sociedad más segura.
Termine, qui signifie que ce type d'effet est arrêté et ne participe plus à la modification du son.
Acaba, que significa que este tipo de efecto está parado y no participa más a la modificación del sonido.
Les infractions de type entente sont habituellement plus larges, par exemple, la préparation d'infractions relevant de la cybercriminalité et d'infractions faisant intervenir les systèmes de télécommunications peuvent expressément comprendre des éléments comme le type d'effet et d'impact qui doivent avoir lieu à l'intérieur du territoire d'un État pour que celui-ci puisse exercer sa compétence.
Por ejemplo, los delitos en que exista conspiración son por lo general más amplios, y en la tipificación de las figuras de los delitos informáticos y relativos a las telecomunicaciones podrá incorporarse expresamente elementos como el tipo de efecto o repercusión que deben producirse en el territorio de un Estado a fin de que corresponda a su competencia.
Le type d'effet sur l'enfant à naître dépendde la période de la grossesse pendant laquelle se produit l'irradiation.
El tipo de efecto en el feto depende del periodo del embarazo en el que se aplica la radiación.
Et beaucoup mieux mêmesi accompagné cette lubrification de n'importe quel type d'effet stimulant comme augmenter la température un peu Bueno: Titre:* Commentaire:* Votre nom:** Champs requis Annuler autres produits dans la même catégorie: Lubrifiant femme multi orgasmique Saninex.
Y mucho mejor aún siacompañas esa lubricación de algún tipo de efecto estimulante como elevar un poco la temperatura Puntuación: Título de opinión o pregunta:* Comentario o pregunta:* Tu nombre:** Campos obligatorios Cancelar Artículos similares Lubricante Multiorgasmico Mujer Saninex.
Selon le type d'effet direct et la nature de l'intervention, il peut s'agir d'une amélioration ou d'une stabilisation.
Según el tipo de efecto y el carácter de la intervención, puede tratarse de una tendencia a la mejora o a la estabilización.
Les facteurs pris en compte en même temps que les critères d'emploi des armes etl'analyse des cibles sont le type d'effet désiré(neutralisation, élimination, surprise ou destruction par exemple), le type de terrain et la topographie, le type de cibles(infanterie, blindés, logistique ou infrastructure, etc.), le degré de vulnérabilité tranchées, couverture renforcée ou blindage.
Los factores que se examinan conjuntamente con los criterios de empleo de armas yel análisis del objetivo son el tipo de efecto que se desea obtener(neutralización, supresión, sorpresa o destrucción), el tipo de terreno y la topografía, el tipo de objetivo(infantería, carros blindados, logística o infraestructura) y el grado de vulnerabilidad trincheras, protección elevada o blindada.
Ce type d'effet secondaire très rare peut arriver à un très petit nombre de patients prenant d'autrestypes de médicaments avec du tadalafil.
Este tipo de efecto secundario es muy raro y puede ocurrir a un número muy pequeño de personas al tomar otros tipos de drogas con Tadalafil.
Ce type d'effet sera peut-être en définitive le principal changement auquel les pays tiers devront faire face dans leurs relations avec les groupements économiques Voir aussi CESAP, 1994, op. cit.
Este tipo de efecto puede ser en definitiva el cambio principal a que se enfrentarían los terceros países en sus relaciones con las agrupaciones económicas Véase también CESPAP, 1994, op. cit.
Selon le type d'effet direct et la nature de l'intervention, il peut s'agir seulement d'une amélioration* ou à la fois d'une amélioration et d'une stabilisation.
Según el tipo de efecto y el carácter de la intervención, puede tratarse solamente de una tendencia a la mejora(*) o, al mismo tiempo, de una tendencia a la mejora y la estabilización.
Ce type d'effet des comprimés{} continue à acquérir plus puissant ainsi que vous permettre d'obtenir beaucoup plus poignée depuis le médicament se accumule dans votre méthode.
Este tipo de efecto tabletas{sigue} adquirir más potente, así como permitir que usted obtiene mucho más mango desde la medicina se acumula dentro de su método.{Eyaculacion precoz} Suplementos gestionar euforia sexo por enganchada en el centro hipotalámico de la mente.
Sélectionner ici le type d'effet à appliquer à l'image. Solarisation& 160;: simule la solarisation de la photo. Vif& 160;: simule le film couleur Velvia(tm). Néon& 160;: colore les bords de l'image pour reproduire l'effet de la lumière fluorescente. Trouver les contours& 160;: détecte et renforce les contours de la photo. level of the effect.
Seleccione aquí el tipo de efecto a aplicar sobre la imagen. Solarizar: simula la solarización de la fotografía. Vívido: simula los colores de los negativos Velvia(tm). Neón: colorea los bordes de una fotografía para reproducir un efecto de luz fluorescente. Buscar los bordes: detecta los bordes en una fotografía y su firmeza. level of the effect.
Deux types d'effet ont été dégagés.
Cabe destacar dos tipos de efectos.
Sep types d'effets d'ambiance réglables pour votre voix.
Siete tipos de efectos de atmosfera con parámetros ajustables para tu voz.
On distingue deux types d'effets de corrosion.
Se distinguen dos tipos de efectos de la corrosión.
Il existe trois types d'effets défavorables.
Hay tres tipos de efectos desfavorables.
Le tableau 7 présente deux types d'effets commerciaux.
En el cuadro 7 se reflejan dos tipos de efectos comerciales previstos.
Résultats: 34, Temps: 0.0453

Comment utiliser "type d'effet" dans une phrase en Français

Réglez la vitesse d obturation selon le type d effet désiré.
Ce type d effet est considéré comme un moyen sûr de paiement.
Choisissez le type d effet voulu : Estomper, Balayer ou Entrée brusque.
Attention : Ceci n est pas valable que pour un type d effet précis!!!
202 En fonction du type d effet choisi, cette liste s intitule Sens, Taille, Valeur, Propriété...
Salut tous le monde, est ce que quelqu'un à essayé ce type d effet sur un rhodes ?
Ce type d effet sera étudié dans le cadre du comportement temporel, qui donne au final les mêmes informations.
Des mesures peuvent cependant être prises afin d atténuer ce type d effet comme l installation de tasse-résidus sur le semoir.
D un point de vue théorique, ce type d effet paradoxal ne peut intervenir que dans des cas précis, difficiles à identifier.
Après avoir demandé à l utilisateur le type d effet miroir souhaité, appeler la fonction dans le programme principal et compiler. 2.

Comment utiliser "tipo de efecto" dans une phrase en Espagnol

No hemos detectado ningún tipo de efecto secundario.
Sin ningun tipo de efecto especial, y nada turbadora.
Puede tener algún tipo de efecto secundario o adverso?
Además, no produce ningún tipo de efecto secundario.
¿sabes si tiene algún tipo de efecto secundario?
que tenga algun tipo de efecto de difuminacion en.?
este tipo de efecto cumplirá con esos requisitos.
¿Algún tipo de efecto psicosomático del estrés?
Cualquier tipo de Efecto Especial que busques, ¡lo tenemos!
Tipo de efecto - Tipo de efecto del curativo.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol