Que Veut Dire TYPE DE CIBLE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• tipo de objetivo
• tipo de destino

Exemples d'utilisation de Type de cible en Français et leurs traductions en Espagnol

Type de cible.
Tipo de destino.

Aucun transtypage n'est possible avec %1 comme type de cible.
No se puede realizar una conversión de tipo con %1 como tipo de destino.

Quel type de cible?
¿Qué tipo de objetivo?

Par exemple: Besoins bruts de financement couverts(en%), Valeur cible 61 et Valeur réelle 55, Type de cible réalisation.
Por ejemplo: Porcentaje de las necesidades brutas de financiación que se logró cubrir, meta 61 y valor real 55, tipo de meta logro.

Indiquer le type de cible traité avec cette munition.
Indicar el tipo de objetivo previsto para esta munición.

Veeam vous permet de choisir entre quatre options de déduplication différentes selon la taille de la VM et le type de cible de sauvegarde.
Veeam le permite elegir entre cuatro opciones distintas, basadas en el tamaño de archivo y tipo del destino de backup, para que pueda optimizar el tamaño del backup y rendimiento de los trabajos.

Est-ce que le type de cibles à engager et les scénarios d'emploi des munitions sont définis et caractérisés?
¿Se han considerado y caracterizado los tipos de blancos y los escenarios de uso de las municiones?

Examinons à présent le deuxième problème: en changeant de type de cible, pouvons-nous garder le même type d'information?
Pasemos ahora a examinar el segundo problema:¿cambiando el tipo de objetivo podemos mantener el mismo tipo de información?

Si Basic connaît déjà le type de cible, l'utilisation de la fonction CreateUnoValue() a pour seul effet de créer des opérations de conversion supplémentaires qui ralentiront l'exécution du programme Basic.
Si Basic ya conoce el tipo destino, utilizando la función CreateUnoValue() sólo se añadirán funciones adicionales de conversión que ralentizarán la ejecución de Basic.

L'association prévoit de développer la cartographie de ces menaces, indiquant le type de malware utilisé, le type de cible, la date de l'infection et l'emplacement du serveur utilisé pour contrôler les logiciels malveillants.
El grupo tiene previsto desarrollar mapas de estas amenazas, indicando el tipo de malware utilizado, el tipo de blanco, la fecha de la infección y la ubicación del servidor utilizado para controlar el software malicioso.

Le type de cible choisi a un impact sur les fuites, le ciblage par zone géographique entraînant un risque supérieur d'erreurs et rendant les tests coûteux d'un point de vue administratif.
El tipo de beneficiario/objetivo repercute en las pérdidas, ya que la determinación por región geográfica puede generar una alta tasa de error y encarecer los costos administrativos de las pruebas.

Effet, nous trouverons un radar qui va nous montrer la direction, la distance et le type de cible. Nous agirons contre plusieurs types d'avions ennemis, certains d'entre eux ont des armures supplémentaires, et clouées entre eux n'est pas facile.
Propósito, encontraremos un radar que nos mostrará la dirección, la distancia y el tipo de objetivo. Vamos a actuar contra varios tipos de aviones enemigos, algunos de ellos tienen armadura adicional, y clavó no es fácil.

Dans cette session, les touristes trouveront tout ce dont ils ont besoin pour passer des vacances inoubliables: hôtel dans le centre soigneusement répartis en fonction de la zone choisie de Florence, hôtel en dehors du centre de la ville, chambres d'hôtes et auberges de jeunesse, afin pour satisfaire tout type de cible.
En esta sesión, los turistas encontrarán todo lo necesario para pasar unas vacaciones inolvidables: un hotel en el centro de la atención dividida de acuerdo a la zona elegida de Florencia, hotel fuera del centro de la ciudad, alquiler de habitaciones y albergues juveniles, por lo para adaptarse a cualquier tipo de objetivo.

Les facteurs pris en compte en même temps que les critères d'emploi des armes et l'analyse des cibles sont le type d'effet désiré(neutralisation, élimination, surprise ou destruction par exemple), le type de terrain et la topographie, le type de cibles(infanterie, blindés, logistique ou infrastructure, etc.), le degré de vulnérabilité tranchées, couverture renforcée ou blindage.
Los factores que se examinan conjuntamente con los criterios de empleo de armas y el análisis del objetivo son el tipo de efecto que se desea obtener(neutralización, supresión, sorpresa o destrucción), el tipo de terreno y la topografía, el tipo de objetivo(infantería, carros blindados, logística o infraestructura) y el grado de vulnerabilidad trincheras, protección elevada o blindada.

Tous ces armements se trouvent dans des bases réparties dans tout le pays et, de l'avis des auteurs, leurs caractéristiques sont les mêmes que celles des missiles de croisière; en particulier, les missiles transportés à bord de l'avion F-16 sont censés atteindre le même type de cibles que celles contre lesquelles les missiles de croisière auraient été déployés.
Todas esas armas se hallan estacionadas en bases situadas en territorio neerlandés y los autores indican que las características de esas armas son análogas a las de los misiles de crucero; en particular, los misiles transportados por aviones F-16 están diseñados como para ser utilizados contra el mismo tipo de objetivos para los cuales iban a ser emplazados los misiles de crucero.

Après avoir appris les types de cibles et comment les écrire, on peut alors élaborer des programmes.
Una vez que has aprendido los tipos de objetivos y cómo escribirlos, puedes entonces, formular programas.

Il existe deux types de cibles différentes des cibles pré-définies: les extensions et les chaînes créées par l'utilisateur.
Hay dos tipos de objetivos aparte de los que ya vienen: extensiones y cadenas definidas por el usuario.

Abordera les types de cibles et d'indicateurs qui pourraient s'appliquer à cet objectif au plan mondial, régional ou national;
Se abordarán los tipos de metas e indicadores que podrían aplicarse a ese objetivo en escala mundial, regional o nacional;

Les'Règles de modèle' permettent d'utiliser le même jeu de commandes sur tous les types de cibles différents.
Las'Reglas Patrón' permiten utilizar el mismo conjunto de comandos en cualquier tipo de destinos diferentes.

Exemples de programmes Après avoir appris les types de cibles et comment les écrire, on peut alors élaborer des programmes. Dans les pages suivantes, vous trouverez deux exemples de programmes.
Ejemplos de Programas Una vez que has aprendido los tipos de objetivos y cómo escribirlos, puedes entonces, formular programas. En las páginas siguientes encontrarás dos ejemplos de programas modelo.

Caractéristiques du jeu:• Commandes faciles à apprendre• Tuez des zombies dans des effets sonores et sanguins réalistes• Différents types de cibles non mortes• Conception de scènes multiples• Arsenal de canons réalistes Applis similaires Spaceman Asteroid Explorer La gravité est très forte dans cette nouvelle planète?
Características del juego:• Controles fáciles de aprender• Matar zombies en el sonido realista y el efecto de la sangre• Diferentes tipos de objetivos no muertos• Diseño de múltiples escenas• Arsenal de armas realistas Entonces,¿estás listo para sobrevivir a los desafíos de este juego de infección Zombie?

Dans le cadre de la mise au point de cette politique, on évalue les critères d'emploi des armes et on analyse les cibles. On énumère les cibles prioritaires, les types de cibles et les systèmes d'armes disponibles tout en tenant compte des restrictions ou interdictions énoncées dans les Règles d'engagement et de toutes considérations concernant les dommages incidents ou collatéraux.
La elaboración de esta política comprende una evaluación de los criterios de empleo de armas, un análisis del objetivo y una enumeración de los objetivos prioritarios, el tipo de objetivo y el armamento disponible y tiene al mismo tiempo en cuenta las restricciones o prohibiciones impuestas por las Normas y toda consideración relativa a los daños incidentales o colaterales.

Tous types de cibles, monsieur. Petites ou grandes.
Yo le hablo de toda clase de objetivos grandes y pequeños.

Ce qui suit est un résumé concis des différents types de cibles dont un programme est composé.
Lo que sigue es un resumen conciso de los diferentes tipos de objetivos que forman un programa.

Ils montrent clairement la relation et la séquence existant entre les différents types de cibles composant un programme standard.
Muestran claramente la interrelación y la secuencia de los diferentes tipos de objetivos que forman un programa estándar.

Vous pouvez accomplir presque tout ce que vous voulez si les différents types de cibles sont compris et les cibles sont fixées avec réalisme, maintenues et complétées.
Puedes hacer casi cualquier cosa que quieras hacer si los diferentes tipos de objetivos se entienden, se establecen con realidad, se mantienen vigentes o se completan.

Le choix du contenu sera fonction du type de groupe cible et du type de risque.
La selección del contenido se basará en el tipo de grupo de destinatarios elegido y el tipo de riesgo.

Public cible par type de bibliothèque peut inclure les usagers, les bibliothé.
Público sugerido por Tipo de biblioteca pueden ser usuarios, bibliote.

Seuls ces fonctions types sont affichées qui correspondent au type de fonction cible.
Solo se muestran los típicos correspondientes al tipo de función de la función de destino.

Lorsque l'option Afficher tous les types de fonctions est sélectionnée, tous les types de fonctions sont affichés, indépendamment du type de fonction cible.
Cuando está marcada la opción Mostrar todos los tipos de función se muestran todos los tipos de función sin importar el tipo de función de destino.

Comment utiliser "type de cible" dans une phrase en Français

On retrouve ce type de cible sur les aiguillages de voie principale.

On retrouve ce type de cible sur les aiguillages de voie secondaire.

Ce mode opératoire et ce type de cible sont préconisés par les djihadistes.

Les propriétés que vous pouvez visualiser varient selon le type de cible utilisé.

Pour une utilisation professionnelle ou pour adulte, ce type de cible est conseillé.

Ce mode opératoire et ce type de cible sont préconisés par les jihadistes.

Même mode opératoire et même type de cible qu'il y a huit jours.

Le pointeur laser peut déterminer le type de cible en mesurant la vitesse.

Des acteurs différents selon le type de cible L'acheteur doit être un facilitateur.

Un autre type de cible bien particulier existe, il s'agit du « PAPEGAI »

Comment utiliser "tipo de destino, tipo de objetivo" dans une phrase en Espagnol

¿Suena como el tipo de destino que te gustaría visitar?

En Destinia nos hemos preguntado qué tipo de destino encaja con las diferentes relaciones de pareja.

Una lista de personas seguido de lo que parecía, el tipo de destino que habían sufrido.

Toda publicidad debería estar trabajando hacia algún tipo de objetivo específico.

De lo contrario… Creo que sabes claramente a qué tipo de destino caerás.

Es el tipo de destino que tenían, muy probablemente, los viajes iniciáticos de la antigüedad clásica.

Qué tipo de objetivo apuntas con los Piercing Expansor?

Qué tipo de objetivo apuntas con los Balear Del Toldo?

CanConvertTo: comprobará si se puede convertir desde el tipo de destino al de origen.

Realmente tienes algún tipo de destino con los Generales del Rey Demonio.?