Exemples d'utilisation de Utiliser ces informations en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ils n'ont aucune intention d'utiliser ces informations.
Vous pouvez ensuite utiliser ces informations pour appuyer tous les chiffres que vous avez recueillis dans le sondage.
GlobalDoc, Inc. considère avoir toute liberté d'utiliser ces informations sans restriction.
GlobalDoc, Inc. podrá utilizar dicha información sin restricciones.Dillon pourrait utiliser ces informations, utiliser Alex comme moyen de pression pour récupérer l'argent.
Dillon podría usar esa información. Utilizar a Alex como palanca para recuperar su dinero.Les enfants n'ontplus reçu d'aide pour utiliser ces informations dans leurs décisions.
Los niños norecibieron más ayuda para usar esta información para sus decisiones.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
utilise des cookies
site utilisesite utilise des cookies
nous utilisons des cookies
matériaux utiliséscookies nous utilisonsutiliser votre photo
utiliser mon adresse
la méthode utiliséeboutique utilise des cookies
Plus
Ils peuvent utiliser ces informations pour vous fournir de la publicité(comportementale) basée sur vos intérêts ou tout autre contenu ciblé.
Podrían usar esta información para ofrecerle publicidad(conductual) basada en sus intereses u otros contenidos personalizados.En conséquence, l'utilisateur reconnaît utiliser ces informations sous sa responsabilité exclusive.
Por consiguiente, el usuario reconoce que utiliza dicha información bajo su exclusiva responsabilidad.En cliquant sur l'un de ces boutons,le Site enregistrevotre action et peut utiliser ces informations.
Al hacer clic en alguno de estos botones,el sitio registrará su acción y podrá utilizar esa información.Chacun doit être en mesure d'utiliser ces informations à son compte de façon responsable.
Todos deben estar en condiciones de utilizar esa información de forma responsable.La présente Politique de Confidentialité répertorie les informations que nous sommes susceptibles de recueillir vous concernant,ainsi que les fins auxquelles nous pouvons utiliser ces informations.
Esta política de privacidad expone los detalles de la Il appartient à l'internaute d'utiliser ces informations avec discernement et esprit critique.
Es responsabilidad del internauta utilizar estas informaciones con prudencia y espíritu crítico.Bien que les projections climatiques du GIEC soient disponibles à l'échelle mondiale et à l'échelle continentale,les capacités permettant d'utiliser ces informations à l'échelle régionale sont limitées.
El IPCC elaboraba proyecciones climáticas a escala mundial y continental,pero la capacidad de utilizar esa información a escala regional era limitada.D'énormes efforts sont faits pour utiliser ces informations aux niveaux national et international.
Se están realizando esfuerzos denodados por utilizar esa información a nivel nacional e internacional.Facebook peut utiliser ces informations à des fins de publicité, d'études de marché et de conception de pages Facebook en fonction de la demande.
Facebook puede utilizar esta información con fines publicitarios, de investigación de mercado y de diseño de páginas de Facebook orientadas a la demanda.Obtention sur Internet d'informations relatives au profild'une personne dans le but d'utiliser ces informations pour effectuer des opérations au nom de l'intéressé et à son insu;
Obtener Digi-Key peut également utiliser ces informations conformément à la Déclaration de confidentialité de Digi-Key et aux Termes et conditions du site Web.
Digi-Key también puede utilizar dicha información de acuerdo con la Política de Privacidad y los Términos y Condiciones de Uso del Sitio Web de Digi-Key.RouteXL dispose d'un droit d'utilisateur limité à utiliser ces informations pour le service, y compris les aspects futurs de ceux-ci.
RouteXL tiene un derecho de usuario limitada para usar esta información para el servicio, incluyendo aspectos futuros de los mismos.Vous pouvez utiliser ces informations pour guider votre exploration, afin de déterminer s'il existe des exceptions dans les données qui ont été agrégées à un niveau supérieur.
Podemos usar esta información para guiar el análisis de exploración en profundidad y encontrar excepciones en los datos agregados en un nivel superior.Il arrive souvent que les pays en développement nesoient pas capables d'utiliser ces informations à temps en raison de la faiblesse de leurs infrastructures de télécommunications.
Es frecuente que los países en desarrollono estén en condiciones de utilizar dicha información de manera oportuna debido a las deficiencias de su infraestructura de telecomunicaciones.Nous pouvons utiliser ces informations pour vous fournir des services basés sur la localisation tels que des publicités, des résultats de recherche et d'autres contenus personnalisés.
Podremos usar dicha información para suministrarle servicios basados en localización, entre otros, publicidad, resultados de búsqueda y demás contenido personalizado.Ceci est utile parce que vous pouvez utiliser ces informations pour des substitutions en fils si vous le désirez.
Esto es útil porque puede utilizar esa información para hilado sustituciones si así lo desea.Nous pouvons utiliser ces informations pour comprendre quels produits et quelles informations attirent le plus nos clients pour que nous puissions rendre nos offres aussi pertinentes que possible.
Podremos emplear esta información para entender qué productos e Cependant, d'autres sociétés ou des tiers pourraient utiliser ces informations pour commercialiser et développer des produits ou d'autres activités commerciales uniquement au profit de THENAR®.
Sin embargo, otras empresas o terceros podrían utilizar esta información para comercializar y desarrollar productos u otras actividades comerciales únicamente para el beneficio de THENAR®.Nous pouvons également utiliser ces informations pour reconnaître votre ordinateur lorsque vous visitez notre site Web, et de personnaliser notre site Web pour vous.
También podemos utilizar esta información para reconocer su computadora cuando usted visita nuestro sitio web, y para personalizar nuestro sitio web para usted.En tel cas,le Comité peut consulter et utiliser ces informations sans violer le principe de confidentialité puisqu'elles sont tombées dans le domaine public.
En tales casos,el Comité puede consultar y utilizar esta información sin infringir el principio de confidencialidad, pues se trata de Adobe peut également utiliser ces informations pour vous fournir des options de renouvellement de licence et nous aider à comprendre votre utilisation de nos produits.
Adobe también puede utilizar esta información para proporcionarle opciones de renovación de la licencia, y para ayudarnos a comprender el uso nuestros productos.Les annonceurs tiers peuvent également utiliser ces informations pour mesurer l'efficacité de leurs publicités et pour suivre les statistiques d'utilisation globale.
Los anunciantes externos también pueden utilizar esta información para medir la eficacia de sus anuncios y realizar un seguimiento de las estadísticas de uso global.Nous souhaitons également utiliser ces informations pour fournir une couche de données supplémentaires aux Créateurs afin qu'ils puissent filtrer les réponses, par exemple par localisation géographique déduite.
Además, queremos utilizar esta información para proporcionar una capa de datos adicionales para los Creadores de manera que puedan filtrar respuestas según, p. ej., la ubicación geográfica inferida.Les traders de tendance peuvent utiliser ces informations pour trader les swings du marché, en essayant de vendre de nouvelles positions quand le prix revient vers la résistance.
Los traders de tendencias pueden usar esta información para operar oscilaciones del mercado buscando vender nuevas posiciones cuando el precio retroceda hasta la resistencia.Le Titulaire des droits peut également utiliser ces informations pour recueillir des données statistiques concernant la distribution et l'utilisation du Logiciel du Titulaire des droits.
El Titular de los derechos puede utilizar dicha información también para recopilar 
