Que Veut Dire VOUS DISPUTER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• discutir
• pelear
• pelearos
• pelearse
• discutiendo
• peleando
• pelear os
• discutir que

Exemples d'utilisation de Vous disputer en Français et leurs traductions en Espagnol

Sans vous disputer.
Sin pelear.

Je vous ai entendu vous disputer.
Os he oído discutir.

Arrêtez de vous disputer, ou il va y avoir du grabuge!
O dejan de pelear, o voy a sanear esta iglesia!

Partagez-le sans vous disputer.
Divídanlo sin pelearse.

Au lieu de vous disputer aidez-moi à sortir de dessous ce menhir.
En lugar de discutir, ayudadme a salir de debajo de este menhir.

Arrêtez de vous disputer.
Parad de pelear.

Arrêtez de vous disputer et réfléchissez!
¡Dejad de pelearos y pensad!

Vous pouvez arrêter de vous disputer?
Podríais porfavor parar de pelearos.

Arrêtez de vous disputer, nom de Dieu!
¡Dejad de pelearos, por DIos!

Apprenez à vous supporter, à vous disputer et à pardonner.
Aprendan a aguantarse, a pelearse y a perdonarse.

Arrêtez de vous disputer tout le temps!
¡Dejen de discutir todo el tiempo!

C'est chez moi ici, si vous voulez vous disputer, allez dehors!
Este es mi local, si quieren pelear,¡váyanse para afuera!

Arrêtez de vous disputer et asseyez-vous?
¿Podrían dejar de pelear y sentarse?

Arrêtez de vous disputer.
Dejad de pelearos.

Si vous voulez vous disputer, allez voir ça avec lui?
Mire si quiere pelear,¿por qué no se descarga con él?

Arrêtez de vous disputer.
Dejad de pelear, por favor.

Alors, vous pourrez vous disputer avec vous-même, si vous le souhaitez.
Luego, puedes discutir contigo mismo, si quieres.

Arrêtez de vous disputer.
Tenéis que dejar de pelearos.

Vous pourriez vous disputer sans parler?
¿Podrían discutir sin hablar?

Vous pouvez arrêter de vous disputer, s'il vous plaît?
¿Puedes parar de discutir, por favor?

Je vous ai entendu vous disputer, toi et ton père, l'autre jour.
Los oí a ti y a tu padre discutiendo el otro día.

Allez, restez tranquilles, vous voulez vous disputer pour une hypothèse?
¡Vamos estad quietos!¿Quereís discutir por un supuesto?

Cessez de vous disputer.
Dejen de pelearse.

Cessez de vous disputer.
Dejad de pelearos.

Carty vous a vus vous disputer, hier soir.
Carty los vio peleando anoche.

Je vous ai entendu vous disputer à ce sujet.
Os escuché discutiendo sobre ello.

Préparez-vous à vous disputer pendant tout le vol.
Prepárate para discutir durante el vuelo.

Si vous continuez à vous disputer, vous pouvez sortir!
¡Si van a seguir peleando, váyanse de aquí!

Quand vous cesserez de vous disputer, il faudra s'inquiéter.
Es cuando dejas de discutir, que deberías preocuparte.

Un témoin vous a entendu vous disputer avec Margaret dans son appartement.
Un testigo te oyó discutiendo con Margaret en su apartemento.

Comment utiliser "vous disputer" dans une phrase en Français

Ne vous disputer plus avec votre partenaire.

"Vous tâcherez de ne pas vous disputer l'ouvrage.

Vous avez continué à vous disputer avec moi.

Vous venez de vous disputer avec votre chouchou?

Vous ne vous disputer pas n’est-ce pas ??

Vous voulez vous disputer avec votre père ?

Vous voulez trouver quelqu'un pour vous disputer ?

Tanné de vous disputer avec votre conjoint ?

Vous ne voudriez pas vous disputer avec elle.

Vous ne devez pas vous disputer entre vous.

Comment utiliser "pelear, discutir, pelearos" dans une phrase en Espagnol

—No quiero pelear contra ti, D'Vorah.

Sí, pero mezclado discutir donde las.

hay espacios para discutir sobre esto?

Nosotros estábamos capacitados para pelear arriba.

O pelearos virtualmente, vaya, pero en cualquier caso más vale prevenir, ¿no?

Así que debemos pelear por ellos.

Cuarto Paso: Discutir los resultados encontrados.

"Hubiéramos podido pelear durante diez años.

¿Quiénes deben discutir estas reformas estructurales?

Podéis pelearos por verlo o conseguirlo, pero por negar su veracidad no perdería yo el tiempo.